La cloche.

Il y a ceux qui ont lu cette nouvelle devant vous.
Abonnez-vous pour recevoir des articles frais.
E-mail
Nom
Nom de famille
Comment voulez-vous lire la cloche
Sans spam

Dans la forêt heureuse, sur l'arbre très heureux, ils vivaient les créatures les plus heureux du monde - Trolls. Surtout, ils ont aimé chanter, danser et câliner, mais une fois qu'ils ont trouvé Bergen, très malheureux. Voyant des trolls joyeux, Bergenam voulait devenir la même chose. Bergen a commencé à manger des trolls et cela les rendait heureux. Chaque année, ils se sont rassemblés au Trolley Tree pour les apprécier. Cette fête Bergen s'appelait Troll.

Et maintenant vient le prochain troll. Le jeune prince Cartilage était censé essayer les trolls pour la première fois, mais il s'avère que tous les trolls ont fui l'arbre. Rose roi a réussi à sauver tous leurs sujets. Le roi en colère de Bergen chasse la cuisson de Bergentown, l'accusant dans le fait qu'il ne ressemblait pas aux trolls. Les tourbillons de cuisson trouvent des trolls. Depuis lors, cela prend 20 ans. Rose, fille du roi rose, a déjà grandi, et maintenant elle raconte de jeunes trolls sur l'exploit de son père.

Tous les trolls ont des chansons amusantes et bruyantes chantons, mais l'une d'entre elles, Tsvetin, est convaincue qu'une fois que Bergen les trouvera certainement en raison du fait que les trolls sont trop serrés et attirent l'attention sur eux-mêmes. Tous les autres trolls ne le perçoivent pas sérieusement. Ils organisent une grande fête en l'honneur du 20e anniversaire de la libération de Bergen. Au milieu des vacances, les notes de Cook, qui ont essayé de trouver des trolls toutes ces années. Elle a réussi à attraper beaucoup de trolls.

Rose King dit à chacun de rassembler et d'aller chercher un nouveau refuge. Cependant, Rose veut sauver leur propre. Elle va au bunker pour la couleur et lui demande de l'aller avec elle à Bergentown pour sauver des amis. Tsvetin ne veut pas l'aider et le reprocher dans le fait qu'il était nécessaire de se préparer à l'arrivée de Bergen. Il a préparé les fournitures dans son bunker, qu'il en aurait assez depuis 10 ans. La rosette conduit tous les trolls restants dans le bunker et elle-même va à Bergentown.

Colorin, décidant que la rosette seule ne va pas faire face, le rattrapera et réussir à juste à temps - il l'enregistre des araignées. Coloré et Rosette décident d'entrer dans la Bergentown à travers la même tonne, à travers lesquelles les trolls ont fui il y a 20 ans. Pendant ce temps, le cuisinier déclare au panier, qui est déjà devenu un roi. En utilisant des trolls, elle essaie de capturer le pouvoir à Bergentown.

Le cuisinier prend sa soumission au serviteur King - Tikhon. Le cuisinier est cruel avec elle. Il nourrit le troll par le nom du roi de Rod, et le reste du temps pour transporter Tikhon. Rosette et couleur, la tracant quand elle prend une cage avec des trolls, découvrez cela discrètement secrètement amoureux du cartilage du roi. Sauvez les trolls de la cellule, ils rencontrent le tikhon. Cependant, la Rose décide de conclure un accord avec un calme. Rosette croit que le ruisseau est toujours en vie et veut l'enregistrer et offre en retour pour aider Tikhon avec une date avec le roi.

Trolls décident de faire de la beauté de Tikhoni, cela accepte. Tous les trolls commencent à chanter avec bonheur. Mais ici Tikhonya note que la couleur ne chante pas. Elle pense qu'il ne sobne pas parce qu'il considère comme une mauvaise idée et une mauvaise hystérique. Tsvetien dit aux Roma qu'il ne chante pas parce qu'un jour sa grand-mère est morte à cause de son chant. Tsvetan a chanté et n'a pas remarqué à quel point Bergen est arrivé, la mamie s'est précipitée pour le sauver et il est tombé dans les pattes de Bergen.

Après avoir appris son histoire, tout le monde essaie de prendre des couleurs. En conséquence, Trolli coud une nouvelle robe Tikhon et de leurs propres cheveux la fait une nouvelle coiffure, dans laquelle ils se cachent eux-mêmes. Tikhon parvient à attirer l'attention du roi et il l'invite à une date. Tikhonia apprend que le roi n'a pas encore mangé le ruisseau, mais seul le loué et laissé pour Troll. Le roi le stocke dans son médaillon. À la fin de la date, le cuisinier apparaît soudainement et expose à peine le calme, mais qui s'enfuit. Le roi rapporte le cuisinier que c'est sa nouvelle femme, qui va s'asseoir à côté de lui pendant les vacances.

Tikhonia avec Trolls retourne à sa poitrine. Elle essaie de persuader les trolls de l'aider et du lendemain. Cependant, Tsvetin ne veut absolument pas être à Bergentown dans Troll. Les trolls sont envoyés pour enregistrer le flux. Trolls couper le médaillon, mais le flux n'est pas là. Ils tombent tous dans le piège de la Prov. Il s'avère, les ruisseaux de Stroyl et ont tous passé. Prendre une vache Rosette, les ruisseaux vont au bunker et leur souhaitent tous les trolls restants, après quoi ils ont tous attrapé Bergen.

Lorsque tous les trolls tombent dans une chaudière, la rose comprenne que c'était stupide de tout voir dans l'arc-en-ciel. Elle et tous les trolls après sa perte de couleurs et deviennent gris. Colorin parvient à revenir à tous espoirs. Ici, de manière inattendue, la casquette de la chaudière est ouverte - cela décida tranquillement de les sauver. Tikhonya est reconnaissant à la Romel pour le fait qu'elle lui ait montré ce que signifie être heureux.

Les trolls traversent le tunnel, mais au dernier moment, la Rose décide de revenir et d'aider le tikhon et tout le reste des Bergenians à gagner du bonheur. Trollm a réussi à encourager Bergen et à peindre le sombre bergentown.

En 2016, une bande dessinée incroyablement colorée et drôle de Dreamworks - Trolli est sortie sur les écrans. Les héros audacieux et variés avec un sens particulier de l'humour ont été très aimés non seulement aux enfants, mais aussi aux parents. Vous rêvez d'en apprendre davantage sur vos nouveaux animaux domestiques, beaucoup ont été confrontés au fait que, dans les traductions russes et ukrainiennes, les noms des trolls du dessin animé ont changé (souvent au-delà de la reconnaissance). Trouver le nom de quiconque dans le dessin animé "Trolli" et dans la version originale, et traduit.

Terrain "Trolls"

Avant de découvrir les noms des trolls, il convient de rappeler ce qui se fait savoir ce qui se passe dans le dessin animé.

Le monde fabuleux vit un peu laide créatures tristes - Bergen. Tous sont inconditionnellement croient que le seul moyen de gagner le bonheur est de manger des troll, car ces créatures émettent un solide positif.

Avoir un accès sans entrave à la prochaine "dose" du bonheur, Bergen contient ces personnes d'emprisonnement pendant de nombreuses années. Mais un jour, le charme multicolore a réussi à s'échapper.

Depuis lors, vingt ans ont passé, au cours de laquelle les trolls sont cachés avec succès de leurs ennemis et s'amusant. Au fil des ans, une nouvelle génération de jeunes et optimistes, qui, en oubliant le danger, organiser une célébration trop brillante et la lacarçade donnent leur emplacement. Ils sont attaqués, beaucoup d'entre eux sont capturés et devraient bientôt être consommés.

La fille du roi décide d'aller au sujet des revenus, mais se concentre mal dans le monde extérieur et est forcée de demander l'aide du Sullen et contrairement à Troll.

Ensemble, ils doivent faire l'expérience de la masse d'aventures, un regard différent de leur vie, ainsi que d'apporter la paix et le bonheur non seulement à leur peuple, mais également à Bergenam.

Dessin animé "trolli": les noms des héros de la principale

Malgré la variété de personnages, au centre de la parcelle, il y en a deux complètement différent de la nature du troll: la princesse Rose et Sullen, un pessimiste contrairement au pessimiste - coltian.

Comme cela se produit souvent, la version russe des noms de ces caractères est assez différente de celle de l'original. En cela, un maître malicieux de scrapbooking est le nom Poppy, qui est traduit par "Mac". Au fait, dans la traduction ukrainienne, cette héroïne s'appelait «Retour». Il reste incompréhensible pourquoi les trolls princesse avec des cheveux roses sont mentionnés en l'honneur de la plante dont la couleur est rouge.

Amoureux de son héros avec des signes évidents de paranoïa (qui s'avère toujours à la bonne couleur d'appel. Dans le même temps, ce troll fané s'appelle une branche (branche, tige). Très probablement, les traducteurs en russe ont donné au caractère un nom de charité. Depuis gris, pratiquement dépourvu de couleurs troll, appelée coloré, semble assez paradoxal. Quant à la traduction ukrainienne, le nom du héros est proche de l'original - Pagin.

Noms d'amis et de roses indigènes

Pendant le temps où les trolls se sont échappés de la captivité, ils ont un roi rose audacieux et malicieux, qui est le père de la rose. Au fil du temps, de la guerrière courageuse, il s'est transformé en un vieil homme de bon goût, donnant le bratif à sa fille. Dans l'original, il a appelé le roi Peppy (le roi d'un vigoureux énergique ou roi) et dans la traduction ukrainienne - le roi de Peppi.

Parmi les amis, les premiers rosets valent la peine de nommer DJ Sounds, qui émet toujours des mélodies incendiaires. Dans l'original, cette héroïne s'appelait DJ Suki (elle est venue du nom japonais chienne).

Une autre petite amie proche est une amygène (dans l'original Mandy Sparkledust - Mandy Sparkling Dust), qui crée toutes les décorations lumineuses de la ville de Trolls.

De plus, les roses de petite amie sont de 2 beautés élégantes Satin et Sinel, dont les cheveux sont toujours étroitement liés entre eux. Le nom d'origine est satiné (atlas ou satin) et chenille (Sinel).

La dernière de la petite amie Le personnage principal du dessin animé, qui sille la peine d'être mentionné est une danse, qui est dans la version de langue anglaise du nom Moxie Dewdrop (Moxel Dew).

Ayant examiné les noms des trolls, la reproduction de copines, cela vaut la peine de se diriger vers ses amis. Le plus brillant d'entre eux dans le sens littéral est le diamant. De plus, son corps est complètement recouvert d'étincelles, il est également un nudiste convaincu. Dans l'original, son nom - Guy Diamond (Diamond Guy).

Un autre personnage extraordinaire est une personne saine et inséparable avec un ver au ver, un ami nommé. Ensemble, ils sont un syndicat amical assez inhabituel. En anglais, ce personnage est le nom de biggie (grand, grand) et de son animal de compagnie - M. Dinkles (M. Dinkls).

Cooper a l'air assez inhabituel (dans la Cooper originale - Bondar). Il ressemble plus à une girafe hippie qu'un troll ordinaire.

Une autre personnalité brillante est un topolak volant sur son dendroctone de skate. Dans son cas, la traduction du nom est redressée à partir de la version originale dans laquelle le nom est Aspen Heitz (Osine ATS).

Et le moelleux (en anglais Fuzzbert - le complément de peluche) est généralement une énigme solide, car elle consiste en un choc de cheveux verts, dont deux pieds nus sortent.

Une personne minutieuse remarquera que leurs homologues ukrainiens ne sont pas indiqués par les noms des roses. Le fait est que, dans la location ukrainienne, il y avait une société promotionnelle moins étendue devant la première qu'en Russie. Pour cette raison, de nombreux noms de trolls en Ukrainiens sont restés inconnus au grand public.

Noms des héros secondaires

Tous les trolls n'ont pas reçu de noms, bien que presque tous les personnages soient une personnalité brillante.

Parmi les héros épisodiques, dont les noms sont connus, il convient de noter la grand-mère Rosiepuff - Grandma Rosiepuff - Grand-mère Rosie Pufflinka). En outre, l'artiste Harper (Harper) et d'autres personnes, dont les noms russes et ukrainiens-analogues ne sont pas suffisants d'informations: Cookie Sugarloaf, Guy Cloud, Troll tunnel, Vinny Le téléphone, Captain Starfunkle, Spider, etc.

Caractères négatifs

Considérant les noms des trolls du dessin animé "Trolli", il est impossible de ne pas mentionner les représentants négatifs de cette espèce. Heureusement, il n'est qu'un - c'est un flux.

En temps de paix, il était un favori universel et était considéré comme un modèle. Étant un engagement envers la philosophie du Zen, les ruisseaux pourraient résoudre des conflits. Cependant, lorsque le problème est venu, c'était celui qui est devenu ceux qui ont trahi son peuple et tous leurs principes pour leur propre salut.

Le personnage d'origine est également appelé Creek (Creek). Et dans la traduction ukrainienne, il s'appelait - la main, comme un tracker brut du mot russe "ruisseau". Un choix plutôt étrange, si nous considérons qu'en Ukrainien, il y a des noms de "structs" appropriés et "Jerelo".

Dessin animé "Trolli": noms des personnages de la course Bergen

Parmi Bergen, il convient d'abord de mettre en évidence leur roi - le vieux cartilage, ainsi que son fils - Prince (plus tard roi) cartilage.

Dans ce cas, le nom a été littéralement traduit de l'anglais - grisâtre (cartilage) et en russe et en versions ukrainiennes.

Il convient également de mentionner et d'amour avec le prince du serviteur de Tikhonu, qui caché sous le nom de la Lady Globe-Sparkle. C'est elle qui a aidé à ressentir le bonheur de finition et a également risqué sa vie pour le salut des trolls.

Dans l'original, cette héroïne est assez ordinaire (pour le monde anglophone) et son alias Lady Glitter Sparkles (dame brillante étincelles) a été traduite presque littéralement, avec de petites directions. Dans la version ukrainienne, le nom de l'héroïne n'a pas changé du tout, appelant son pont et la glace Schisk.

Il convient de mentionner et de cuire maléfique, en utilisant des trolls pour gagner du pouvoir sur le bonheur bruissant de Bergenami. Dans la traduction ukrainienne, elle s'appelait des joueurs et, dans l'original, cette héroïne dégoûtante s'appelait Chef (Chef).

Après avoir enfreint les noms des trolls du dessin animé du même nom (ainsi que leur traduction pour le doublage russe et ukrainien), il convient de noter que les traducteurs dans les deux cas abordaient de manière très créative le travail. Si dans les traductions ukrainiennes, ils ont essayé de préserver l'intention d'origine dans les noms des héros de dessin animé, puis en russe - ils ont essayé de les adapter à leur goût. Initialement, les deux traductions se sont avérées très intéressantes et de leur propre original.

Colorin Troll est le seul résident sérieux du joyeux village de Trolls. Il aime bien et alerte, aime être prêt pour tous les problèmes possibles. Son mécontentement est souvent causé par toujours de petits trolls amusants qui l'entourent. La connaissance de la couleur se produit au tout début de l'aventure. Et déjà dans son apparition, il devient clair à quel point la différence est colorée des trolls du village.

Caractère de couleur Trioll

Pour être toujours sur la garde - une telle vitalité de la devise de la vie de Troll. Les faibles frais sont assez difficiles à entourés de serein, ne pensant pas aux conséquences des membres de la tribu du village. Les principales caractéristiques du caractère sullen de la couleur de troll gris sont de la beauté, de la praticité, de la prudence. Mais pendant les événements vertigineux du film animé "Trolli", il devra faire face à de nombreuses aventures dangereuses. En eux, Coltian montrera tout le pouvoir de leur nature et ne fera pas un acte audacieux. Faits intéressants sur le caractère du troll coloré:

  • Volonté de toutes les situations. Soyez toujours un chèque et soyez capable de vous cacher dans le temps.
  • Fierté. Souvent, Tsvetan s'est posé une question "est le seul troll raisonnable?".
  • Mise en garde.
  • Entêtement. Joyeux chantant Rose devra convaincre la couleur pendant une longue période dans la joie de la danse et des chansons.
  • Déteste des câlins et des étincelles. Une troll sérieuse était difficile de s'entendre avec l'entreprise avec une joyeuse, adorante câlin et toute la princesse lumineuse Rosel.

Apparence et compétences du troll gris

L'apparition de la couleur de Troll répond pleinement à sa nature sérieuse. Couleur grise, yeux bleus profonds, regard pensif et vêtements simples, ses principales caractéristiques de démonstration. La coloration des trolls n'aime pas les couleurs vives et les tunsel brillants, il n'est donc pas trouvé tout cela dans sa robe. Il suffit pour les shorts légers de gris et de chandails du feuillage vert. Les cheveux merveilleux sert d'arme principale du troll. En ensemble, Tsvetin n'a pas peur de rejoindre la bagarre même avec des araignées voraces. En utilisant des cheveux comme un fouet, le troll gris se bat audacieusement avec de nombreux obstacles sur le chemin.

Couleur des actions

La couleur troll pratique et pondérée ne perçoit pas du tout des entreprises bruyantes. Il ne supporte pas le plaisir, ne chante pas et ne danse pas. Au contraire, on parle ouvertement au reste des trolls de son village, cette sérénité menace leur vie. Soyez prudent dans tout, Tsvetin au début préfère s'asseoir de côté que de se battre avec des problèmes dangereux. Mais, en espérant votre peur, il aide fortement ses amis à échapper à la captivité des terribles ennemis de Trolls - Bergen de la ville de Bergen. Il va au revenu des tribus dans le repaire même d'énorme Rzhsor, qui aime manger de petits trolls. Après tout, ils croient que le troll mangé apportera certainement bonne chance et bonheur. Tsvetin va avec la princesse Troll a augmenté de manière dangereuse pour sauver des amis. En cela, il repousse son partenaire des ennuis. Les araignées diaboliques, la moustrapie et les berragens n'ont plus peur du troll de Troll. Après tout, la chose principale pour lui devient la vie de ses amis.

Amis coloré

Ne pas aimer tous les autres trolls, ce n'était pas facile de se faire des amis. Il ne le voulait pas. Mais, ouvrant son cœur à l'aventure, le troll gris coloutian acquiert non seulement les vrais camarades: le ruisseau, les sons de DJ, la santé, la coopérative, le diamant, l'amande, le topol et bien d'autres. En plus d'eux, Tollahi a trouvé son amour - la princesse se leva. C'est elle qui lui apprendra facilement à regarder la vie. Avec elle, il coule même! Et les étincelles bien-aimées bien-aimées, cartes postales lumineuses, danses incendiaires et câlins amusants ne sembleront plus être décrits avec des choses incompréhensibles. Il va enfin devenir une partie de la vie active des trolls.

«Il n'est pas attiré par les enfants et les adultes à rire des aventures des personnages et du lendemain, ils les ont oubliés. DWA a acquis les droits aux poupées de trolls, inventé par la Dane Thomas Mesdames et devint un succès international dans les années 1960 pour créer une franchise multiforme avec des jouets, des séries animées et un cycle de dessins animés à pleine longueur. Mais les «Trolls» sont-ils devenus un bon départ pour un tel cycle? Il faut comprendre.

Franchises, franchises, franchises ... Nous avons déjà écrit plus d'une fois pour Hollywood pour produire des images non séparées, mais des cassettes liées à des personnages et de parcelles qui se soutiennent dans le box-office. L'animation Dreamworks, cependant, est allé plus loin que tout le monde dans le désir de lancer une nouvelle franchise. En 2013, elle n'a pas signé le contrat de partenaire avec les propriétaires de droits sur les trolls de la marionnettes Thomas Dama et a acheté ces droits, laissant ainsi la société qui ne fait que le droit de représenter "Trolls" au Danemark. Celles-ci étaient des investissements essentiels en poupées, qui sont loin de la popularité de Barbie et une grande crédibilité de confiance en créateurs de studio. Après tout, pendant trois ans, ils devaient repenser les trolls à l'ancienne pour le XXIe siècle et créer un phare de la longueur d'une franchise mise à jour.

Malgré la situation financière complexe du studio, DWA Boss a appuyé le projet dès qu'ils le pouvaient. Ils ont investi 120 millions de dollars de trolls et embauchés comme acteur principal du son et du producteur de musique Justin Timberlake. Il est impossible de dire que maintenant Timberlake sur le sommet de la musique américaine Olympus, mais il est très proche d'elle. Ainsi, publié à la mi-mai 2016 Clip Timberlake ne peut pas arrêter le sentiment! De la bande originale "Trolli" a maintenant marqué plus de 260 millions de vues, tandis que le clip officiel de le laisser passer du "froid froid" Disney Super Strekhita depuis trois ans Vues YouTube Il ne s'est avéré que deux fois plus.

Mais finance finance, et vous ne pouvez pas acheter d'inspiration pour de l'argent. DWA capable de créer une base solide pour une nouvelle franchise? Notez qu'une question complètement différente de «l'atelier a-t-elle une image merveilleuse?». Srek était un succès incontestable, mais Dwa elle-même admet que sa continuation a dû extraire, car sa finale était trop heureuse endonicale sur des normes fabuleuses. Quand l'histoire se termine sur une note "et ils vivaient depuis longtemps et heureusement ...", de continuer beaucoup plus difficile que l'histoire, dont la finale ouvre la porte pour de nouveaux récits. Par conséquent, les films de super-héros, merveille cuire toujours le sol pour les futures aventures.

Immédiatement, nous pouvons dire que les leçons «Shrek» DWA n'ont pas bénéficié. Trolli représente la confrontation de petits héros de capitaux avec les géants de Bergen qui dévorent les trolls, car ils ne connaissent pas une autre façon de ressentir le bonheur (contrairement à Bergen, les trolls sont presque toujours amusants et joyeux). Suggère directement parallèlement au cycle "Smurfiki", où les petits hommes brillants ont été nourris du sorcier de la gargamel depuis plus d'un demi-siècle. Pour une série animée pour enfants, c'est une guerre assez appropriée. "Trolli", cependant, épuise cette parcelle dans la première histoire! Nous ne dirons pas exactement comment se termine la cartoon, mais il est très douteux que l'opposition décrite dans la première bande soit capable de continuer dans la suite. "Troll 2" aura besoin de nouveaux conflits et il est difficile de dire ce qu'ils seront.

Cadre promotionnel au dessin animé "Trolli"


Pourquoi? Parce que le monde magique de "Trolls" est encore plus facile que le monde magique de Smurfiki. Schtroumpfs - ainsi qu'un poney de la série animée "Mon petit poney" - vivez une vie "humaine" à part entière. Ils possèdent différentes professions, concurrence, conflit, créent des problèmes sur leurs têtes et fournissent systématiquement des cordes de tracé pour les deux émissions de télévision et pour des bandes pleines de longueur. Les trolls sont capables de se réjouir et de s'amuser. Il s'agit d'une société utopique primitive, à partir duquel seuls les personnages avec un traumatisme mental sont assommés, ne permettant pas de s'engager dans le bonheur général.

Timberlake vient de voter par un tel troll - le seul malheureux dans sa tribu. Et, bien sûr, il est peu probable que cela puisse être appelé un spoiler), ses problèmes descendent à la finale. Et cela signifie que les personnages principaux des "trolls" dans la fin couvrent une telle brillance de bonheur, ce qui n'est pas complètement clair, où le cycle continue. Au moins dans l'utopian "Start-up", les héros examinent l'espace et se heurtent à des ennemis. Et les trolls - les gens non seulement heureux, mais aussi complètement satisfaits, sans aucun désir de déplacer la science, explorez les bords environnants et voler vers d'autres galaxies.

Bien sûr, un scénariste talentueux peut trouver un moyen de sortir de n'importe quelle position, mais pourquoi lier vos mains à l'avance? Ou les créateurs de DWA, contrairement aux chefs du studio, ne croyaient pas que les "trolls" seront poursuivis?

Au fait, à propos du personnage Timberlake. Il joue le film extrêmement important et non seulement un rôle de parcelle. Classic Trolls Lady est d'abord des jouets pour les petites filles. Thomas Dame découpe de son premier troll de l'arbre, car il ne pouvait pas acheter de cher cadeau de fille, et cette histoire sentimentale prédéterminée l'essence du jouet. Même après que la société de la Dame est devenue de manière massive des trolls de plastique. Les cheveux de marionnettes longues et multicolores sont un composant classique des jouets pour les futurs visiteurs de salons. Au contraire, dans la "guerre" de telles poupées ne jouent pas avec de telles poupées. N'y a-t-il rien de plus à jouer.

Cadre du dessin animé "Trolli"


La jeune esthétique est devenue déterminée et pour les multi-trolls. Princesse Troll Staring, parcelle des références à Cendrillon, omniprésente Glamour Sparkles, des coiffures magiques incroyables, une paire d'humeur, malgré la commémoration du cannibalisme ... Cependant, pour gagner de l'argent, le studio devait faire une bande dessinée non seulement pour les filles, mais aussi pour les garçons.

Caractère Timberlake par le nom de Colutane a été inventé que les gars devaient s'identifier eux-mêmes. Il ne tolère pas tout ce qui personnifie la belle princesse Rose. Il le ronce chantant et ses étincelles. Il brûle sa guitare. Il insiste sur le fait qu'avec Bergen, il est impossible d'être d'accord. En bref, il se comporte comme un garçon qui est enfermé dans la pièce de sa jeune soeur et qui se sent comme un lion dans une cage. C'est assez drôle et il offre un point de vue qui permet aux garçons et aux hommes du public de recevoir du plaisir d'un dessin animé.

Cependant, Trolli, comme déjà mentionné, on voit dans la couleur qui n'est pas équivalente au caractère "alternatif", mais un troll mental malade, qui dans la finale du film sera guéri pour continuer à vivre comme un troll ordinaire, heureux et glamour. Mais quels "trolls" feront-ils dans la suite? Impact sur une barre d'un autre personnage? Ou reconnaître que c'est un cycle purement fille? Et seulement pour ces filles qui partagent l'attitude des roses à vie.

Enfin, la promotion du dessin animé avec l'aide des étoiles pop - un bâton d'environ deux extrémités. Oui, c'est génial que Timberlake, Gwen Stephanie et le duo suédois d'Icona Pop sont impliqués dans la photo. Mais ils ne reçoivent que ces spectateurs qui regardent le dessin animé sur langue Anglaise! Dans les "trolls" du doublage russe, ils disent et chantent d'autres personnes - en particulier Dima Bilan, remplaçant le Timberlake. Il s'avère que l'argent considérable qui est investi dans la promesse de publicité "Timberlake voted Troll!", Du point de vue du marché international, gaspillé gaspillé. Ce serait ce film de jeu, il y aurait une autre histoire, car Timberlake échangerait leur phénomène. Et si l'étoile ne sonne pas l'étoile dans le doublage du dessin animé, il s'avère qu'il n'est pas impliqué dans le projet.

Cadre du dessin animé "Trolli"


De plus, le marché musical est exceptionnellement changé. Aujourd'hui, vous êtes à cheval, et demain vous vous ignorez. Et pour la suite du dessin animé de frappe, vous n'êtes plus la propriété, mais le fardeau. Certes, Timberlake tient depuis longtemps les étoiles et sa star est à peine courir dans les années à venir. Cependant, s'il reste sur Olympus, a-t-il du temps pour un nouveau dessin animé? Ce n'est pas la profession principale de la chanteuse.

En général, plus vous êtes plus fort dans les "Trolls", mieux on voit que la photo s'est révélée non par l'ancestrics du cycle, mais un travail "unique" qui ne sera pas facile à continuer. Et il est très étrange que le studio promet un dessin animé et libère complètement différent.

Heureusement, il s'agit d'un problème d'adulte et même du cas de l'avenir. Pour les petits spectateurs principaux de Trolli, il est maintenant important qu'il s'agisse d'une bande dessinée joyeuse, colorée et drôle avec une bande originale énergique. Et ce qui est important pour les enfants, alors il est important pour les parents. Alors ne considérez pas notre raisonnement et notre observation comme une raison de ne pas aller au cinéma.

Restez avec nous en contact et obtenez de nouvelles critiques, sélections et nouvelles sur le cinéma d'abord!

Du 27 octobre, dans la location russe de Dreamworks Studio "Trolls" (Trolls). Qu'est-ce que je savais sur ce dessin animé au cinéma du cinéma? J'ai vu deux remorques incompréhensibles avec de petits hommes colorés sur fond blanc, lisez la présentation des "trolls" à Cannes, accompagné de la performance de Justin Timberlake (il a exprimé le personnage principal et enregistré la bande originale spécifiquement pour le dessin animé - la chanson "Peut" arrêter le sentiment "), alors que ces trolls de la plupart des trolls sont des jouets de la génération d'enfance des années 90 (hommes bruns nus de couleur collant avec des cheveux colorés). Le contenu n'est resté que pour deviner.


J'étais très chanceux et j'ai gagné un billet pour la première série de "Trolli" sur le "Kinokaife Europe Plus". Tous les invités ont également été traités avec des meurtrières savoureuses avec le givrage de couleurs incroyables du café Ponchkoff, qui, en novembre, s'ouvrira dans l'Europolis TRC (SPB), où la première a eu lieu.

Les trolls dans la compréhension de Dreeworks Studio sont de petits hommes multicolores avec de longs cheveux colorés. Tous les trolls (sauf un) adore à chanter, danse et câlin -onia sont les créatures les plus heureux du monde. Leurs ennemis sont Bergen, rappelant quelque chose méchant entre Toas et Goblin. Bergen est les créatures les plus malheureuses du monde et, pour le bonheur, ils doivent manger au moins une fois par an par Trolls. Trolli sont obligés de se cacher de Bergen, mais le drôle de tempérament, la négligence, ainsi que l'amour des trolls aux partis bruyants, menacent leur existence. Les erreurs doivent corriger. La principale chose n'est pas de perdre son cœur et de croire que tout va finir.


Cartoon "Trolli" J'ai rappelé plusieurs autres projets d'animation réussis à la fois:

Premièrement, les trolls sont très similaires aux filets. Ils sont également petits et colorés, uniquement au lieu des poils de couleur, que les trolls peuvent faire toutes sortes de pièces différentes. Trolls sembla il y a longtemps - dans les années 90, beaucoup avaient des trolls jouets, qui sont devenus les héros du dessin animé complet. Également au milieu des années 2000, la série animée "Trollz" a été montrée, mais les héros étaient plus anthropomorphes que dans la version 2016 (c'est-à-dire, plus comme des personnes);

Deuxièmement, Bergen rappelle fortement Shrek;

Troisièmement, l'histoire de l'amour du roi cartilage et des serviteurs de Tikhoni est une voiturette avec Cendrillon;

Et en quatrième, les animaux de compagnie de trolls sont comme des minions.


Pour moi personnellement, ce n'est pas un plagiat, mais un emprunt réussi. La principale différence entre les «trolls» d'autres dessins animés est qu'il s'agit d'une musicale multiplication. Les chansons ne semblent pas non-stop, mais assez souvent. Toutes les mélodies sont reconnaissables, la plupart des chansons transférées au russe, à l'exception de deux compositions + une dans les derniers titres. Les textes de chorus n'ont pas réussi à se souvenir. Les personnages principaux ont été exprimés par Victoria Daineko (Princess Roshka) et Dima Bilan (Colorin) - ils chantent. Les intonations Bilanovsky ont parfois été entendues et Daineko, je n'ai pas reconnu la voix de l'héroïne ou sur les chansons. J'ai aimé la voix.


La charge de sens dans l'intrigue est un peu superficielle et primitive. L'idée principale, répétée à nouveau et encore - sur le bonheur que vous devez regarder en vous-même. Tapez "si tu veux être heureux - que ce soit." Et le type n'a besoin de rien, de boire, de prendre à l'intérieur du bonheur. Eh bien ... La science moderne est désagréable. De plus, les trolls sont confrontés au choix: vivre ouvertement pleine, sa vie brillante ou assis tranquillement, de ne pas coller afin de ne pas attirer l'attention des Bergen affamés et malheureux. À mon avis, les idées posées dans le dessin animé sont légèrement abstraites et parfois banales. Les enfants ne comprendront pas et la vie des adultes a enseigné à un autre et enseigne quotidiennement. Oui, cela n'a pas d'importance, le dessin animé est précieux complètement différent.


Le monde des trolls et de Bergen lumineux, coloré, un grand nombre de personnages pour tous les goûts et tous les couleurs. Tous sont mignons et drôles, même un terrible Bergen-Cook, qui rêvait de devenir une reine. Le mal et terrible Berrgen dans la deuxième partie du dessin animé ne comparaissent pas pour qui nous les avons pris. Ils veulent aussi aimer et être aimés, tout le monde rêve de bonheur, mais personne ne sait comment y parvenir. Ils ne savent que l'ancienne vérité que pour le bonheur, vous devez manger des troll. J'ai même pensé, et soudainement cartilage et calme - c'est les personnages principaux, et pas une rosette avec une couleur? Soudain, nous étions intensément conduits pour le nez et avons conduit defûlement à l'histoire principale? En général, ces deux paires sont équivalentes dans "Trolls".

Dans le plan visuel "Trolli" m'a appelé Wild Delight. C'est le dessin animé le plus coloré que j'ai vu au cours des deux dernières années, il a même dépassé le "puzzle" Disney avec ses balles colorées. Toutes les nuances des couleurs arc-en-ciel + des explosions d'argent et d'or. Il y a aussi une scène dans laquelle le monde des trolls se transforme en une illustration dans le style de scrapbooking, car la princesse Rose aime d'eux, et la couleur monte ce passe-temps.


Enfin, je vais vous montrer et vous dire un peu des personnages principaux du dessin animé "Trolli":


Rose (Victoria Daineko a exprimé) - fille des trolls rose rose. Aime chanter, danser et câliner. Croit toujours au meilleur. Il aime le scrapbooking.


(voted Dima Bilan) - Troll gris, prêt pour tout problème. Ne chante pas et ne danse pas, déteste des câlins.


Tikhonia «Bergen, travaillant pour les serviteurs dans le palais, lave la vaisselle et supprime. Amoureux du roi cartilage.


Cartilage - Bergen, premier le prince, puis le roi. Le père l'a inspiré qu'il ne serait pas heureux tant que le troll ne mangeait pas.


- Bergen, une vieille femme diabolique, qui a déjà été expulsée du palais. Rêves à tous pour se venger.


Explorateur entre les trolls de la forêt et Berghentaun. Amant à jouer.


diamant - Couvert de brillant et qu'ils ... bulle! Sain - grande troll bleuqui adore son ver jaune. Tonnelier - Girafotroll, gaies constamment des blagues et des gâteaux de pics. DJ Sounds and Satina et Sinelka dans les rôles spéciaux de dessin animé ne jouent pas, mais quel est le nom d'un petit troll jaune avec une voix brute que je ne sais pas.


mon profil dans vos abonnements pour critiques

2. Ne voulez pas vous abonner ou non inscrit, mais souhaitez-vous lire? Ajoutez mon profil au signet Votre navigateur (CTRL + D)

3. Mes commentaires sont toujours faciles à trouver à travers moteurs de recherche Yandex et Google suffisent à taper dans la barre de recherche: "Andy Goldred Avis" et appuyez sur Entrée

Sincèrement à vous, Andy Goldred

La cloche.

Il y a ceux qui ont lu cette nouvelle devant vous.
Abonnez-vous pour recevoir des articles frais.
E-mail
Nom
Nom de famille
Comment voulez-vous lire la cloche
Sans spam