DZWON

Są tacy, którzy czytają tę wiadomość przed tobą.
Zapisz się, aby otrzymywać najnowsze artykuły.
E-mail
Imię
Nazwisko
Jak chcesz przeczytać The Bell
Bez spamu

Układy scalone VA511, BA521 i BA532 firmy Rohm wykonane są w 10-pinowych pakietach SIP1 i reprezentują wzmacniacze mocy niskiej częstotliwości o identycznych obwodach i różnych parametrach. Przeznaczony do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innym sprzęcie audio klasy średniej. Mikroukłady posiadają wbudowane zabezpieczenie wyjścia przed zwarciem w obciążeniu oraz zabezpieczenie termiczne. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zainstalowany na radiatorze (grzejniku). Niektóre z głównych parametrów mikroukładów są następujące:

Pout (13 V / 4 Ω)

Kg (Pout. \u003d 0,2 W, f \u003d 1 KHz)

VA516, VA526, VA527, VA546

Układy scalone BA516, BA526, BA527 i BA546 firmy Rohm wykonane są w 9-pinowych pakietach SIL i reprezentują wzmacniacze mocy niskiej częstotliwości o identycznych układach (wyprowadzeniach) i różnych parametrach. Zaprojektowany do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innych urządzeniach audio średniej klasy zasilanych bateriami. Mikroukłady posiadają wbudowane zabezpieczenie wyjścia przed zwarciem w obciążeniu oraz zabezpieczenie termiczne. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, nie jest wymagany radiator (radiator). Niektóre z głównych parametrów mikroukładów są następujące:

Kg (Pout. \u003d 0,1 W, f \u003d 1 KHz)

VA5302A, VA5304

Układy scalone Rohm VA5302A i BA5304 wykonane są w 12-pinowych pakietach TABS7 i są dwukanałowymi wzmacniaczami mocy niskiej częstotliwości o identycznych układach (pinoutach) i różnych parametrach.Przeznaczone do stosowania w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innych urządzeniach audio średniej klasy. Niektóre z głównych parametrów mikroukładów (parametry wyjściowe dla jednego kanału) są następujące:

Kg (Pout. \u003d 0,2 W, f \u003d 1 KHz)

DBL1034-A, KA2206, KA22061, LA4180, LA4182, LA4183, LA4190, LA4192, LA4550, LA4555, LA4558

Układy scalone DBL1034-A (Gold Star), KA2206 i КА22061 (Samsung), LA4180, LA4182, LA4183, LA4190, LA4192, LA4550, LA4555 i LA4558 (Sanyo) o identycznych układach i różnych parametrach wykonane są w 12-pinowych pakietach TABS7. Są to dwukanałowe wzmacniacze mocy o niskiej częstotliwości i są przeznaczone do stosowania w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innych urządzeniach audio klasy średniej. Aby uzyskać podwójną moc wyjściową przy tej samej rezystancji obciążenia, przy tym samym napięciu zasilania, mikroukłady można łączyć za pomocą obwodu mostkowego.Niektóre z głównych parametrów mikroukładów (parametry wyjściowe dla jednego kanału) są następujące:

Mikroukłady posiadają wbudowane zabezpieczenie wyjścia przed zwarciem w obciążeniu oraz zabezpieczenie termiczne. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zainstalowany na radiatorze (grzejniku).

ESM432C, ESM532C, ESM632C, ESM732C, ESM1432C, ESM1532C, ESM1632C, ESM1732C, TDA1111SP

Wymienione układy scalone firmy Thomson wykonane są w 14-pinowych pakietach SIP2c i reprezentują wzmacniacze mocy niskiej częstotliwości z identycznymi układami (wyprowadzeniami) i różnymi parametrami. Zaprojektowany do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innych wysokiej klasy sprzęcie audio z zasilaniem bipolarnym. Niektóre z głównych parametrów mikroukładów są następujące:

NA1350, NA1370

Zintegrowane mikroukłady HA1350 i HA1370 firmy Hitachi są wykonane w 10-pinowych pakietach SIP4 i są wzmacniaczami mocy o niskiej częstotliwości. Przeznaczony do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innych urządzeniach audio średniej klasy z zasilaniem bipolarnym (niesymetrycznym). Niektóre z głównych parametrów mikroukładów są następujące:

Mikroukłady mają wbudowaną ochronę wyjścia przed zwarciem w obciążeniu. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zainstalowany na radiatorze (grzejniku).

HA1371

Układ scalony HA1371 firmy Hitachi jest wykonany w 12-pinowej obudowie TABS7 i jest wzmacniaczem mocy niskiej częstotliwości zaprojektowanym w układzie mostkowym. Przeznaczony jest do stosowania w magnetofonach samochodowych i elektrofonach klasy średniej. Niektóre z głównych parametrów mikroukładu są następujące: Uccnom

Pout (9 V / 4 Ω)

Kg (Pout. \u003d 1 W, f \u003d 1 KHz)

Mikroukład ma wbudowaną ochronę wyjścia przed zwarciem w obciążeniu. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zamontowany na radiatorze (grzejniku).

AT 13001

Układ scalony HA13001 firmy Hitachi jest wykonany w 12-pinowej obudowie SIP1 i jest dwukanałowym (stereo) wzmacniaczem mocy o niskiej częstotliwości. Przeznaczony jest do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innym sprzęcie audio klasy średniej. Mikroukład ma wbudowane wyjściowe zabezpieczenie przeciwzwarciowe i termiczne. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zamontowany na radiatorze (grzejniku). Niektóre z głównych parametrów mikroukładu (parametry wyjściowe dla jednego kanału) są następujące:

Pout (13 V / 4 Ω)

Kg (Pout. \u003d 0,5 W, f \u003d 1 KHz)

NA13119

Układ scalony HA13119 firmy Hitachi jest wykonany w 15-pinowej obudowie SIP3 i jest dwukanałowym (stereo) wzmacniaczem mocy o niskiej częstotliwości. Przeznaczony jest do użytku w magnetofonach, elektrofonach, odbiornikach telewizyjnych i radiowych oraz innym sprzęcie audio klasy średniej. Mikroukład ma wbudowane wyjściowe zabezpieczenie przeciwzwarciowe i termiczne. Aby uzyskać maksymalną moc wyjściową, mikroukład musi być zamontowany na radiatorze (grzejniku). Niektóre z głównych parametrów mikroukładu (parametry wyjściowe dla jednego kanału) są następujące:

Pout (13 V / 4 Ω)

Kg (Pout. \u003d 0,5 W, f \u003d 1 KHz)

KA22062, KIA6283, TA7233P, TA7283AP

Układy scalone KA22062 i KIA6283 (Samsung), TA7233P i TA7283AR (Toshiba) o identycznych układach i parametrach wykonane są w 12-pinowych pakietach SIP4 i są dwukanałowymi wzmacniaczami mocy niskiej częstotliwości. Przeznaczony do użytku w magnetofonach kasetowych, elektrofonach, odbiornikach radiowych i telewizyjnych oraz innym sprzęcie audio klasy średniej. Niektóre z głównych parametrów mikroukładów (parametry wyjściowe dla jednego kanału) są następujące:

Pout (13 V / 4 Ω)

Kg (Pout. \u003d 0,1 W, f \u003d 1 KHz)

W artykule omówiono różne mikroukłady wyjściowych etapów skanowania pionowego. Wiele mikroukładów zostało już wycofanych, ale nadal są dostępne w sklepie internetowym Dalincom i innych sklepach radiowych.

1. Mikroukłady firmy SANYO

1.1. LA7837, LA7838

Mikroukłady LA7837, LA7838 mogą być używane jako stopnie wyjściowe skanowania pionowego w telewizorach i monitorach. LA7837 jest przeznaczony do telewizorów przenośnych i telewizorów klasy średniej, z maksymalnym prądem cewek ramy układu odchylania kineskopów nie większym niż 1,8 A. Dla telewizorów z przekątnymi kineskopów 33 ... 37 "LA7838 jest przeznaczony do maksymalnego prądu odchylania 2,5 A. Mikroukłady są wykonane w obudowie SIP13H ... Pinout mikroukładu pokazano na ryc.1. Mikroukłady zawierają wyzwalacz wejściowy, sterownik piłokształtny, obwód przełączający rozmiar, wzmacniacz wyjściowy, obwód wzmacniający do generowania impulsu flyback i obwód zabezpieczenia termicznego. Schemat blokowy mikroukładów pokazano na ryc. 2.

Sygnał synchronizacji ramki jest podawany na wejście wyzwalające mikroukładu (pin 2). Na wyjściu wyzwalacza powstają impulsy, których częstotliwość odpowiada częstotliwości skanowania pionowego. Obwód zewnętrzny podłączony do pinu. 3, określa początkowy moment powstania sygnału piłokształtnego. Sygnał piłokształtny jest generowany za pomocą zewnętrznego kondensatora podłączonego do kołka. 6. Zmianę amplitudy sygnału piły pionowej dokonuje się za pomocą obwodu przełączającego rozmiar na podstawie zewnętrznego sygnału identyfikacyjnego o częstotliwości 50/60 Hz i za pomocą sprzężenie zwrotnewprowadzenie pinezki. 4. Sygnał sprzężenia zwrotnego proporcjonalny do amplitudy sygnału wyjściowego jest pobierany z zewnętrznego rezystora ograniczającego prąd, połączonego szeregowo z cewkami ramy układu OS. Wygenerowany sygnał pilarki ramowej jest podawany do wzmacniacza sygnału skanowania ramek, podczas gdy wzmocnienie i liniowość stopnia zależą od sygnału sprzężenia zwrotnego dostarczonego na pin. 7.

Stopień wyjściowy mikroukładu bezpośrednio generuje prąd odchylający (styk 12). Aby go zasilić, zastosowano obwód podwyższający napięcie z zewnętrznym kondensatorem i diodą. Podczas biegu do przodu stopień wyjściowy jest zasilany przez zewnętrzną diodę napięciem podawanym na pin. 8. Podczas skoku odwrotnego, za pomocą obwodu kształtowania impulsu skoku odwrotnego, oprócz napięcia zasilania, jest dodawane napięcie zgromadzone na zewnętrznym kondensatorze podwyższającym. W rezultacie do stopnia wyjściowego mikroukładu przykładane jest około dwukrotnie większe napięcie. W takim przypadku na wyjściu kaskady powstaje impuls wsteczny, który przekracza napięcie zasilania mikroukładu w amplitudzie. Aby zablokować stopień wyjściowy, używany jest pin. 10. Charakterystyki mikroukładów podano w tabeli. 1.

1.2. LA7845

Mikroukład LA7845 jest używany jako stopień wyjściowy skanowania pionowego w telewizorach i monitorach o przekątnych 33… 37 ”CRT i maksymalnym prądzie odchylania 2,2 A. Mikroukład jest wykonany w obudowie SIP7H. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 3. Mikroukład zawiera wzmacniacz wyjściowy, obwód zwiększający napięcie do generowania impulsu zwrotnego i obwód zabezpieczenia termicznego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. 4.

Sygnał pilarki ramowej jest podawany do wzmacniacza sygnału skanowania ramek (pin 5). To samo wyjście otrzymuje sygnał sprzężenia zwrotnego, który określa wzmocnienie i liniowość stopnia. Napięcie odniesienia jest dostarczane na drugie wejście wzmacniacza (pin 4). Na wyjściu wzmacniacza (pin 2) powstaje prąd odchylający. Obwód doładowania z zewnętrznym kondensatorem i diodą służy do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas flyback. Charakterystykę mikroukładu podano w tabeli. 2.

1.3. LA7875N, LA7876N

Mikroukłady LA7875N, LA7876N są przeznaczone do użytku w telewizorach i monitorach z wysoka rozdzielczość... Mikroukład jest produkowany odpowiednio w obudowach SIP10H-D i SIP10H. Pinout mikroukładów pokazano na ryc. 5 i 6. Mikroukłady zawierają wzmacniacz wyjściowy, dwa obwody podwyższające napięcie i obwód zabezpieczenia termicznego. Maksymalny prąd wyjściowy mikroukładu LA7875N wynosi 2,2 A, a LA7876N - 3 A.Schemat blokowy mikroukładów pokazano na ryc. 7.

Aby skrócić czas powrotu w pionie wymagany do zwiększenia rozdzielczości, mikroukład wykorzystuje dwa obwody podwyższające napięcie. Umożliwia to trzykrotne zwiększenie napięcia zasilania stopnia wyjściowego podczas skoku wstecznego, co w konsekwencji prowadzi do zwiększenia amplitudy impulsu wyjściowego skoku wstecznego.

Sygnał pilarki ramowej jest podawany na wejście odwracające wzmacniacza sygnału skanowania pionowego (pin 6). Sygnał zwrotny jest wysyłany do tego samego pinu. Napięcie odniesienia jest dostarczane na bezpośrednie wejście wzmacniacza (pin 5). Do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas skoku wstecznego stosuje się dwa obwody podwyższające napięcie, które trzykrotnie zwiększają napięcie zasilania stopnia wyjściowego. Charakterystykę mikroukładów podano w tabeli. 3.

1.4. STK792-210

Mikroukład STK792-210 jest przeznaczony do stosowania jako pionowy stopień wyjściowy w telewizorach i monitorach o wysokiej rozdzielczości. Mikroukład produkowany jest w pakiecie SIP14C3. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 8. Mikroukład zawiera wzmacniacz wyjściowy, obwód zwiększający napięcie do generowania impulsu zwrotnego, wbudowaną diodę obwodu zwiększającego napięcie i obwód wyrównania pionowego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. dziewięć.

Sygnał piły pionowej przez zewnętrzny wzmacniacz trafia do wzmacniacza sygnału skanowania pionowego (pin 12). Na wejściu zewnętrznego wzmacniacza sygnał ten jest dodawany do sygnału sprzężenia zwrotnego, który określa wzmocnienie całego kanału skanowania pionowego i jego liniowość. Drugie wejście zewnętrznego wzmacniacza jest zasilane napięciem odniesienia i lokalnym sygnałem zwrotnym. Prąd odchylania powstaje na wyjściu wzmacniacza (pin 4). Do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas skoku wstecznego stosowany jest obwód podwyższający napięcie z wbudowaną diodą i zewnętrznym kondensatorem (styki 6 i 7). Wbudowany schemat wyrównania w pionie służy do dostosowania wyrównania. Wyrównanie odbywa się poprzez zmianę potencjału stałego poziomu na kołek. 2. Charakterystyki mikroukładu podano w tabeli. 4.

1.5. STK79315A

Mikroukład STK79315A jest przeznaczony do użytku w monitorach o wyższej rozdzielczości jako pionowy stopień wyjściowy. Mikroukład produkowany jest w opakowaniu SIP18. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 10. Mikroukład zawiera generator częstotliwości ramek, kształtownik sygnału piłokształtnego, wzmacniacz wyjściowy, obwód zwiększający napięcie do generowania impulsu zwrotnego, wbudowaną diodę obwodu zwiększającego napięcie i obwód wyrównania pionowego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. jedenaście.

Sygnał poziomu TTL jest podawany na wejście synchronizacyjne generatora częstotliwości odświeżania (pin 18). Zewnętrzny obwód generatora jest podłączony do pinu. 16. Sygnał wyjściowy generatora wchodzi do obwodu kształtowania sygnału piłokształtnego. Zewnętrzny kondensator sterownika jest podłączony do pinu. 11. Do pinu podłączony jest obwód sprzężenia zwrotnego sterownika, który określa liniowość sygnału wyjściowego. 14. Amplituda sygnału piły jest określona przez potencjał na kołku. 12. Z wyjścia kształtownika sygnał piły ramowej jest podawany do wzmacniacza sygnału skanowania ramek. Na drugie wejście wzmacniacza przesyłany jest sygnał sprzężenia zwrotnego z obwodów zewnętrznych, który określa wzmocnienie stopnia i jego liniowość. Po wzmocnieniu pionowy sygnał rampy jest podawany na stopień wyjściowy. Na wyjściu stopnia wyjściowego (styk 3) generowany jest prąd odchylający. Do zasilania stopnia wyjściowego podczas biegu wstecznego stosowany jest obwód podwyższający napięcie z wbudowaną diodą i zewnętrznym kondensatorem (styki 5 i 6). Obwód podwyższenia napięcia jest kontrolowany przez impulsy wyjściowe przez pin. 4 mikroukłady. Wbudowany schemat wyrównania w pionie służy do dostosowania wyrównania. Wyrównanie odbywa się poprzez zmianę potencjału stałego poziomu na pinie 2. Charakterystykę mikroukładu podano w tabeli. pięć.

2. Mikroukłady firmy SGS THOMSON

2.1. TDA1771

Mikroukład TDA1771 jest stosowany w telewizorach i monitorach jako pionowy stopień wyjściowy. Mikroukład produkowany jest w pakiecie SIP10. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 12. Mikroukład zawiera piłokształtny sterownik sygnału, wzmacniacz wyjściowy, obwód zwiększający napięcie do generowania impulsu zwrotnego i obwód zabezpieczenia termicznego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. 13.

Sygnał synchronizacji ramek o ujemnej polaryzacji podawany jest do sterownika piły ramowej (pin 3). Przypiąć. 6, kondensator sterownika jest podłączony, a amplituda sygnału na wyjściu sterownika jest regulowana za pomocą obwodu podłączonego do pinu. 4. Uformowany sygnał piłokształtny przez stopień buforowy i kołek. 7 i 8 są podawane do wzmacniacza sygnału pionowego. Na to samo wejście wzmacniacza przesyłany jest sygnał sprzężenia zwrotnego, który określa wzmocnienie i liniowość stopnia wyjściowego. Drugie wejście wzmacniacza (bezpośrednie) jest zasilane napięciem odniesienia z wewnętrznego regulatora napięcia. Na wyjściu wzmacniacza (pin 1) powstaje prąd odchylający. Obwód doładowania z zewnętrznym kondensatorem i diodą służy do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas flyback. Charakterystykę mikroukładu podano w tabeli. 6.

2.2. TDA8174, TDA8174W

Mikroukłady TDA8174, TDA8174W, TDA8174A są używane jako stopnie wyjściowe ramki w telewizorach i monitorach. Mikroukłady są dostępne odpowiednio w pakietach MULTIWATT11 i CLIPWATT11. Pinout mikroukładów pokazano na ryc. 14 i 15. Mikroukłady zawierają piłokształtny sterownik sygnału, wzmacniacz wyjściowy, obwód wzmacniający do generowania impulsu zwrotnego i obwód zabezpieczenia termicznego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. szesnaście.

Sygnał synchronizacji ramek o ujemnej polaryzacji podawany jest do sterownika piły ramowej (pin 3). Przypiąć. 7, kondensator sterownika jest podłączony, a amplituda sygnału na wyjściu sterownika jest regulowana za pomocą obwodu podłączonego do pinu. 4. Uformowany sygnał piłokształtny przez stopień buforowy i kołek. 8 i 9 są podawane do wzmacniacza sygnału skanowania ramki. Ten sam pin odbiera sygnał sprzężenia zwrotnego, który określa wzmocnienie i liniowość stopnia wyjściowego. Drugie wejście wzmacniacza (bezpośrednie) jest zasilane napięciem odniesienia z wewnętrznego regulatora napięcia. Na wyjściu wzmacniacza (pin 1) powstaje prąd odchylający. Obwód doładowania z zewnętrznym kondensatorem i diodą służy do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas flyback. Charakterystykę mikroukładu podano w tabeli. 7.

2.3. Cechy funkcjonalne mikroukładów SGS THOMSON

Jako narzędzie do kształtowania sygnału piłokształtnego w mikroukładach SGS THOMSON stosuje się kształtownik, którego schemat pokazano na ryc. 17. Sygnał piłokształtny uzyskuje się ładując zewnętrzny kondensator C stałym prądem z wewnętrznego źródła prądu Iх. Sygnał piłokształtny utworzony na kondensatorze jest podawany przez stopień buforowy na wejście wzmacniacza sygnału skanowania ramki mikroukładu. Stopień buforowy ma niską impedancję wyjściową. Podczas ładowania kondensatora napięcie na wyjściu stopnia buforowego rośnie aż do zamknięcia klucza T1, sterowanego impulsami synchronizacji ramki. Po zamknięciu klucza kondensator szybko się rozładowuje. Po osiągnięciu poziomu napięcia Umin na wyjściu stopnia buforowego rozłącznik otwiera się i proces ładowania jest powtarzany. Amplituda sygnału jest regulowana poprzez zmianę wartości prądu ładowania kondensatora.

Mocny stopień wyjściowy mikroukładu jest przeznaczony do generowania prądu odchylającego w cewkach ramy o wartościach od 1 do 3 A i napięciu wstecznym do 60 V.Typowy obwód stopnia wyjściowego pokazano na ryc. 18. Stopień wyjściowy działa w następujący sposób. Podczas pierwszej części okresu przemiatania tranzystor mocy Q2 jest włączony i prąd przepływa przez niego ze źródła zasilania do cewek ramy systemu operacyjnego. W drugiej połowie okresu przemiatania energia zgromadzona w cewkach personelu tworzy prąd wsteczny płynący z cewek personelu przez otwarty tranzystor Q8. Aby utrzymać wysoki poziom impulsu flyback na wyjściu wzmacniacza, Q8 jest blokowany przez Q7 w czasie flyback.

Aby skrócić czas powrotu, napięcie na cewkach ramy podczas powrotu belki powinno być większe niż napięcie podczas przeciągnięcia. Zwiększenie napięcia zasilania stopnia wyjściowego na czas skoku powrotnego odbywa się za pomocą sterownika powrotnego.

Typowy obwód sterownika powrotnego pokazano na rys. 18. Kształt prądu płynącego przez cewki ramy oraz napięcie na nich podczas skanowania ramki pokazano na rys. 19. Podczas okresu przemiatania (patrz rys. 19, t6 - t7) tranzystory Q3, Q4 i Q5 sterownika są zwarte, a tranzystor Q6 jest w nasyceniu (rys. 20) W tym przypadku prąd płynie z zasilacza poprzez DB, CB i Q6 do przypadku ładowanie kondensatora CB do wartości UCB \u003d US - UDB - UQ6 (us). Pod koniec tego okresu prąd osiąga wartość szczytową, po czym zmienia znak, a następnie przepływa z cewek ramy do stopnia wyjściowego. Jednocześnie napięcie na cewkach ramy UA osiąga swoją minimalną wartość.

Na początku powstawania skoku wstecznego (patrz rys. 19 t0 - t1) tranzystor stopnia wyjściowego Q8, który był wcześniej nasycony, wyłącza się, a prąd utworzony przez energię zgromadzoną w cewkach personelu przepływa przez obwód tłumiący i elementy D1, CB i Q6 ... Drogi przepływu prądu wyjaśniono na rys. 21. Kiedy napięcie w punkcie A przekroczy wartość US (patrz rysunek 19, t1 - t2), tranzystor Q3 włącza się i tranzystory Q4 i Q5 ulegają nasyceniu. W rezultacie Q6 wyłącza się. W tym okresie napięcie w punkcie D osiąga wartość UD \u003d US - UQ4 (us). Zatem napięcie w punkcie B (napięcie zasilania stopnia wyjściowego) staje się:

UB \u003d UCB + UD lub
UB \u003d UCB + US - UQ4 (usa).

Po osiągnięciu napięcia UD \u003d US - UQ4 (us) w punkcie D tranzystor Q4 zamyka się iw chwili t2 - t3 energia jest zwracana na skutek przepływu prądu z cewek personelu przez D1, CB i D2 do źródła zasilania (patrz rys. 22) ... Przepływający prąd ładuje kondensator CB. W chwili t3-t4 prąd płynący przez cewki personelu spada do zera, podczas gdy dioda D1 zamyka się. Po przejściu tranzystora stopnia wyjściowego Q2, zgodnie z sygnałem ze stopnia buforowego, tranzystory Q3 i Q4 otwierają się do nasycenia (czas t4 - t5). W rezultacie prąd z zasilacza zaczyna przepływać przez cewki ramy przez Q4, CB i Q2. Napięcie zasilania na kolektorze Q2 wynosi UB \u003d UCB + US - UQ4 (us), tj. prawie dwukrotnie większa niż wartość zasilacza. Przepływ prądu ilustruje rys. 23.

Proces ten trwa do momentu, gdy sygnał ze stopnia buforowego wyłączy tranzystor Q2 stopnia wyjściowego. Gdy napięcie w punkcie A osiągnie wartość napięcia zasilania US (patrz rys. 19, t5 - t6), generator flyback zostaje zablokowany. To zamyka tranzystor Q3 i zamyka tranzystor Q4 łączący punkt D z C (US). Dlatego UB jest redukowane do wartości UB \u003d US - UDB.

3. Mikroukłady firmy PHILIPS

3.1. TDA8354Q

Mikroukład TDA8354Q to obwód stopnia wyjściowego skanowania ramki do użytku w telewizorach z układami odchylania 90 i 110 °. Mostkowy stopień wyjściowy mikroukładu umożliwia przetwarzanie częstotliwości sygnału wejściowego od 25 do 200 Hz, a także stosowanie cewek odchylających do lamp o współczynniku kształtu 4: 3 i 16: 9. Mikroukład jest dostępny w pakietach DIL13 i SIL13. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 24. Schemat blokowy pokazano na rys. 25. Mikroukład wykorzystuje połączoną technologię bipolarną, CMOS i DMOS.

Standardowe stopnie wyjściowe wymagają połączenia cewek odchylających ramy poprzez drogi kondensator elektrolityczny o pojemności około 2200 μF, co zapobiega wyciekom prąd stały przez cewki ramy. Jednak oprócz wyższych kosztów kondensator sprzęgający powoduje podskakiwanie obrazu podczas przełączania kanałów. Obwód mostka stopnia wyjściowego TDA8354Q umożliwia bezpośrednie podłączenie cewek odchylania pionowego do wyjść wzmacniacza bez kondensatora sprzęgającego, eliminując w ten sposób wspomniane wcześniej odbijanie i ułatwiając stabilizację pionowej pozycji obrazu poprzez sterowanie małym prądem stałym.

Cewki odchylające ramkę są połączone szeregowo z rezystorem pomiarowym RM do wyjść przeciwfazowych stopnia wyjściowego (styki 9 i 5). Napięcie na tym rezystorze jest proporcjonalne do przepływającego prądu. Ujemne sprzężenie zwrotne służy do stabilizacji amplitudy prądu wyjściowego (rys. 25). Napięcie sprzężenia zwrotnego jest usuwane z rezystora RM i poprzez rezystor RCON podłączony szeregowo do wejścia przetwornika napięcie / prąd. Sygnał wyjściowy konwertera trafia na wejście wzmacniacza wyjściowego A obwodu mostkowego. Wartości rezystorów RM i RCON określają wzmocnienie stopnia wyjściowego mikroukładu. Zmieniając wartości tych rezystorów można ustawić wartość prądu wyjściowego od 0,5 do 3,2 A.

Dodatkowy zasilacz UFLB służy do zasilania mikroukładu podczas biegu wstecznego (pin 7). Dodatkowe napięcie jest podłączane podczas skoku powrotnego za pomocą wewnętrznego przełącznika. Brak kondensatora blokującego umożliwia bezpośrednie doprowadzenie tego napięcia do cewek personelu.

Przełącznik rewersu jest wyłączany, gdy prąd wyjściowy osiągnie ustawioną wartość. Prąd wyjściowy jest następnie formowany przez stopień A. Napięcie wyjściowe jest redukowane do poziomu głównego napięcia zasilania.

Obwód ochronny mikroukładu służy do generowania sygnału zabezpieczającego w przypadku nieprawidłowego działania skanowania ramki, aby zapobiec przepaleniu luminoforu kineskopowego. Obwód zabezpieczający generuje również sygnał wygaszania (pin 1) podczas skoku wstecznego, który może być używany w połączeniu z sygnałem SC (zamek z piasku) do synchronizacji procesora wideo. Obwód ochronny tworzy aktywny wysoki poziom na pinie. 1 podczas skoku wstecznego, a także w następujących przypadkach:

• przerwa w obwodzie cewek odchylających personel (bezczynność);

• pętla sprzężenia zwrotnego jest otwarta;

• brak sygnału przemiatania;

• aktywacja zabezpieczenia termicznego (T \u003d 170 ° C);

• zapięcie na szpilkę. 5 lub 9 na szynę zasilającą;

• zapięcie na szpilkę. 5 lub 9 dla wspólnego przewodnika;

• zamknięcie pinów wejściowych. 11 lub 12 na szynę zasilającą;

• zamknięcie pinów wejściowych. 11 lub 12 dla wspólnego przewodnika;

• zwarcie w odchylanych cewkach.

W przypadku braku sygnału przemiatania lub zwarcia w cewkach ramek, sygnał zabezpieczający jest generowany z opóźnieniem około 120 ms. Jest to konieczne podczas pracy z sygnałami o minimalnej częstotliwości 25 Hz, aby prawidłowo wykryć i utrzymać sygnał powrotu.

Równolegle z cewkami odchylającymi zastosowano rezystor tłumiący RP, aby ograniczyć proces oscylacji w cewkach personelu. Prąd przepływający przez ten rezystor w trybie przemiatania i flyback ma inną wartość. W tym przypadku prąd przepływający przez rezystor pomiarowy RM składa się z prądu płynącego przez rezystor RP oraz prądu płynącego przez cewki ramy. Prowadzi to do zmniejszenia przepływającego przez nie prądu na początku procesu zamiatania. Aby skompensować zmiany w czasie prądu przepływającego przez rezystor pomiarowy wywołane prądem płynącym przez rezystor tłumiący, stosuje się zewnętrzny rezystor kompensacyjny Rcomp, podłączony do wyjścia obwodu kompensacyjnego (styk 13) i wyjścia wzmacniacza A (styk 9).

Wzmacniacz wejściowy mikroukładu TDA8354Q jest przeznaczony do współpracy z synchronizatorami, które tworzą różnicowy sygnał piłokształtny skanu pionowego, przy stałym poziomie odniesienia napięcia. Sygnał z wyjścia wzmacniacza trafia na jedno z wejść przetwornika napięcie / prąd (rys. 26). Na to samo wejście przetwornika dociera sygnał sprzężenia zwrotnego, który jest usuwany przez rezystor RCON (pin 3). Napięcie pobierane z rezystora pomiarowego RM podawane jest na drugie wyjście przetwornika poprzez rezystor RS. Wyjście przetwornika jest proporcjonalne do napięcia przyłożonego na wejścia przetwornika. Tak więc, przy zamkniętej pętli sprzężenia zwrotnego, urządzenie ma tendencję do wyrównania potencjału na pinie. 2 mikroukłady w stosunku do potencjału na pinie. 3.

Stopień wyjściowy mikroukładu składa się z dwóch identycznych wzmacniaczy połączonych w obwód mostkowy (ryc.27). Cewki odchylające ramkę i rezystor pomiarowy są podłączone do wyjść wzmacniaczy (pin 9 i 5). W pierwszej części okresu przemiatania pionowego, prąd piłokształtny przepływa przez tranzystor Q2, diodę D3, cewki personelu, rezystor pomiarowy RM i tranzystor Q5. W takim przypadku zasilanie jest dostarczane przez pin. 10 mikroukładów. Prąd przepływający przez cewki ramy, który jest maksymalny na początku okresu, zmniejszy się liniowo, gdy wiązka zbliży się do środka ekranu. W drugiej części okresu przemiatania prąd przepływa przez tranzystor Q4, rezystor pomiarowy RM, cewki ramy i tranzystor Q3. Moc w tym przypadku jest pobierana z tego samego źródła, ale przez pin. 4. W tym przypadku prąd przepływający przez cewki ramy zmienia kierunek i zwiększa się liniowo pod koniec okresu przemiatania. Działanie stopnia wyjściowego w okresie przemiatania wyjaśniono na rys. 28.

Podczas flyback prąd płynący przez cewki ramy powinien w krótkim czasie zmienić się od minimum do maksimum. Moc podczas skoku powrotnego jest wykonywana z kołka. 7 poprzez przełącznik rewersyjny - tranzystor Q1. Aby oddzielić dwa zasilacze, diody D2 i D3 są dodatkowo zawarte w stopniach wyjściowych mikroukładu.

Tworzenie prądu wstecznego odbywa się w dwóch etapach. W pierwszym etapie (1) prąd, pod wpływem energii zgromadzonej w cewkach personelu, przepływa ze źródła zasilania (pin 4) przez tranzystor Q4, rezystor pomiarowy RM, cewki personelu, diodę D1 i kondensator obwodu mocy zwrotnej (patrz rys. 27). ). W takim przypadku kondensator jest ładowany napięciem na pinie. 9. Maksymalne napięcie na pinie. 9 będzie o 2 V większe niż napięcie zasilania źródła flyback. Działanie stopnia wyjściowego podczas odwrotnego przemiatania pokazano na rys. 29.

Drugi etap powstawania skoku wstecznego rozpoczyna się od momentu, gdy prąd przepływający przez cewki personelu przechodzi przez poziom zerowy. Prąd przez cewki personelu płynie następnie ze źródła zwrotnego (styk 7), tranzystora Q1, diody D2, cewek personelu, rezystora pomiarowego RM, tranzystora Q5. Ze względu na spadek napięcia na tranzystorze Q1 i diodzie D2 napięcie na pinie. 9 będzie o 2 ... 8 V mniejsze niż napięcie zasilania. Prąd płynący przez cewki ramy wzrasta do wartości odpowiadającej poziomowi sygnału wejściowego. Następnie Q1 wyłącza się i rozpoczyna się nowe przeszukiwanie.

3.2 TDA8356

Mikroukład stopnia wyjściowego skanowania pionowego TDA8356 jest przeznaczony do stosowania w telewizorach z układami odchylania o 90 i 110 stopni. Mostkowy stopień wyjściowy mikroukładu umożliwia stosowanie sygnałów przemiatania o częstotliwościach od 50 do 120 Hz. Mikroukład produkowany jest w pakiecie SIL9P. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 30. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na rys. 31.

Stopień wejściowy mikroukładu jest przeznaczony do współpracy z procesorami synchronicznymi, które tworzą różnicowy sygnał piłokształtny skanu pionowego, który jest podawany na pin. 1 i 2. W tym przypadku poziom odniesienia stałego napięcia jest tworzony przez źródło napięcia odniesienia mikroukładu. Zewnętrzny rezystor RCON podłączony między dwoma wejściami różnicowymi określa prąd płynący przez cewki odchylania pionowego. Zależność prądu wyjściowego od prądu wejściowego definiuje się jako:

IinґRCON \u003d IoutRM, gdzie Iout jest prądem płynącym przez cewki odchylające ramy.

Maksymalna amplituda międzyszczytowa napięcia wejściowego wynosi 1,8 V (typowo 1,5 V). Obwód mostka wyjściowego umożliwia podłączenie cewek odchylających ramkę bezpośrednio do wyjść stopni wzmacniających (pin 7 i 4). Aby kontrolować prąd przepływający przez cewki ramy, rezystor RM jest z nimi połączony szeregowo. Napięcie generowane na tym rezystorze przez pin. 9 mikroukładu jest podawany do wzmacniacza sygnału sprzężenia zwrotnego, co ogranicza wartość prądu wyjściowego. Zmieniając wartość RM, można ustawić maksymalny prąd wyjściowy w zakresie od 0,5 do 2 A.

Do zasilania stopnia wyjściowego podczas biegu wstecznego stosuje się osobne źródło o podwyższonym napięciu (pin 6). Brak kondensatora blokującego w obwodach wyjściowych umożliwia bardziej wydajne wykorzystanie tego napięcia, ponieważ całe to napięcie zostanie bezpośrednio przyłożone do cewek odchylania ramy podczas skoku wstecznego.

Mikroukład ma numer funkcje ochronne... Aby zapewnić bezpieczną pracę stopnia wyjściowego, są to:

Ochrona termiczna;

Zabezpieczenie przed zwarciem między pinem. 4 i 7;

Ochrona przed zwarciem zasilaczy.

Aby wygasić kineskop, wbudowany obwód wygaszający generuje sygnał w następujących przypadkach:

Podczas ruchu wstecznego skanowania pionowego;

Ze zwarciem między pinem. 4 i 7 lub zasilacze w obudowie;

Z otwartą pętlą sprzężenia zwrotnego;

Gdy zadziała ochrona termiczna.

Główne parametry mikroukładu podano w tabeli. 8.

3.3 TDA8357

Mikroukład TDA8357 jest przeznaczony do użytku w telewizorach z układami odchylania o 90 i 110 stopni. Mostkowy stopień wyjściowy mikroukładu pozwala na zastosowanie mikroukładu o częstotliwościach sygnału od 25 do 200 Hz, a także zastosowanie cewek odchylających do kineskopów o współczynniku kształtu 4: 3 i 16: 9. Mikroukład produkowany jest w pakiecie DBS9. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 32, a jego schemat strukturalny pokazano na ryc. 33. Mikroukład wykorzystuje połączoną technologię bipolarną, CMOS i DMOS.

Stopień wejściowy mikroukładu jest przeznaczony do współpracy z synchroprocesorami, które generują różnicowy sygnał piłokształtny skanu pionowego z referencyjnym poziomem stałego napięcia. W tym przypadku zależność prądu wyjściowego od prądu wejściowego definiuje się jako:

2ґIinRin \u003d IoutґRM, gdzie Iout jest prądem płynącym przez cewki odchylające ramy.

Maksymalna amplituda międzyszczytowa napięcia wejściowego wynosi 1,6 V.

Cewki odchylające ramy, połączone szeregowo z rezystorem pomiarowym RM, są podłączone do wyjść przeciwfazowych stopnia wyjściowego (pin 7 i 4). Ujemne sprzężenie zwrotne służy do stabilizacji amplitudy prądu wyjściowego. Napięcie sprzężenia zwrotnego jest usuwane z rezystora RM i przez rezystor RS podawane jest na wejście przetwornika napięcie / prąd, którego sygnał wyjściowy podawany jest na wejście wzmacniacza wyjściowego obwodu mostkowego. Wartości rezystorów RM i RS określają wzmocnienie stopnia wyjściowego mikroukładu. Zmieniając wartości tych rezystorów można ustawić wartość prądu wyjściowego od 0,5 do 2 A.

Równolegle z cewkami odchylającymi dołączony jest rezystor tłumiący RP, który ogranicza proces oscylacyjny w cewkach personelu. Prądy przepływające przez ten rezystor podczas jazdy do przodu i do tyłu mają różne znaczenia. Prąd przepływający przez rezystor pomiarowy RM składa się z prądu płynącego przez rezystor RP oraz prądu płynącego przez cewki ramy. Aby skompensować zmianę prądu przepływającego przez rezystor pomiarowy spowodowaną przez różne prądy przez rezystor tłumiący na początku i na końcu przemiatania stosowany jest zewnętrzny rezystor kompensacyjny Rcomp. Pomiędzy pinem jest podłączony zewnętrzny rezystor kompensacyjny. 7 i 1. W tym przypadku źródłem prądu kompensacyjnego jest stałe napięcie odniesienia na pinie. 1. Aby zapobiec wpływowi napięcia wyjściowego na obwód wejściowy, dioda jest połączona szeregowo z rezystorem.

Dodatkowy zasilacz VFB (pin 6) służy do zasilania mikroukładu podczas biegu wstecznego. Podłączenie tego napięcia podczas skoku powrotnego odbywa się za pomocą wewnętrznego przełącznika. Brak kondensatora blokującego umożliwia bezpośrednie doprowadzenie tego napięcia do cewek personelu. Przełącznik rewersu zamyka się, gdy prąd wyjściowy osiągnie ustawioną wartość.

Obwód ochronny mikroukładu służy do blokowania stopnia wyjściowego mikroukładu w warunkach zadziałania zabezpieczenia termicznego i przeciążenia stopnia wyjściowego. Obwód zabezpieczający mikroukład generuje sygnał wygaszania obrazu (pin 8), który może być używany razem z sygnałem SC (zamek z piasku) do synchronizacji procesora wideo. Aktywny wysoki poziom na szpilce. 8 powstaje podczas skoku wstecznego, jeżeli obwód sprzężenia zwrotnego jest otwarty i gdy zadziała zabezpieczenie termiczne (T \u003d 170 ° C).

Główne parametry mikroukładu podano w tabeli. dziewięć.

3.4 TDA8358

Mikroukład TDA8358 jest przeznaczony do stosowania w telewizorach z układami odchylania o 90 i 110 stopni jako pionowy stopień wyjściowy i wzmacniacz do sygnałów korekcji zniekształceń geometrycznych. Mostkowy stopień wyjściowy mikroukładu pozwala na zastosowanie mikroukładu o częstotliwościach sygnału od 25 do 200 Hz, a także zastosowanie cewek odchylających do kineskopów o współczynniku kształtu 4: 3 i 16: 9. Mikroukład produkowany jest w pakiecie DBS13. Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 34, a jego schemat strukturalny pokazano na ryc. 35. Mikroukład jest wytwarzany przy użyciu połączonej technologii bipolarnej, CMOS i DMOS.

Mikroukład zawiera jednostkę zamiatającą podobną do TDA8357J. Różnica polega na obecności obwodu kompensacyjnego, który tworzy napięcie dla rezystora kompensacyjnego Rcomp. Ponadto mikroukład zawiera wzmacniacz do korekcji zniekształceń geometrycznych. Wzmacniacz sygnału korekcyjnego służy do wzmacniania prądu korekcyjnego i bezpośredniego sterowania modulatorem diod w obwodzie stopnia wyjściowego skanowania linii. Aby wzmacniacz działał prawidłowo, musi mieć ujemne sprzężenie zwrotne. Obwód sprzężenia zwrotnego jest podłączony między zaciskami wyjściowymi i wejściowymi wzmacniacza. Maksymalne napięcie wyjściowe wzmacniacza nie powinno przekraczać 68 V, a maksymalny prąd wyjściowy nie powinien przekraczać 750 mA.

Główne parametry mikroukładu podano w tabeli. dziesięć.

4. Obwody firmy TOSHIBA

4.1 TA8403K, TA8427K

Mikroukłady TA8403K i TA8427K są używane jako pionowe stopnie wyjściowe w telewizorach o maksymalnym prądzie odchylania w cewkach ramy lamp światłowodowych nie większym niż 1,8 i 2,2 A (dla TA8427K). Mikroukłady produkowane są w pakiecie HSIP7. Pinout mikroukładów pokazano na ryc. 36. Mikroukłady zawierają wzmacniacze wstępne i wyjściowe oraz obwód zwiększający napięcie do generowania impulsów zwrotnych. Schemat blokowy mikroukładów pokazano na ryc. 37.

Sygnał skanu pionowego podawany jest na wejście przedwzmacniacza (pin 4) i po wzmocnieniu podawany jest na stopień wyjściowy, na którym powstaje prąd odchylający (pin 2). Do zasilania stopnia wyjściowego zastosowano obwód podwyższający napięcie z zewnętrznym kondensatorem i diodą. Podczas biegu do przodu stopień wyjściowy jest zasilany przez zewnętrzną diodę napięciem podawanym na pin. 6 mikroukładów. Podczas suwu wstecznego napięcie zgromadzone na zewnętrznym kondensatorze boost jest dodawane do napięcia zasilania za pomocą obwodu odwracającego kształtowanie impulsu. To napięcie jest przykładane do kołka. 3 mikroukłady. W tym przypadku na wyjściu stopnia powstają impulsy wsteczne, które przekraczają napięcie zasilania mikroukładu w amplitudzie. Główne cechy mikroukładów podano w tabeli. 11 (wartości dla mikroukładu TA8427K podano w nawiasach).

4.2 TA8432K

Mikroukład TA8432K to pionowy stopień wyjściowy z tworzeniem sygnału piły ramowej. Mikroukład jest produkowany w pakiecie HSIP12 i jest stosowany w telewizorach o maksymalnym prądzie odchylania w cewkach ramowych kineskopów nie większym niż 2,2 A.Rys. 38. Rozmieszczenie zacisków mikroukładu. Mikroukład zawiera: wyzwalacz wejściowy, sterownik sygnału piłokształtnego, wzmacniacz wyjściowy i obwód odwrotnego kształtowania impulsu.

Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. 39.

Impulsy synchronizacji ramki są podawane na wejście wyzwalające (pin 2), którego wyjście jest połączone z kształtownikiem sygnału piłokształtnego. Sygnał piłokształtny jest generowany za pomocą zewnętrznego kondensatora podłączonego do kołka. 5. Zmiana amplitudy sygnału pilarki odbywa się za pomocą obwodu podłączonego do kołka. 3 mikroukłady. Wygenerowany sygnał piły personelu trafia do przedwzmacniacza, natomiast wzmocnienie i liniowość stopnia zależą od sygnału sprzężenia zwrotnego dochodzącego do pinu. 6 mikroukładów. Stopień wyjściowy generuje bezpośrednio prąd odchylający (styk 11). Do zasilania stopnia wyjściowego zastosowano obwód podwyższający napięcie z zewnętrznym kondensatorem i diodą. Podczas biegu do przodu stopień wyjściowy jest zasilany przez zewnętrzną diodę napięciem podawanym na pin. 7 mikroukładów. Podczas suwu wstecznego napięcie zgromadzone na zewnętrznym kondensatorze boost jest dodawane do napięcia zasilania za pomocą obwodu odwracającego kształtowanie impulsu. W rezultacie do stopnia wyjściowego mikroukładu przykładane jest około dwukrotnie większe napięcie. W tym przypadku na wyjściu kaskady powstają impulsy wsteczne, które przekraczają napięcie zasilania mikroukładu w amplitudzie. Główne cechy mikroukładu podano w tabeli. 12.

4.3 TA8445K

Mikroukład TA8445K jest podobny do mikroukładu TA8432K pod względem właściwości i zakresu. Osobliwość polega na tym, że jednostka przełączająca 50/60 Hz jest dodatkowo wprowadzana do tego mikroukładu. Sygnał przełączający podawany jest na kołek. 4 mikroukłady. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. 40.

Rys. 1 Umiejscowienie i przeznaczenie pinów mikroukładu LA7845

Mikroukład LA7845 jest używany jako pionowy stopień wyjściowy w telewizorach i monitorach o przekątnych 33 ... 37 cali CRT i maksymalnym prądzie odchylania 2,2 A.

Mikroukład produkowany jest w pakiecie SIP7H.

Pinout mikroukładu pokazano na ryc. 1. Mikroukład zawiera wzmacniacz wyjściowy, obwód zwiększający napięcie do generowania impulsu zwrotnego i obwód zabezpieczenia termicznego. Schemat blokowy mikroukładu pokazano na ryc. 2.


Postać: 2. Schemat blokowy mikroukładu LA7845

Sygnał piły ramowej jest podawany na wejście wzmacniacza sygnału skanowania ramki, pin 5 mikroukładu. To samo wyjście otrzymuje sygnał sprzężenia zwrotnego, który określa wzmocnienie i liniowość stopnia. Drugie wejście wzmacniacza, pin 4, dostarcza napięcie odniesienia. Na wyjściu wzmacniacza, styku 2 mikroukładu, powstaje prąd odchylający. Obwód doładowania z zewnętrznym kondensatorem i diodą służy do zasilania stopnia wyjściowego wzmacniacza podczas flyback.

Główne cechy mikroukładu LA7845

Parametr Wartość
Maksymalne napięcie zasilania Vcc 40 w
Maksymalne napięcie zasilania stopnia wyjściowego VH 85 w
Napięcie zasilania Vcc 10 ... 38 V.
Napięcie zasilania Vcc (typowe) 24 V.
Maksymalny prąd odchylenia wyjścia 2.2 A

DZWON

Są tacy, którzy czytają tę wiadomość przed tobą.
Zapisz się, aby otrzymywać najnowsze artykuły.
E-mail
Imię
Nazwisko
Jak chcesz przeczytać The Bell
Bez spamu