Regole per il collegamento delle reti di telecomunicazione e la loro interazione pagina 1 pagina 2 pagina 3
23. L'operatore della rete telefonica interurbana e internazionale, in base alla scelta dell'operatore che intende ricevere servizi di interconnessione e servizi di trasmissione del traffico, è tenuto a garantire la possibilità di interazione tra la rete telefonica interurbana e internazionale con la rete di tale operatore, utilizzando la tecnologia di commutazione di canale o la tecnologia di commutazione di pacchetto informazioni.
24. L'operatore della rete di comunicazione del telegrafo, durante la prestazione dei servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico tra le reti di comunicazione del telegrafo connesse.
25. Il gestore della rete telefonica è tenuto a tenere un registro dei servizi di transito del traffico su base giornaliera. La durata di ciascuna connessione viene presa in considerazione dal primo secondo della sua istituzione.
26. Gli operatori delle reti di comunicazione telegrafica e delle reti di trasmissione dei dati determinano in modo indipendente l'elenco dei servizi di trasmissione del traffico e tengono registri di tali servizi in base alla quantità di informazioni trasmesse. III. La procedura per collegare le reti di telecomunicazione e la loro interazione
con la rete di telecomunicazione dell'operatore che occupa un significativo
posizione della rete pubblica
27. Le specifiche relative alla conclusione di un accordo di adesione previsto dalla legge federale "sulle comunicazioni" e dalla presente sezione si applicano agli operatori inclusi nel registro degli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazioni pubbliche (di seguito denominata registro), mantenuta dal servizio federale di vigilanza nella sfera comunicazioni conformi al regolamento sul mantenimento del registro approvato dal Ministero delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni della Federazione russa.
28. Al fine di garantire un accesso non discriminatorio al mercato dei servizi di telecomunicazione, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione è tenuto, in circostanze analoghe, a stabilire pari condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico per gli operatori di telecomunicazioni che forniscono servizi simili, nonché di fornire e fornire informazioni servizi di connessione degli operatori di telecomunicazione e servizi di trasmissione del traffico alle stesse condizioni e della stessa qualità delle loro divisioni strutturali e (o) affiliate uova.
29. L'operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica nel territorio di diverse entità costitutive della Federazione Russa stabilisce le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico separatamente nel territorio di ciascuna entità costituente della Federazione Russa.
30. I prezzi dei servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica sono soggetti alla regolamentazione statale.
La procedura di regolamentazione dei prezzi per i servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è istituita dal governo della Federazione russa.
31. L'operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica è tenuto, entro un periodo non superiore a 90 giorni dalla data di ricezione della notifica della sua inclusione nel registro, a stabilire le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, comprese le condizioni d'uso della persona coinvolta nell'esecuzione un accordo sull'adesione di proprietà (compresi cavi di linea e altre strutture di comunicazione). Tali condizioni sono stabilite per tutti i servizi di interconnessione e di trasmissione del traffico specificati rispettivamente nelle Appendici 1 e 2, ad eccezione di quei servizi la cui fornitura comporta una violazione di atti normativi che determinano i requisiti per la costruzione e l'esercizio di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa.
32. Entro 7 giorni dall'istituzione delle condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica pubblica tali condizioni sui media del settore e le invia al Servizio federale di supervisione delle comunicazioni.
33. Nel caso in cui il Servizio federale di supervisione delle comunicazioni da solo o su richiesta degli operatori di telecomunicazioni riscontri una discrepanza tra le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico stabilite dall'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, le presenti norme o altri atti giuridici nel settore delle comunicazioni , il servizio specificato invia all'operatore, occupando una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, un ordine motivato per eliminare le incoerenze rilevate.
34. Entro 30 giorni dalla data di ricezione dell'ordine del Servizio federale di supervisione delle comunicazioni, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è tenuto a stabilire e pubblicare nuove condizioni per il collegamento delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico.
35. Un operatore di telecomunicazioni che intende ricevere servizi di connessione e servizi di transito sul traffico forniti da un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione, quando invia un'offerta a tale operatore per concludere un accordo di interconnessione, non ha il diritto di offrire condizioni di connessione per reti di telecomunicazione e trasmissione del traffico, eccellente dai termini pubblicati.
36. Un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, dopo aver ricevuto un'offerta per concludere un accordo di adesione, invia, entro un termine non superiore a 30 giorni dalla data della sua ricezione, all'offerente un'accettazione contenente un progetto di accordo di adesione o un rifiuto motivato di concludere tale accordo .
37. Il rifiuto di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione di concludere un accordo di interconnessione non è consentito, a meno che l'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione non sia in contrasto con i termini delle licenze rilasciate agli operatori di telecomunicazioni o atti giuridici di regolamentazione che determinano la costruzione e funzionamento di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa. IV. Condizioni essenziali di interconnessione di rete
telecomunicazioni e loro interazioni
38. Le condizioni essenziali per l'interconnessione delle reti di telecomunicazione comprendono condizioni tecniche, economiche e di informazione.
39. Le condizioni tecniche per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere:
1) livelli di adesione;
2) l'ubicazione dei punti di connessione di ciascun livello di connessione delle reti di telecomunicazione;
3) parametri tecnici dei punti di connessione delle reti di telecomunicazione;
4) il volume, la procedura e le scadenze per l'implementazione dell'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro distribuzione tra gli operatori delle reti di comunicazione;
5) la procedura per la trasmissione del traffico attraverso reti di telecomunicazione;
6) la procedura per l'interazione dei sistemi di gestione della rete di telecomunicazione;
7) la procedura per la manutenzione delle strutture di comunicazione e delle linee di comunicazione;
8) la procedura per l'adozione di misure per garantire il funzionamento stabile delle reti di comunicazione, anche in situazioni di emergenza.
40. Le condizioni economiche per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere:
1) un elenco di servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico, nonché i relativi prezzi;
2) la procedura per gli insediamenti per i servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico.
41. Le condizioni di informazione per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere: 1) la composizione e la procedura per la trasmissione delle informazioni sugli abbonati (incluso il numero dell'abbonato che avvia la chiamata) richieste dall'operatore di rete per effettuare pagamenti per i servizi di comunicazione e prendere in considerazione i reclami;
2) un requisito sulla necessità di mantenere la riservatezza delle informazioni trasmesse.
Non valido Edizione da 28.03.2005
| Documento del titolo | DECRETO del governo della Federazione Russa del 28 marzo 2005 N 161 "SULL'OMOLOGAZIONE DELLE NORME PER IL COLLEGAMENTO DELLE RETI DI TELECOMUNICAZIONI E LA LORO INTERAZIONE" |
| Tipo di documento | decisione, elenco, regole |
| Corpo ospitante | governo russo |
| Numero del documento | 161 |
| Data di adozione | 01.01.1970 |
| Data di revisione | 28.03.2005 |
| Data di registrazione presso il Ministero della giustizia | 01.01.1970 |
| stato | non valido |
| pubblicazione |
|
| navigatore | note |
DECRETO del governo della Federazione Russa del 28 marzo 2005 N 161 "SULL'OMOLOGAZIONE DELLE NORME PER IL COLLEGAMENTO DELLE RETI DI TELECOMUNICAZIONI E LA LORO INTERAZIONE"
NORME PER L'UNIONE DELLE RETI DI TELECOMUNICAZIONI E LA LORO INTERAZIONE
I. Disposizioni generali
1. Le presenti regole determinano la procedura per la connessione delle reti di telecomunicazione (ad eccezione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi di trasmissione e trasmissione televisiva) e la loro interazione, la procedura per la connessione delle reti di telecomunicazione (ad eccezione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi di trasmissione e trasmissione televisiva) e la loro interazione con la rete di telecomunicazione dell'operatore che detiene posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, nonché le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione.
2. La rete di comunicazione pubblica comprende:
1) reti di telecomunicazione definite geograficamente entro i confini del territorio servito e risorsa di numerazione (di seguito - reti di telecomunicazione definite geograficamente);
2) reti di telecomunicazione non determinate geograficamente nel territorio della Federazione Russa e la risorsa di numerazione (di seguito - reti di telecomunicazione non determinate geograficamente);
3) reti di comunicazione identificate dalla tecnologia per l'implementazione della fornitura di servizi di comunicazione.
3. Reti di telecomunicazione determinate geograficamente e reti di telecomunicazione che non costituiscono geograficamente una rete di comunicazioni telefoniche.
4. La rete di comunicazione telefonica comprende:
1) reti telefoniche fisse definite geograficamente entro i confini del territorio servito e utilizzando la risorsa di numerazione delle zone di numerazione determinate geograficamente;
2) reti radio mobili non determinate geograficamente nel territorio della Federazione Russa e che utilizzano la risorsa di numerazione di zone di numerazione geograficamente indeterminate;
3) reti di comunicazione radiotelefoniche mobili non determinate geograficamente nel territorio della Federazione Russa e che utilizzano la risorsa di numerazione di zone di numerazione geograficamente indeterminate;
4) reti radio satellitari mobili che non sono determinate geograficamente e utilizzano la risorsa di numerazione delle zone di numerazione geograficamente non rilevabili.
5. Le reti di comunicazione identificate dalla tecnologia per l'attuazione della fornitura di servizi di comunicazione comprendono:
1) rete di trasmissione dati;
2) reti di comunicazione telegrafica (comprese le reti Telex);
3) reti di comunicazione per la distribuzione di trasmissioni televisive e programmi di trasmissione.
6. Requisiti per la costruzione di reti di telecomunicazione, gestione, numerazione, supporto organizzativo e tecnico per un funzionamento stabile, anche in situazioni di emergenza, protezione contro accessi non autorizzati e informazioni trasmesse attraverso di essi, mezzi di comunicazione usati, uso dello spettro delle radiofrequenze, ordine di trasmissione del traffico, condizioni di interazione , la fornitura di servizi di comunicazione è istituita dal Ministero delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni della Federazione russa di sua competenza.
7. I termini utilizzati in queste Regole significano quanto segue:
"Chiamata": azioni eseguite da un utente al fine di stabilire una connessione tra le sue apparecchiature utente (terminale) e apparecchiature utente (terminale) di un altro utente e la totalità delle operazioni generate da tali azioni nella rete di telecomunicazione;
“Zona di numerazione” - una risorsa di numerazione di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa, identificata da un codice di una zona di numerazione determinata geograficamente o geograficamente non definita;
"codice di una zona di numerazione determinata geograficamente" - una parte dei simboli della struttura digitale del numero che determina la posizione dell'apparecchiatura dell'utente (terminale) nel territorio dell'oggetto della Federazione Russa;
“Codice di una zona di numerazione geograficamente non rilevabile” - una parte dei simboli della struttura numerica digitale che definisce il tipo di servizio di telecomunicazione o rete di telecomunicazione che opera nell'intero territorio della Federazione Russa o parte di essa;
"carico" - il tempo totale di occupazione delle strutture di comunicazione e delle linee di comunicazione per un certo periodo di tempo;
"connessione di reti di telecomunicazione" - la creazione di interazione tecnica e tecnologica delle strutture di comunicazione di 2 reti di comunicazione, in cui diventa possibile passare il traffico tra queste reti aggirando altre reti di comunicazione;
"nodi di comunicazione adiacenti" - 2 nodi di comunicazione interconnessi da una linea di comunicazione comune;
“Punto di connessione” - strutture di comunicazione che fanno parte di una rete di telecomunicazione, con l'aiuto della quale viene stabilita una connessione fisica alle strutture di comunicazione di un'altra rete di telecomunicazione ed è possibile passare il traffico tra queste reti;
"centro di comunicazione" - mezzi di comunicazione che svolgono le funzioni dei sistemi di commutazione;
"Livello di connessione": designazione di un insieme di punti di connessione che hanno funzionalità identiche se utilizzati per fornire servizi di connessione di reti di telecomunicazione e servizi di trasmissione del traffico.
II. La procedura per collegare le reti di telecomunicazione e la loro interazione8. L'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione avviene sulla base di accordi conclusi da operatori di reti di telecomunicazione sull'interconnessione di reti di telecomunicazione (di seguito "accordo di interconnessione") e in conformità con i requisiti stabiliti da queste Regole.
9. L'operatore di rete delle comunicazioni interurbane e telefoniche internazionali fornisce servizi di connessione alla rete di telecomunicazione (di seguito "servizi di connessione") ai seguenti operatori:
1) reti telefoniche interurbane e internazionali;
2) reti di comunicazione telefonica di zona.
10. L'operatore della rete telefonica di zona fornisce servizi di connessione agli operatori:
1) reti telefoniche di area;
2) reti telefoniche locali;
3) reti di trasmissione dati.
11. L'operatore di rete telefonica locale fornisce servizi di connessione agli operatori:
1) reti telefoniche locali;
2) reti di trasmissione dati.
12. L'operatore della rete dati fornisce servizi di connessione agli operatori:
1) reti di trasmissione dati;
2) reti telefoniche di area;
3) reti telefoniche locali.
13. L'operatore della rete di comunicazione telegrafica fornisce servizi di connessione agli operatori della rete di comunicazione telegrafica.
14. Per la connessione di reti, gli operatori di reti di telecomunicazione organizzano punti di connessione. In questo caso:
1) l'operatore di rete delle comunicazioni telefoniche internazionali e interurbane crea punti di connessione in ciascuna materia della Federazione Russa;
2) l'operatore della rete telefonica a zona fissa stabilisce punti di connessione in ciascun insediamento urbano del soggetto della Federazione Russa nel cui territorio opera la rete;
3) l'operatore di rete telefonica locale crea punti di connessione in ciascun comune nel cui territorio opera la rete.
15. L'accordo di adesione (tra le altre disposizioni) prevede:
1) i diritti e gli obblighi degli operatori di telecomunicazioni durante la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione;
2) le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione, specificate nella sezione IV delle presenti Regole;
3) la procedura per l'esame delle controversie tra operatori di telecomunicazioni in merito alla connessione delle reti di telecomunicazione e alla loro interazione.
16. Il servizio di connessione fornito dall'operatore di rete comprende:
1) approvazione della progettazione e documentazione preventiva necessaria per un altro operatore per implementare i termini e le condizioni di connessione delle reti di telecomunicazione stabilite dall'accordo sulla connessione e la trasmissione del traffico;
2) installazione e messa in servizio di strumenti di comunicazione che costituiscono il punto di attacco;
3) collegamento di una rete di comunicazione;
4) manutenzione delle strutture di comunicazione che costituiscono il punto di adesione durante la durata del contratto di adesione.
17. È necessario raggiungere un accordo sull'adesione rispetto a tutte le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione di cui alla sezione IV delle presenti norme.
18. Si applicano le relazioni degli operatori delle reti di comunicazione relative alla conclusione di un accordo di adesione, a meno che uno di essi non sia un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, si applicano le regole per l'invio di un'offerta e l'accettazione, come previsto dalla legislazione civile della Federazione Russa.
19. Quando si commissionano nuove apparecchiature di comunicazione, si introducono nuove soluzioni tecnologiche nella propria rete di telecomunicazione, si disattivano o si aggiornano apparecchiature di comunicazione obsolete, che incidono in modo significativo sulle condizioni per la connessione di altre reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico, l'operatore di telecomunicazioni corrispondente deve avvisare gli operatori in anticipo reti interagenti.
20. L'operatore della rete telefonica interurbana e internazionale, quando fornisce servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico:
1) tra le reti telefoniche di zona che operano in varie entità costituenti della Federazione Russa;
2) tra reti telefoniche di zona e reti pubbliche di paesi stranieri.
21. L'operatore della rete telefonica di zona, quando fornisce servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico:
1) tra reti telefoniche interurbane e internazionali e reti telefoniche locali operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa;
2) tra le reti di comunicazione telefonica di zona di diverse zone di numerazione operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa;
3) tra le reti telefoniche locali di una zona di numerazione che operano in diversi comuni all'interno del territorio dello stesso soggetto della Federazione Russa, ad eccezione del traffico che passa tra le reti telefoniche locali di una zona di numerazione che opera in diversi comuni all'interno del territorio della città federale valore;
4) tra reti telefoniche di zona e reti di dati operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa.
22. L'operatore della rete telefonica locale deve garantire la possibilità del passaggio del traffico:
1) tra reti telefoniche locali operanti nel territorio di un comune o di una città di rilevanza federale;
2) tra reti di trasmissione dati e reti telefoniche locali operanti nel territorio di un comune o di una città di rilevanza federale.
23. L'operatore della rete telefonica interurbana e internazionale, in base alla scelta dell'operatore che intende ricevere servizi di interconnessione e servizi di trasmissione del traffico, è tenuto a garantire la possibilità di interazione tra la rete telefonica interurbana e internazionale con la rete di tale operatore, utilizzando la tecnologia di commutazione di canale o la tecnologia di commutazione di pacchetto informazioni.
24. L'operatore della rete di comunicazione del telegrafo, durante la prestazione dei servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico tra le reti di comunicazione del telegrafo connesse.
25. Il gestore della rete telefonica è tenuto a tenere un registro dei servizi di transito del traffico su base giornaliera. La durata di ciascuna connessione viene presa in considerazione dal primo secondo della sua istituzione.
26. Gli operatori delle reti di comunicazione telegrafica e delle reti di trasmissione dei dati determinano in modo indipendente l'elenco dei servizi di trasmissione del traffico e tengono registri di tali servizi in base alla quantità di informazioni trasmesse.
III. La procedura per connettere le reti di telecomunicazione e la loro interazione con la rete di telecomunicazione di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione27. Le specifiche relative alla conclusione di un accordo di adesione previsto dalla legge federale "sulle comunicazioni" e dalla presente sezione si applicano agli operatori inclusi nel registro degli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazioni pubbliche (di seguito denominata registro), mantenuta dal servizio federale di vigilanza nella sfera comunicazioni conformi al regolamento sul mantenimento del registro approvato dal Ministero delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni della Federazione russa.
28. Al fine di garantire un accesso non discriminatorio al mercato dei servizi di telecomunicazione, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione è tenuto, in circostanze analoghe, a stabilire pari condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico per gli operatori di telecomunicazioni che forniscono servizi simili, nonché di fornire e fornire informazioni servizi di connessione degli operatori di telecomunicazione e servizi di trasmissione del traffico alle stesse condizioni e della stessa qualità delle loro divisioni strutturali e (o) affiliate uova.
29. L'operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica nel territorio di diverse entità costitutive della Federazione Russa stabilisce le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico separatamente nel territorio di ciascuna entità costituente della Federazione Russa.
30. I prezzi dei servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica sono soggetti alla regolamentazione statale.
La procedura di regolamentazione dei prezzi per i servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è istituita dal governo della Federazione russa.
31. L'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è tenuto, entro un termine non superiore a 90 giorni dalla data di ricezione della notifica della sua inclusione nel registro, a stabilire le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, comprese le condizioni per l'uso della persona coinvolta nell'esecuzione un accordo sull'adesione di proprietà (compresi cavi di linea e altre strutture di comunicazione). Tali condizioni sono stabilite per tutti i servizi di interconnessione e servizi di trasmissione del traffico specificati negli allegati 1 e 2, rispettivamente, ad eccezione di quei servizi la cui fornitura viola gli atti normativi che determinano i requisiti per la costruzione e l'esercizio di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa.
32. Entro 7 giorni dall'istituzione delle condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica pubblica tali condizioni sui media del settore e le invia al Servizio federale di supervisione delle comunicazioni.
33. Nel caso in cui il Servizio federale di supervisione delle comunicazioni da solo o su richiesta degli operatori di telecomunicazioni scopra l'incoerenza delle condizioni di connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico stabilite dall'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, le presenti Regole o altri atti giuridici nel settore delle comunicazioni , il servizio specificato invia all'operatore, occupando una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, un ordine motivato per eliminare le incoerenze rilevate.
34. Entro 30 giorni dalla data di ricezione dell'ordine del Servizio federale di supervisione delle comunicazioni, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è tenuto a stabilire e pubblicare nuove condizioni per il collegamento delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico.
35. Un operatore di telecomunicazioni che intende ricevere servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico forniti da un operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica, quando invia un'offerta a tale operatore per concludere un accordo di interconnessione, non ha il diritto di offrire condizioni di connessione per reti di telecomunicazione e trasmissione del traffico, eccellente dai termini pubblicati.
36. Un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, dopo aver ricevuto un'offerta per concludere un accordo di adesione, invia, entro un termine non superiore a 30 giorni dalla data della sua ricezione, all'offerente un'accettazione contenente un progetto di accordo di adesione o un rifiuto motivato di concludere tale accordo .
37. Il rifiuto di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione di concludere un accordo di interconnessione non è consentito, a meno che l'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione non sia in contrasto con i termini delle licenze rilasciate agli operatori di telecomunicazioni o atti giuridici di regolamentazione che determinano la costruzione e funzionamento di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa.
IV. Condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione38. Le condizioni essenziali per l'interconnessione delle reti di telecomunicazione comprendono condizioni tecniche, economiche e di informazione.
39. Le condizioni tecniche per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere:
1) livelli di adesione;
2) l'ubicazione dei punti di connessione di ciascun livello di connessione delle reti di telecomunicazione;
3) parametri tecnici dei punti di connessione delle reti di telecomunicazione;
4) il volume, la procedura e le scadenze per l'implementazione dell'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro distribuzione tra gli operatori delle reti di comunicazione;
5) la procedura per la trasmissione del traffico attraverso reti di telecomunicazione;
6) la procedura per l'interazione dei sistemi di gestione della rete di telecomunicazione;
7) la procedura per la manutenzione delle strutture di comunicazione e delle linee di comunicazione;
8) la procedura per l'adozione di misure per garantire il funzionamento stabile delle reti di comunicazione, anche in situazioni di emergenza.
40. Le condizioni economiche per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere:
1) un elenco di servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico, nonché i relativi prezzi;
2) la procedura per gli insediamenti per i servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico.
41. Le condizioni di informazione per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere:
1) la composizione e la procedura per la trasmissione di informazioni sugli abbonati (incluso il numero dell'abbonato che avvia la chiamata) richieste dall'operatore di rete per effettuare pagamenti per servizi di comunicazione e prendere in considerazione i reclami;
2) un requisito sulla necessità di mantenere la riservatezza delle informazioni trasmesse.
1. Le disposizioni sul contratto pubblico per gli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica si applicano all'accordo sull'interconnessione delle reti di telecomunicazione, che determina le condizioni per la fornitura di servizi di interconnessione, nonché i relativi obblighi in materia di interazione delle reti di telecomunicazione e di trasmissione del traffico. Allo stesso tempo, i consumatori dei servizi di connessione e dei servizi di trasmissione del traffico ai fini del presente articolo sono gli operatori pubblici delle reti di telecomunicazione.
Al fine di garantire un accesso non discriminatorio al mercato dei servizi di telecomunicazione, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione è tenuto, in circostanze analoghe, a stabilire pari condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico per gli operatori di telecomunicazioni che forniscono servizi simili, nonché di fornire informazioni e fornire a tali operatori di telecomunicazioni servizi di interconnessione e servizi di trasmissione del traffico alle stesse condizioni e della stessa qualità delle loro divisioni strutturali e (o) se sono affiliate .
Un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione nei territori di diverse entità costitutive della Federazione russa stabilisce le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico separatamente nel territorio di ciascuna entità costituente della Federazione russa.
2. Il rifiuto di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione di concludere un accordo sulla connessione di reti di telecomunicazione non è consentito, a meno che la connessione di reti di telecomunicazione e la loro interazione sia contraria ai termini delle licenze rilasciate agli operatori di telecomunicazioni o agli atti giuridici di regolamentazione che determinano costruzione e gestione di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa.
3. La procedura per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione con la rete di telecomunicazione di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di telecomunicazione pubblica e le sue responsabilità quando si collegano le reti di telecomunicazione e interagiscono con le reti di telecomunicazione di altri operatori di telecomunicazione, le reti di telecomunicazione dei proprietari di reti di comunicazione a fini speciali sono stabilite conformemente a regole approvate dal governo della Federazione Russa.
Gli operatori che occupano una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione, sulla base delle regole di connessione delle reti di telecomunicazione e della loro interazione, stabiliscono le condizioni per la connessione di altre reti di telecomunicazione alla loro rete di telecomunicazione in termini di utilizzo delle risorse di rete e di trasmissione del traffico, comprese le condizioni generali tecniche, economiche, di informazione, nonché le condizioni che definiscono le relazioni di proprietà.
Le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero includere:
requisiti tecnici per l'interconnessione delle reti di telecomunicazione;
il volume, le procedure e le scadenze per l'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro distribuzione tra operatori di telecomunicazioni interagenti;
la procedura per il traffico che passa attraverso le reti di telecomunicazione degli operatori di telecomunicazioni interagenti;
posizione dei punti di connessione delle reti di telecomunicazione;
elenco dei servizi di connessione resi e servizi di trasmissione del traffico;
il costo dei servizi di connessione e di trasmissione del traffico e la procedura per i relativi insediamenti;
l'ordine di interazione dei sistemi di gestione della rete di telecomunicazione.
Gli operatori che occupano una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione, entro sette giorni dopo aver stabilito le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione, pubblicano tali condizioni e le trasmettono all'organo esecutivo federale nel campo delle comunicazioni.
Nel caso in cui l'organo esecutivo federale nel campo delle comunicazioni, in modo indipendente o su richiesta degli operatori di telecomunicazioni, riscontri incongruenze tra le condizioni per la connessione di altre reti di telecomunicazione alla rete di telecomunicazione di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione e la trasmissione del traffico secondo le norme specificate nel primo paragrafo di questo paragrafo, o atti legali regolatori, l'ente federale specificato invia l'operatore, occupando una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, ragionevolmente l'ordine di eliminare le non conformità indicate. Questa istruzione deve essere accettata e rispettata dall'operatore di telecomunicazioni che l'ha ricevuta entro trenta giorni dal giorno in cui è stata ricevuta.
(vedi testo nell'edizione precedente)
Le nuove condizioni stabilite per la connessione di altre reti di telecomunicazione alla rete di telecomunicazione di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione e il passaggio del traffico attraverso di essa sono pubblicate dall'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di telecomunicazione pubblica e vengono inviate all'organo esecutivo federale nel campo delle comunicazioni secondo le modalità previsto da questo articolo.
Durante la messa in servizio di nuovi strumenti di comunicazione, l'introduzione di nuove soluzioni tecnologiche nella loro rete di telecomunicazione, la disattivazione o l'aggiornamento di apparecchiature di comunicazione obsolete, che influisce in modo significativo sulle condizioni per la connessione di altre reti di telecomunicazione e il passaggio del traffico attraverso la rete di telecomunicazione, un operatore occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione generale di utilizzo, l'operatore di telecomunicazioni specificato ha il diritto di stabilire nuove condizioni per la connessione di altre reti di telecomunicazione alla propria rete secondo le modalità prescritte dal presente articolo. Inoltre, le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione non possono essere modificate più di una volta all'anno.
4. Un operatore che occupa una posizione significativa in una rete pubblica di telecomunicazione considera le comunicazioni di un operatore di telecomunicazioni per concludere un accordo sulla connessione di reti di telecomunicazione entro un periodo non superiore a trenta giorni dalla data di ricezione di tale ricorso. Un accordo sulla connessione delle reti di telecomunicazione è concluso per iscritto redigendo, conformemente al diritto civile, un documento firmato dalle parti, entro un termine non superiore a novanta giorni dalla data di ricevimento del ricorso. La mancata osservanza della forma di tale accordo comporta la sua invalidità.
5. L'organo esecutivo federale nel campo delle comunicazioni mantiene e pubblica un registro degli operatori che occupano una posizione significativa nella rete pubblica di comunicazioni.
6. L'organo esecutivo federale nel settore delle comunicazioni è tenuto a prendere in considerazione le comunicazioni degli operatori di telecomunicazione relative alla connessione delle reti di telecomunicazione e alla loro interazione entro sessanta giorni dalla data di ricezione di tali comunicazioni e a pubblicare le decisioni prese in merito.
Nel caso in cui l'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica non rispetti i requisiti dell'organo esecutivo federale nel campo delle comunicazioni riguardanti la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione, nonché l'evasione dell'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica dalla conclusione di un accordo sulla connessione reti di telecomunicazione, l'altra parte ha il diritto di rivolgersi al tribunale con una richiesta di coercizione per concludere un accordo sulla connessione delle reti di telecomunicazione e perdite.
GOVERNO DELLA FEDERAZIONE RUSSA P O S T A N O V L E N I E del 28 marzo 2005 N 161 Mosca In pausa fino al 01/01/2006 - Risoluzione Governo del russo Federazione del 30 giugno 2005 N 408 Sull'approvazione delle Regole di interconnessione delle reti del 29 dicembre 2005 N 828; datato 12 ottobre 2007 N 666; del 16 febbraio 2008 N 93; del 13 ottobre 2008 N 761; del 23 novembre 2013 N 1060; del 09 aprile 2015 N 331; dell'08.08.2015, N 824; datata 30 maggio 2016 N 483) Ai sensi dell'articolo 18 della legge federale "sulle comunicazioni", il governo della Federazione Russa deve: 1. Approvare le Regole allegate per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione. 2. Dichiarare il decreto del governo della Federazione Russa del 19 ottobre 1996 N 1254 "Sull'approvazione delle regole per il collegamento delle reti dipartimentali e dedicate di telecomunicazione alla rete pubblica di telecomunicazioni" nullo (Raccolta di leggi della Federazione Russa, 1996, N 44, articolo 5016). 3. Il Ministero delle tecnologie dell'informazione e delle comunicazioni della Federazione Russa sottopone, secondo la procedura stabilita, entro il 1 ° luglio 2006 al Governo della Federazione Russa le regole per il collegamento e l'interazione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi di radiodiffusione televisiva e radiofonica. del 29 dicembre 2005 N 828) Primo ministro Federazione Russa M. Fradkov __________________________ APPROVATO Decreto governativo Federazione Russa del 28 marzo 2005 N 161 P A B I L A accoppiamento (Come modificato dai decreti del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828; datato 12 ottobre 2007 N 666; del 16 febbraio 2008 N 93; del 13 ottobre 2008 N 761; del 23 novembre 2013 N 1060; del 09 aprile 2015 N 331; dell'08.08.2015, N 824; datata 30 maggio 2016 N 483) I. Disposizioni generali 1. Le presenti regole determinano la procedura per la connessione delle reti di telecomunicazione (ad eccezione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi di trasmissione e trasmissione televisiva) e la loro interazione, la procedura per la connessione delle reti di telecomunicazione (ad eccezione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi di trasmissione e trasmissione televisiva) e la loro interazione con la rete di telecomunicazione dell'operatore posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, nonché le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione. 2. La rete di comunicazione pubblica comprende:1) reti telefoniche telecomunicazioni definite geograficamente entro i confini del territorio servito e delle risorse di numerazione (di seguito denominate reti di telecomunicazione definite geograficamente); del 29 dicembre 2005 N 828)2) reti telefoniche telecomunicazioni che non sono determinate geograficamente nel territorio della Federazione Russa e la risorsa di numerazione (di seguito - reti di telecomunicazione che non sono determinate geograficamente); del 29 dicembre 2005 N 828) 3) altre reti di comunicazione identificate dalla tecnologia per l'implementazione della fornitura di servizi di comunicazione. del 29 dicembre 2005 N 828) 3. Reti di telecomunicazione determinate geograficamente e reti di telecomunicazione che non costituiscono geograficamente una rete di comunicazioni telefoniche. 4. La rete di comunicazione telefonica comprende: 1) reti telefoniche fisse definite geograficamente entro i confini del territorio servito e utilizzando la risorsa di numerazione delle zone di numerazione determinate geograficamente; 2) reti radio mobili che non sono geograficamente determinate nel territorio della Federazione Russa e utilizzano la risorsa di numerazione di zone di numerazione geograficamente indeterminate; 3) reti di comunicazione radiotelefoniche mobili non determinate geograficamente nel territorio della Federazione Russa e che utilizzano la risorsa di numerazione di zone di numerazione geograficamente indeterminate; 4) reti radio satellitari mobili che non sono determinate geograficamente e utilizzano la risorsa di numerazione delle zone di numerazione geograficamente non rilevabili. 5. Le reti di comunicazione identificate dalla tecnologia per l'attuazione della fornitura di servizi di comunicazione comprendono: 1) rete di trasmissione dati; 2) reti di comunicazione telegrafica (comprese le reti Telex); 3) reti di comunicazione per la distribuzione di trasmissioni televisive e programmi di trasmissione. 6. Requisiti per la costruzione di reti di telecomunicazione, gestione, numerazione, supporto organizzativo e tecnico per un funzionamento stabile, anche in situazioni di emergenza, protezione contro accessi non autorizzati e informazioni trasmesse attraverso di essi, mezzi di comunicazione usati, uso dello spettro delle radiofrequenze, ordine di trasmissione del traffico, condizioni di interazione , la fornitura di servizi di comunicazione Ministero delle telecomunicazioni e delle comunicazioni di massa della Federazione Russa di sua competenza. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione Russa del 13 ottobre 2008 N 761)È consentito utilizzare gli stessi mezzi di comunicazione e (o) linee di comunicazione come parte di diverse reti di comunicazione in virtù di un accordo tra operatori di telecomunicazioni con delimitazione delle aree di responsabilità. (Integrato - Decreto del governo della Federazione Russa del 9 aprile 2015 N 331) 7. I termini utilizzati in queste Regole significano quanto segue: "Chiamata": azioni eseguite dall'utente al fine di stabilire una connessione (sessione di comunicazione) del suo dispositivo (terminale) dell'utente con il dispositivo (terminale) dell'utente di un altro utente e la totalità delle operazioni generate da tali azioni nella rete di telecomunicazione; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) “Zona di numerazione”: una risorsa di numerazione di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa, identificata da un codice di una zona di numerazione determinata geograficamente o geograficamente non definita; "codice di una zona di numerazione determinata geograficamente" - una parte dei simboli della struttura digitale del numero che determina la posizione dell'apparecchiatura dell'utente (terminale) nel territorio dell'oggetto della Federazione Russa; “Codice di una zona di numerazione geograficamente non rilevabile” - una parte dei simboli della struttura numerica digitale che definisce il tipo di servizio di telecomunicazione o rete di telecomunicazione che opera nell'intero territorio della Federazione Russa o parte di essa;Il paragrafo. (Escluso - Decreto del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828) "connessione di reti di telecomunicazione" - la creazione di interazioni tecniche e tecnologiche delle strutture di comunicazione di 2 reti di comunicazione, in cui diventa possibile passare il traffico tra queste reti aggirando altre reti di comunicazione; "nodi di comunicazione adiacenti" - 2 nodi di comunicazione interconnessi da una linea di comunicazione comune; "punto di connessione" - strutture di comunicazione che fanno parte di una rete di telecomunicazione, con l'aiuto della quale viene stabilita una connessione fisica alle strutture di comunicazione di un'altra rete di telecomunicazione ed è possibile passare il traffico tra tali reti; del 29 dicembre 2005 N 828) "centro di comunicazione" - mezzi di comunicazione che svolgono le funzioni dei sistemi di commutazione; "Livello di connessione": designazione di un insieme di punti di connessione che hanno funzionalità identiche se utilizzati per fornire servizi di connessione di reti di telecomunicazione e servizi di trasmissione del traffico. II. La procedura per collegare le reti di telecomunicazione e la loro interazione8. La connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione avviene in conformità con i requisiti stabiliti dal presente Regolamento e sulla base di accordi sulla connessione di reti di telecomunicazione (di seguito denominati accordo di connessione) conclusi tra operatori di reti di comunicazione, operatori di reti di comunicazione e proprietari di reti di comunicazione speciali. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 8-1. L'operatore della rete telefonica locale collega la rete di comunicazione per scopi speciali alla sua rete di comunicazione sulla base di un accordo di connessione. In caso di connessione di una rete di comunicazione per scopi speciali a una rete di comunicazione di un operatore di comunicazione, queste parti assicurano che il traffico sia trasmesso alle (dalle) loro reti di comunicazione nell'ambito dell'esecuzione dell'accordo di connessione. Nel caso di una chiamata dalla rete di comunicazione di un operatore di telecomunicazioni a una rete di comunicazione per scopi speciali, la chiamata termina in questa rete di comunicazione per scopi speciali. datata 30 maggio 2016 N 483) 9. L'operatore di rete delle comunicazioni interurbane e telefoniche internazionali fornisce servizi di connessione alla rete di telecomunicazione (di seguito "servizi di connessione") ai seguenti operatori:2) reti di comunicazioni telefoniche di zona fissa e reti di comunicazione mobile (di seguito denominate reti di comunicazione telefonica di zona). (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828)10. Il gestore della rete telefonica di zona fornisce servizi di connessione agli operatori: 1) reti telefoniche interurbane e internazionali; 3) reti telefoniche locali; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 12 ottobre 2007 N 666) 4) reti di trasmissione dati. del 29 dicembre 2005 N 828) 11. L'operatore di rete telefonica locale fornisce servizi di connessione proprietari di reti di comunicazione speciali, nonché agli operatori: (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 1) reti telefoniche locali; 2) reti di trasmissione dati; 3) reti telefoniche di areae. del 29 dicembre 2005 N 828; del 12 ottobre 2007 N 666) 12. L'operatore della rete dati fornisce servizi di connessione agli operatori: 1) reti di trasmissione dati; 2) reti telefoniche di area; 3) reti telefoniche locali. 13. L'operatore della rete di comunicazione telegrafica fornisce servizi di connessione agli operatori della rete di comunicazione telegrafica.14. Gli operatori delle reti di telecomunicazione sono tenuti ad organizzare punti di attacco, con: 1) l'operatore di rete delle comunicazioni telefoniche internazionali e interurbane crea punti di connessione in ciascuna materia della Federazione Russa; 2) l'operatore della rete telefonica di zona fissa, ad eccezione dell'operatore la cui rete di comunicazione opera nel territorio di Mosca o San Pietroburgo, crea punti di connessione nel centro amministrativo e in ogni distretto municipale soggetto della Federazione Russa nel cui territorio opera questa rete comunicazione; 3) l'operatore della rete telefonica di zona fissa, la cui rete di comunicazione opera nel territorio di Mosca, crea punti di connessione all'interno di ciascuno dei distretti amministrativi di Mosca; 4) l'operatore della rete telefonica a zona fissa, la cui rete di comunicazione opera nel territorio di San Pietroburgo, crea punti di connessione all'interno di ciascuno dei distretti di San Pietroburgo; 5) l'operatore di una rete di radiocomunicazione mobile o di comunicazione radiotelefonica mobile crea punti di connessione in ciascun centro amministrativo della Federazione Russa sul cui territorio opera questa rete; 6) l'operatore di una rete mobile di comunicazioni radio via satellite crea un punto (i) di accesso nel territorio della Federazione Russa; 7) l'operatore di rete telefonica locale crea punti di connessione in ciascun comune nel cui territorio opera la rete. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) 15. L'accordo di adesione (tra le altre disposizioni) prevede: 1) i diritti e gli obblighi degli operatori di telecomunicazioni durante la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione;1-1) i diritti e gli obblighi dei proprietari di reti di comunicazione per scopi speciali quando si collegano reti di comunicazione per scopi speciali alla rete di comunicazione pubblica e la loro interazione; (Modificato - Decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 2) le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione, specificate nella sezione IV delle presenti Regole; 3) la procedura per l'esame delle controversie tra operatori di telecomunicazioni , tra operatori di telecomunicazioni e proprietari di reti di telecomunicazione per scopi speciali sull'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione ; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 4) la responsabilità delle parti in caso di inosservanza dei termini del contratto di adesione. (Modificato - Decreto del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666) 16. Il servizio di connessione fornito dall'operatore di rete comprende: 1) approvazione delle stime di progetto richieste da un altro operatore al proprietario di una rete di comunicazione speciale per l'attuazione delle condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico stabilite dal contratto di adesione; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 2) installazione e messa in servizio di strumenti di comunicazione che costituiscono il punto di attacco; 3) collegamento di una rete di comunicazione; 4) manutenzione delle strutture di comunicazione che costituiscono il punto di adesione durante la durata del contratto di adesione. (Il comma è soppresso dal 1 ° marzo 2008 - Risoluzione del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666) 17. È necessario raggiungere un accordo sull'adesione rispetto a tutte le condizioni essenziali per la connessione delle reti di telecomunicazione di cui alla sezione IV delle presenti norme. 18. Si applicano le relazioni degli operatori delle reti di comunicazione relative alla conclusione di un accordo di adesione, a meno che uno di essi non sia un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, si applicano le regole per l'invio di un'offerta e l'accettazione, come previsto dalla legislazione civile della Federazione Russa.19. Quando si commissionano nuovi strumenti di comunicazione, introducono nuove soluzioni tecnologiche nella loro rete di telecomunicazione, disattivano o aggiornano apparecchiature di comunicazione obsolete, il che influisce in modo significativo sulle condizioni di connessione di altre reti di telecomunicazione e (o) passaggio di traffico, il corrispondente operatore di telecomunicazioni, proprietario della rete le comunicazioni per scopi speciali sono tenute a informare preventivamente gli operatori delle reti di comunicazione interagenti. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 20. L'operatore della rete telefonica interurbana e internazionale, quando fornisce servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico: 1) tra le reti telefoniche di zona che operano in varie entità costituenti della Federazione Russa; 2) tra reti telefoniche di zona e reti pubbliche di paesi stranieri. 21. Il gestore della rete telefonica di zona fissa durante la fornitura di servizi di interconnessione è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico: (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) 1) tra reti telefoniche interurbane e internazionali e reti telefoniche locali operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa; 2) tra le reti di comunicazione telefonica di zona di diverse zone di numerazione operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa; 3) tra le reti telefoniche locali di una zona di numerazione che operano in diversi comuni all'interno del territorio dello stesso soggetto della Federazione Russa, ad eccezione del traffico che passa tra le reti telefoniche locali di una zona di numerazione che opera in vari comuni all'interno del territorio della città federale valore; 4) tra reti telefoniche di zona e reti di dati operanti nel territorio della stessa materia della Federazione Russa.21-1. L'operatore della rete di comunicazione mobile, mentre fornisce i servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del traffico che passa attraverso (dalla) sua rete di comunicazione. (Modificato - Decreto del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828) 22. Operatore di rete telefonica locale nella fornitura di servizi di interconnessione deve fornire la possibilità di passare il traffico: (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) 1) tra reti telefoniche locali operanti nel territorio di un comune o di una città di rilevanza federale; 2) tra reti di trasmissione dati e reti telefoniche locali operanti nel territorio di un comune o di una città di rilevanza federale.3) tra le reti telefoniche di zona che operano nel territorio di un'entità costituente della Federazione Russa e le reti telefoniche locali che operano nel territorio di un comune. (Modificato - Decreto del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666) 23. L'operatore della rete telefonica interurbana e internazionale, in base alla scelta dell'operatore che intende ricevere servizi di interconnessione e servizi di trasmissione del traffico, è tenuto a garantire la possibilità di interazione tra la rete telefonica interurbana e internazionale con la rete di tale operatore, utilizzando la tecnologia di commutazione di canale o la tecnologia di commutazione di pacchetto informazioni. 24. L'operatore della rete di comunicazione del telegrafo, durante la prestazione dei servizi di connessione, è tenuto a garantire la possibilità del passaggio del traffico tra le reti di comunicazione del telegrafo connesse. 25. Il gestore della rete telefonica è tenuto a tenere un registro dei servizi di transito del traffico su base giornaliera. La durata di ciascuna connessione viene presa in considerazione dal primo secondo della sua istituzione. 26. Gli operatori delle reti di comunicazione telegrafica e delle reti di trasmissione dei dati determinano in modo indipendente l'elenco dei servizi di trasmissione del traffico e tengono registri di tali servizi in base alla quantità di informazioni trasmesse o la larghezza di banda del collegamento di comunicazione che collega la rete di comunicazione interagente. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828)26-1. Gli operatori di reti di comunicazione interagenti sono reciprocamente obbligati a trasferire su base rimborsabile una banca dati di abbonati contenente le informazioni necessarie agli operatori di comunicazione per effettuare pagamenti per i servizi di comunicazione e prendere in considerazione i reclami. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione Russa del 16 febbraio 2008 N 93) (Modificato - Decreto del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828)26-2. Gli operatori di reti di comunicazione interagenti sono tenuti a notificarsi a vicenda, nonché i proprietari di reti di comunicazione speciali collegate alle loro reti, in merito alla scadenza della licenza per il diritto di svolgere attività nel campo della prestazione di servizi di comunicazione (di seguito - la licenza) 10 giorni prima della scadenza del periodo specificato, e anche in merito alla sospensione o alla cancellazione di una licenza entro 3 giorni dalla ricezione della corrispondente comunicazione da parte dell'autorità di rilascio delle licenze o di una decisione giudiziaria. Nel caso previsto dall'articolo 35, paragrafo 4, della legge federale "sulle comunicazioni", gli operatori delle reti di comunicazione interagenti sono tenuti a notificarsi reciprocamente, nonché i proprietari delle reti di comunicazione per scopi speciali collegate alle loro reti, la cessazione della licenza dopo 10 giorni dalla data di cessazione della sua validità. . I proprietari di reti di comunicazione per scopi speciali sono tenuti a notificare agli operatori delle reti di comunicazione interagenti il \u200b\u200britiro della loro risorsa di numerazione assegnata entro 10 giorni dal ricevimento della notifica corrispondente se sono un'altra parte dell'accordo di adesione. (Clausola modificata dalla risoluzione del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483)26-3. Nell'interazione delle reti di comunicazione radiotelefoniche mobili, l'operatore di comunicazioni radiotelefoniche mobili è tenuto a garantire il passaggio del traffico: 1) dalle reti telefoniche ad area fissa alla rete di un altro operatore di radiotelefono mobile, operante nel territorio dello stesso soggetto della Federazione Russa, se il numero di abbonato viene utilizzato come numero chiamato dalla risorsa di numerazione assegnata all'operatore di radiotelefono mobile specificato nel primo paragrafo di questo elemento utilizzato da un altro operatore di radiotelefono mobile per fornire servizi di comunicazione a un abbonato che ha deciso di salvare un numero di abbonato quando Conclusione del contratto per la fornitura di servizi di telecomunicazioni con l'altro operatore di comunicazioni telefoniche mobili; 2) dalle reti telefoniche internazionali e interurbane alla rete di un altro operatore di telefonia radio mobile operante nel territorio dello stesso soggetto della Federazione Russa, se il numero di abbonato della risorsa di numerazione assegnata all'operatore di telefonia radio mobile indicato nel primo paragrafo viene utilizzato come chiamato di questo paragrafo utilizzato da un altro operatore di radiotelefono mobile per fornire servizi di comunicazione a un abbonato che ha deciso di mantenere un numero di abbonato atраra alla conclusione di un accordo sulla fornitura di servizi di comunicazione con questo altro operatore di radiotelefono mobile; 3) da un dispositivo di servizio di chiamata d'emergenza installato nel veicolo, che è registrato nella rete radiotelefonica mobile del dato operatore di comunicazione, al funzionamento della rete di comunicazione "ERA-GLONASS" del sistema informatico automatizzato statale, operante nel territorio dello stesso soggetto della Federazione russa , durante la trasmissione di informazioni su un traffico stradale e altri incidenti su una strada nella Federazione Russa; (Modificato - Decreto del governo della Federazione russa dell'08.08.2015 N 824) 4) dal funzionamento della rete di comunicazione "ERA-GLONASS" del Sistema di informazione automatizzato statale, operante nel territorio dello stesso soggetto della Federazione Russa, al dispositivo di servizio di chiamata di emergenza installato nel veicolo, registrato nella rete radiotelefonica mobile di questo operatore di comunicazione . (Modificato - Decreto del governo della Federazione russa dell'08.08.2015 N 824) (La clausola è integrata - Decreto del governo della Federazione Russa del 23 novembre 2013 N 1060) III. La procedura per collegare le reti di telecomunicazione e la loro interazione con la rete di telecomunicazione dell'operatore che occupa un significativo posizione della rete pubblica27. Le specifiche relative alla conclusione di un accordo di adesione previsto dalla legge federale "sulle comunicazioni" e dalla presente sezione si applicano agli operatori inclusi nel registro degli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazioni pubbliche (di seguito denominata registro), mantenuta dal servizio federale di vigilanza nella sfera comunicazioni e comunicazioni di massa conformemente al regolamento sul mantenimento del registro approvato dal Ministero delle comunicazioni e delle comunicazioni di massa della Federazione russa. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione Russa del 13 ottobre 2008 N 761) 28. Al fine di garantire un accesso non discriminatorio al mercato dei servizi di telecomunicazione, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione è tenuto, in circostanze analoghe, a stabilire pari condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico per gli operatori di telecomunicazioni che forniscono servizi simili, nonché di fornire e fornire informazioni servizi di connessione degli operatori di telecomunicazione e servizi di trasmissione del traffico alle stesse condizioni e della stessa qualità delle loro divisioni strutturali e (o) affiliate uova.28-1. Al fine di garantire un accesso non discriminatorio al mercato dei servizi di comunicazione, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è tenuto, in circostanze analoghe, a stabilire pari condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico per i proprietari di reti di comunicazione speciali. (Modificato - Decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 29. L'operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica nel territorio di diverse entità costitutive della Federazione Russa stabilisce le condizioni per la connessione di reti di telecomunicazione e la trasmissione del traffico separatamente nel territorio di ciascuna entità costituente della Federazione Russa. 30. I prezzi dei servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica sono soggetti alla regolamentazione statale. La procedura di regolamentazione dei prezzi per i servizi di connessione e di trasmissione del traffico forniti dagli operatori che occupano una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica è istituita dal governo della Federazione russa. 31. L'operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica è tenuto, entro un periodo non superiore a 90 giorni dalla data di ricezione della notifica della sua inclusione nel registro, a stabilire le condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, comprese le condizioni d'uso della persona coinvolta nell'esecuzione un accordo sull'adesione di proprietà (compresi cavi di linea e altre strutture di comunicazione). Tali condizioni sono stabilite per tutti i servizi di interconnessione e di trasmissione del traffico specificati rispettivamente nelle appendici N 1 e 2, ad eccezione di quei servizi la cui fornitura comporta una violazione degli atti normativi che determinano i requisiti per la costruzione e l'esercizio di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa. 32. Entro 7 giorni dall'istituzione delle condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico, un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica pubblica tali condizioni sui media del settore e le invia a Servizio federale di supervisione delle telecomunicazioni e delle comunicazioni di massa. (Come modificato dai decreti del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666; del 13 ottobre 2008 N 761) 33. Nel caso in cui Servizio federale di supervisione delle telecomunicazioni e delle comunicazioni di massa in modo indipendente o su richiesta degli operatori di telecomunicazioni , proprietari di reti di comunicazione speciali rileverà incoerenza delle condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico stabilite dall'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, le presenti Regole o altri atti normativi nel campo della comunicazione, detto Servizio invierà all'operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica un ordine motivato eliminazione delle incoerenze rilevate. (Modificato dalle decisioni del governo della Federazione russa del 12 ottobre 2007 N 666; del 13 ottobre 2008 N 761; del 30 maggio 2016 N 483) 34. Entro 30 giorni dalla data di ricezione dell'ordine Servizio federale di supervisione delle telecomunicazioni e delle comunicazioni di massa Un operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica è tenuto a stabilire e pubblicare nuove condizioni per la connessione delle reti di telecomunicazione e della trasmissione del traffico. (Come modificato dai decreti del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666; del 13 ottobre 2008 N 761) 35. Un operatore di telecomunicazioni che intende ricevere servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico forniti da un operatore che occupa una posizione significativa in una rete di comunicazione pubblica, quando invia un'offerta a tale operatore per concludere un accordo di interconnessione, non ha il diritto di offrire condizioni di connessione per reti di telecomunicazione e trasmissione del traffico, eccellente dai termini pubblicati. 36. Un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, dopo aver ricevuto un'offerta per concludere un accordo di adesione, invia, entro un termine non superiore a 30 giorni dalla data della sua ricezione, all'offerente un'accettazione contenente un progetto di accordo di adesione o un rifiuto motivato di concludere tale accordo . 37. Il rifiuto di un operatore che occupa una posizione significativa nella rete pubblica di telecomunicazione di concludere un accordo di interconnessione non è consentito, a meno che l'interconnessione delle reti di telecomunicazione e la loro interazione non sia in contrasto con i termini delle licenze rilasciate agli operatori di telecomunicazioni o atti giuridici di regolamentazione che determinano la costruzione e funzionamento di una rete di telecomunicazione unificata della Federazione Russa. IV. Condizioni essenziali di interconnessione di rete telecomunicazioni e loro interazioni 38. Le condizioni essenziali per l'interconnessione delle reti di telecomunicazione comprendono condizioni tecniche, economiche e di informazione. 39. Le condizioni tecniche per la connessione delle reti di telecomunicazione dovrebbero contenere: 1) livelli di adesione; 2) l'ubicazione dei punti di connessione di ciascun livello di connessione delle reti di telecomunicazione; 3) parametri tecnici dei punti di connessione delle reti di telecomunicazione; 4) il volume, la procedura e le scadenze per il completamento dei lavori sulla connessione delle reti di telecomunicazione e la loro distribuzione tra gli operatori delle reti di comunicazione , nonché tra operatori di reti di comunicazione e proprietari di reti di comunicazione per scopi speciali; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) 5) la procedura per la trasmissione del traffico attraverso reti di telecomunicazione; 6) la procedura per l'interazione dei sistemi di gestione della rete di telecomunicazione; 7) la procedura per la manutenzione delle strutture di comunicazione e delle linee di comunicazione; 8) la procedura per l'adozione di misure per garantire il funzionamento stabile delle reti di comunicazione, anche in situazioni di emergenza.40. Le condizioni economiche per la connessione delle reti di telecomunicazione degli operatori di telecomunicazioni dovrebbero contenere: 1) un elenco di servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico, nonché i relativi prezzi; 2) la procedura per gli insediamenti per i servizi di connessione e servizi di trasmissione del traffico.41. Le condizioni di informazione per la connessione delle reti di telecomunicazione degli operatori di telecomunicazioni dovrebbero contenere: (Come modificato dal decreto del governo della Federazione Russa del 05.30.2016 N 483)1) la composizione delle informazioni sugli abbonati (database degli abbonati, modifiche apportate ad esso e numero dell'abbonato che avvia la chiamata) necessari affinché l'operatore di telecomunicazioni effettui pagamenti per servizi di comunicazione e consideri i reclami, nonché la procedura per la trasmissione di tali informazioni; (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) 2) un requisito sulla necessità di mantenere la riservatezza delle informazioni trasmesse.V. Procedura per terminare la connessione delle reti di telecomunicazione e le loro interazioni 42. La cessazione della prestazione di servizi di interconnessione e l'interazione delle reti di telecomunicazione è effettuata a partire dalla data della risoluzione del contratto di interconnessione. 43. Un accordo di adesione, una delle cui parti è un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, può essere risolto anticipatamente unilateralmente da questo operatore in caso di annullamento o cessazione di una licenza, la cui presenza era un prerequisito per la conclusione di un accordo di adesione, sebbene uno degli operatori di telecomunicazioni che sono parti del contratto di adesione, nonché in caso di ritiro della risorsa di numerazione assegnata dal proprietario della rete di telecomunicazione a fini speciali Io, se è l'altra parte dell'accordo di adesione. (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 05.30.2016 N 483) (La sezione è integrata - Decreto del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666) ____________ ALLEGATO N 1 alle regole di adesione reti di telecomunicazione e loro interazione P R E P E N servizi di interconnessione di reti di telecomunicazione 1. Servizi di interconnessione di reti di telecomunicazione (di seguito "servizi di interconnessione") forniti dall'operatore di una rete telefonica interurbana e internazionale: servizio di adesione internazionale; servizio di interconnessione. 2. Servizio di connessione fornito dal gestore della rete telefonica di zona: 3. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete telefonica locale: servizio di interconnessione a livello di interconnessione locale; 4. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete di comunicazione telegrafica: servizio di interconnessione a livello federale di interconnessione; servizio di interconnessione a livello di interconnessione zonale. 5. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete di dati: servizio di connessione a livello di connessione zonale (nodale); servizio di connessione a livello di abbonato di connessione. __________ ALLEGATO N 2 alle regole di adesione reti di telecomunicazione e loro interazione P R E P E N servizi di trasmissione del traffico forniti dall'operatore di rete collegamento telefonico (Come modificato dai decreti del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828; del 12 ottobre 2007 N 666) 1. Servizi per il completamento di una chiamata alla rete di un altro operatore di telecomunicazioni: a) servizio di terminazione di chiamata internazionale (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello internazionale al collegamento con le apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un operatore situato al di fuori del territorio della Federazione Russa); b) servizio di terminazione delle chiamate interurbane (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione al livello interurbano di connessione alle apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un altro operatore di telecomunicazioni); c) il servizio di terminazione delle chiamate zonali (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello zonale di connessione alle apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un altro operatore di comunicazione); d) servizi di terminazione di chiamata locale (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello locale o di abbonato di connessione all'apparecchiatura dell'utente (terminale) connessa alla rete di comunicazione di un altro operatore di comunicazione): servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione; servizio di terminazione di chiamata locale su un nodo di comunicazione adiacente; servizio di terminazione delle chiamate locali verso una rete di comunicazione con un nodo di transito; servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di comunicazione con 2 o più nodi di transito. 2. Servizi per il completamento di una chiamata a una rete di un operatore di telecomunicazioni (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione alla rete dell'operatore di telecomunicazione all'equipaggiamento dell'utente (terminale) collegato alla rete di comunicazione dello stesso operatore):a) servizi di terminazione zonale di una chiamata a una rete di un operatore di telecomunicazioni servizio di terminazione di zona di una chiamata a una rete di un operatore telefonico fisso; Servizio di terminazione di chiamata zonale alla rete di operatore radio mobile; Servizio di terminazione di chiamata zonale alla rete di operatore di radiotelefono mobile; Servizio di terminazione delle chiamate zonali verso la rete mobile di operatori radio via satellite; (Comma modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 12 ottobre 2007 N 666) b) servizi di terminazione locale di una chiamata a una rete di un operatore di comunicazione: servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione di un operatore di telecomunicazioni; Servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione adiacente di un operatore di telecomunicazioni; servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di un operatore di telecomunicazioni con un nodo di transito; servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di un operatore di telecomunicazioni con 2 o più nodi di transito. 3. Servizi di transito di chiamata (attività di un operatore di telecomunicazioni volte a garantire il traffico attraverso la sua rete di comunicazione tra le reti di comunicazione di altri 2 operatori di comunicazione o tra parti diverse della rete di comunicazione di un operatore di comunicazione): (modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828 ) a) servizi di transito di chiamata internazionale: servizio di transito internazionale di una chiamata non destinata a essere completata nel territorio della Federazione russa; servizio di transito di chiamata internazionale destinato al completamento nel territorio della Federazione Russa; b) servizio di transito di chiamate interurbane; c) chiamare il servizio di transito; d) servizio di transito di chiamata locale. 4. Servizi di attivazione di chiamate (attività volte a garantire la trasmissione del traffico dalle apparecchiature degli utenti (terminali) connesse alla rete di comunicazione di un determinato o altro operatore di telecomunicazioni al punto di connessione alla rete di questo operatore di telecomunicazioni fornendo al contempo l'accesso ai servizi di comunicazione forniti da altri operatori di rete fissa operatori di comunicazioni telefoniche o di reti dati): (Come modificato dal decreto del governo della Federazione russa del 29 dicembre 2005 N 828) a) servizio di attivazione di chiamate interurbane; b) l'avvio della chiamata di servizio della chiamata; c) servizi di attivazione di chiamate locali: servizio di avvio chiamate locale presso il centro di comunicazione; servizio di avvio di chiamata locale su un nodo di comunicazione adiacente; servizio di avvio chiamate locale con un nodo di transito; Servizio di avvio chiamate locale con 2 o più nodi di transito. ____________
Tutti i documenti presentati nel catalogo non sono la loro pubblicazione ufficiale e sono solo a scopo informativo. Copie elettroniche di questi documenti possono essere distribuite senza alcuna limitazione. È possibile pubblicare informazioni da questo sito su qualsiasi altro sito.
Su approvazione del regolamento di adesione
(modificato il 30 giugno, 29 dicembre 2005, 12 ottobre 2007, 16 febbraio, 13 ottobre 2008)
Con decreto del governo della Federazione Russa del 30 giugno 2005 N 408, l'azione della presente risoluzione è stata sospesa fino al 1 ° gennaio 2006.
Ai sensi dell'articolo 18 della legge federale "sulle comunicazioni", il governo della Federazione Russa decide:
1. Approvare le interconnessioni collegate delle reti di telecomunicazione e la loro interazione.
2. Riconoscere come invalido il decreto del governo della Federazione Russa del 19 ottobre 1996.N 1254 "Sull'approvazione delle Regole per il collegamento di reti dipartimentali e di telecomunicazioni dedicate alla rete pubblica di telecomunicazioni" (Legislazione raccolta della Federazione Russa, 1996, N 44, articolo 5016).
N 828 ha modificato il paragrafo 3 della presente risoluzione
3. Il Ministero delle Tecnologie dell'Informazione e delle Comunicazioni della Federazione Russa di presentare, secondo la procedura stabilita, entro il 1 ° luglio 2006 al Governo della Federazione Russa, le regole per il collegamento e l'interazione delle reti di comunicazione per la distribuzione di programmi televisivi e di trasmissione.
Presidente del governo della Federazione Russa Fradkov
Mosca
43. Un accordo di adesione, una delle cui parti è un operatore che occupa una posizione significativa nella rete di comunicazione pubblica, può essere risolto anticipatamente unilateralmente da questo operatore in caso di cancellazione o risoluzione di una licenza, la cui presenza era un prerequisito per la conclusione di un accordo di adesione, sebbene uno degli operatori di telecomunicazioni che sono parti dell'accordo di fusione.
Appendice N 1
alle regole di adesione
reti di telecomunicazione e loro interazione
Elenco dei servizi di interconnessione di reti di telecomunicazione
1. Servizi di interconnessione di reti di telecomunicazione (di seguito "servizi di interconnessione") forniti dall'operatore di una rete telefonica interurbana e internazionale:
servizio di adesione internazionale;
servizio di interconnessione.
2. Servizio di connessione fornito dal gestore della rete telefonica di zona:
3. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete telefonica locale:
servizio di interconnessione a livello di interconnessione locale;
4. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete di comunicazione telegrafica:
servizio di interconnessione a livello federale di interconnessione;
servizio di interconnessione a livello di interconnessione zonale.
5. Servizi di interconnessione forniti dal gestore della rete di dati:
servizio di connessione a livello di connessione zonale (nodale);
servizio di connessione a livello di abbonato di connessione.
Appendice N 2
alle regole di adesione
reti di telecomunicazione e loro interazione
Elenco dei servizi di trasmissione del traffico forniti dal gestore della rete telefonica
1. Servizi per il completamento di una chiamata alla rete di un altro operatore di telecomunicazioni:
a) servizio di terminazione di chiamata internazionale (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello internazionale al collegamento con le apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un operatore situato al di fuori del territorio della Federazione Russa);
b) servizio di terminazione delle chiamate interurbane (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione al livello interurbano di connessione alle apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un altro operatore di telecomunicazioni);
c) il servizio di terminazione delle chiamate zonali (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello zonale di connessione alle apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un altro operatore di comunicazione);
d) servizi di terminazione di chiamata locale (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione a livello locale o di abbonato di connessione all'apparecchiatura dell'utente (terminale) connessa alla rete di comunicazione di un altro operatore di comunicazione):
servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione;
servizio di terminazione di chiamata locale su un nodo di comunicazione adiacente;
servizio di terminazione delle chiamate locali verso una rete di comunicazione con un nodo di transito;
servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di comunicazione con 2 o più nodi di transito.
Il decreto del governo della Federazione Russa del 12 ottobre 2007 N 666 ha modificato il paragrafo 2 della presente appendice
2. Servizi per il completamento di una chiamata a una rete di un operatore di telecomunicazioni (attività volte a garantire il passaggio del traffico dal punto di connessione alla rete dell'operatore di telecomunicazione all'equipaggiamento dell'utente (terminale) collegato alla rete di comunicazione dello stesso operatore):
a) servizi di terminazione zonale di una chiamata a una rete di un operatore di telecomunicazioni
servizio di terminazione di zona di una chiamata a una rete di un operatore telefonico fisso;
servizio di terminazione di chiamata zonale alla rete di operatore radio mobile;
servizio di terminazione di chiamata zonale alla rete di operatore di radiotelefono mobile;
servizio di terminazione delle chiamate zonali verso la rete mobile di operatori radio via satellite;
b) servizi di terminazione locale di una chiamata a una rete di un operatore di comunicazione:
servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione di un operatore di telecomunicazioni;
servizio di terminazione di chiamata locale presso un centro di comunicazione adiacente di un operatore di telecomunicazioni;
servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di un operatore di telecomunicazioni con un nodo di transito;
servizio di terminazione di chiamata locale a una rete di un operatore di telecomunicazioni con 2 o più nodi di transito.
Il decreto del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828 ha modificato il paragrafo 3 della presente appendice
3. Servizi di transito di chiamata (attività di un operatore di telecomunicazioni volte a garantire il traffico attraverso la sua rete di comunicazione tra reti di comunicazione di altri 2 operatori di comunicazione o tra parti diverse della rete di comunicazione di un operatore di comunicazione):
a) servizi di transito di chiamata internazionale:
servizio di transito internazionale di una chiamata non destinata a essere completata nel territorio della Federazione russa;
servizio di transito di chiamata internazionale destinato al completamento nel territorio della Federazione Russa;
b) servizio di transito di chiamate interurbane;
c) chiamare il servizio di transito;
d) servizio di transito di chiamata locale.
Il decreto del governo della Federazione Russa del 29 dicembre 2005 N 828 ha modificato il paragrafo 4 della presente appendice
4. Chiamare i servizi di iniziazione (attività volte a garantire il passaggio del traffico dalle apparecchiature dell'utente (terminale) connesse alla rete di comunicazione di un determinato o altro operatore di comunicazione al punto di connessione alla rete di questo operatore di comunicazione fornendo al contempo l'accesso ai servizi di comunicazione forniti da altri operatori di rete fissa operatori di comunicazioni telefoniche o di reti dati):
a) servizio di attivazione di chiamate interurbane;
b) l'avvio della chiamata di servizio della chiamata;
c) servizi di attivazione di chiamate locali:
servizio di avvio chiamate locale presso il centro di comunicazione;
servizio di avvio di chiamata locale su un nodo di comunicazione adiacente;
servizio di avvio chiamate locale con un nodo di transito;
servizio di avvio chiamate locale con 2 o più nodi di transito.
