DZWONEK

Są tacy, którzy czytają te wiadomości przed tobą.
Subskrybuj, aby otrzymywać świeże artykuły.
E-mail
Imię
Nazwisko
Jak chcesz przeczytać Dzwon
Bez spamu

Jak dobre są przetłumaczone wyniki?

Powstałe przetłumaczone dokumenty są tłumaczone maszynowo za pomocą magii Tłumacza Google. Nie dajemy żadnych gwarancji co do jakości tłumaczeń, ani nie zalecamy korzystania z tych przetłumaczonych dokumentów w kontekście profesjonalnym. Wszystkie dokumenty są dostarczane w stanie, w jakim się znajdują, bez gwarancji jakości lub poprawności i nie powinny być używane jako substytut profesjonalnie przetłumaczonego dokumentu.

Czy korzystanie z Doc Translator wiąże się z jakimikolwiek kosztami?

Nie. Doc Translator to bezpłatna usługa prowadzona przez wolontariuszy. Jesteśmy w stanie utrzymać działalność dzięki przychodom z reklam i hojnym darowiznom, które otrzymujemy od użytkowników, którzy uważają, że zapewniamy im coś wartościowego.

Który format jest obsługiwany?

Obecnie staramy się obsługiwać wszystkie główne formaty dokumentów pakietu Office w standardowym użyciu. Dotyczy to formatów Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, tekstowych i SRT. Zamierzamy także wprowadzić obsługę formatu pliku PDF w najbliższej przyszłości.

PDF to uniwersalny format dokumentu, który można odczytać na dowolnym komputerze, na którym zainstalowany jest program Adobe Actobat Reader. Wraz z tym ten format ogranicza możliwość edycji dokumentu. Przetłumaczyć plik PDF na rosyjski, musisz zrobić kilka prostych kroków.

Instrukcja obsługi

  • Przede wszystkim musisz rozpoznać dokument, aby przetłumaczyć go na format edytowalny. Najlepsze narzędzie w tym celu możemy bezpiecznie wywołać Adobe FineReader. Ten program ma wystarczająco szeroką funkcjonalność do rozpoznawania wysokiej jakości w wielu językach. Pobierz i zainstaluj dowolną wersję tego programu.
  • Uruchom Adobe FineReader. Użyj go, aby otworzyć dokument przeznaczony do tłumaczenia. Wybierz „Przenieś do Microsoft Word”oraz w ustawieniach formatowania„ Dokładna kopia ”. Następnie usuń wszystkie obszary robocze z dokumentu. Wybierz tekst, który chcesz przetłumaczyć, i wybierz atrybut„ rozpoznaj ”. Wybierz wszystkie obrazy znajdujące się w dokumencie i nadaj tym obszarom atrybut„ Obraz ” Uruchom rozpoznawanie.
  • Po zakończeniu rozpoznawania otworzy się przed tobą dokument Microsoft Słowo, w którym będzie umieszczony wynik rozpoznania. Staraj się zachować oryginalne formatowanie. Po rozpoznaniu tekst i obrazy zostaną umieszczone odpowiednio w osobnych tabelach z wyznaczonymi obszarami rozpoznawania. Od tego, jak starannie sformatujesz dokument, zależy to od jego tożsamości ze źródłem. Przetłumacz tekst przeznaczony do tłumaczenia. Najlepsza opcja użyje tłumacza online translate.google.com. Po przetłumaczeniu tekstu zapisz dokument.
  • Najlepszą opcją konwersji dokumentu z formatu doc \u200b\u200bna format pdf jest Doc2pdf. Możesz pobrać program i zainstalować go na komputerze lub skorzystać z usługi konwersji online na www.doc2pdf.net.
  • Jak dobre są przetłumaczone wyniki?

    Powstałe przetłumaczone dokumenty są tłumaczone maszynowo za pomocą magii Tłumacza Google. Nie dajemy żadnych gwarancji co do jakości tłumaczeń, ani nie zalecamy korzystania z tych przetłumaczonych dokumentów w kontekście profesjonalnym. Wszystkie dokumenty są dostarczane w stanie, w jakim się znajdują, bez gwarancji jakości lub poprawności i nie powinny być używane jako substytut profesjonalnie przetłumaczonego dokumentu.

    Czy korzystanie z Doc Translator wiąże się z jakimikolwiek kosztami?

    Nie. Doc Translator to bezpłatna usługa prowadzona przez wolontariuszy. Jesteśmy w stanie utrzymać działalność dzięki przychodom z reklam i hojnym darowiznom, które otrzymujemy od użytkowników, którzy uważają, że zapewniamy im coś wartościowego.

    Który format jest obsługiwany?

    Obecnie staramy się obsługiwać wszystkie główne formaty dokumentów pakietu Office w standardowym użyciu. Dotyczy to formatów Word, Excel, Powerpoint, OpenOffice, tekstowych i SRT. Zamierzamy także wprowadzić obsługę formatu pliku PDF w najbliższej przyszłości.

    Obecnie pliki w format PDF. Aby wyświetlić pliki w tym formacie, wystarczy zainstalować program na komputerze Adobe Acrobat Czytelnik Warto również wiedzieć, że ten format prawie całkowicie eliminuje wszelkie zmiany w tekście. Aby przetłumaczyć tekst z rozszerzenie pdf na inny język, musisz wykonać kilka prostych kroków. Do tłumaczenia potrzebujesz:

    Komputer osobisty;

    - ABBYY FineReader (można zamówić wersję licencjonowaną);

    - MO Word;

    - Doc2pdf.

    Instrukcja obsługi

    1. Pierwszą rzeczą, jaką należy zrobić z plikiem PDF przed edycją, jest rozpoznanie tego dokumentu i przetłumaczenie go na format odpowiedni do edycji. Najpopularniejszym programem rozpoznającym jest ABBYY Fine Reader. Ten program ma wiele pomocniczych narzędzi do rozpoznawania tekstu, obsługuje wiele inne języki. Pobieranie ten program z oficjalnej strony i zainstaluj go.
    1. Otwórz aplikację FineReader. Określ żądany plik i prześlij go do aplikacji. W parametrach rozpoznawania programu należy podać następujące polecenia:

    4. Po zakończeniu procesu rozpoznawania program MO Word uruchomi się automatycznie. Ten program zostanie otwarty nowy dokument - wynik rozpoznania pliku w formacie PDF. Powstały dokument będzie zawierał tekst i obrazy w tych samych miejscach, co w dokument źródłowyStaraj się zachować to formatowanie. Od tego, jak sformatujesz i poprawisz wynikowy tekst, jego podobieństwo do szukanego dokumentu będzie zależeć.

    5. Przetłumacz żądany tekst. Aby to zrobić, możesz skorzystać z jednej z usług online, najpopularniejszą usługą jest translate.google.com. Po zakończeniu pracy z tekstem musisz zapisać otrzymany dokument.

    6. Po wykonaniu wszystkich powyższych kroków wynikowy plik należy przekonwertować na plik PDF. Aby to zrobić, skorzystaj z popularnej aplikacji Doc2pdf, którą możesz pobrać na oficjalnej stronie Doc2pdf.net. Na tej stronie możesz również przekonwertować plik online, aby to zrobić, wybierz żądany plik i postępuj zgodnie z instrukcjami na stronie.

    Wideo: Jak tłumaczyć tekst z angielskiego na rosyjski w formacie PDF lub DOC, TXT, PPT, XLS, RTF.

    DZWONEK

    Są tacy, którzy czytają te wiadomości przed tobą.
    Subskrybuj, aby otrzymywać świeże artykuły.
    E-mail
    Imię
    Nazwisko
    Jak chcesz przeczytać Dzwon
    Bez spamu