Telefon komórkowy Samsung GT S5560. Notatnik i organizer

Zaoferowano nam urządzenie bardzo podobne do super popularnego S5230 Star, pozbawione kilku poważnych mankamentów tego ostatniego. Prośba o ten „pakiet łatek” to nie tyle - dwa i pół tysiąca rubli.

Kilka miesięcy temu kupiłem abonament w klubie fitness. Każdy trening należy rozpocząć od piętnastominutowego przeprawy na bieżni i z zachowaniem określonego ograniczenia prędkości. Niestety wystarczająco źle reaguję na takie ćwiczenia – kiedy wystarczy szybko poruszyć nogami, wpatrując się w jeden punkt oczami.

Podczas biegania ciągle chciałem napełnić głowę pewnymi monotonnymi myślami, żeby później spojrzeć na zegar i zdać sobie sprawę, że czas na bieg już się skończył. Tak więc po kilku treningach wymyśliłem dla siebie doskonałą lekcję, która pomaga wyłączyć przytomność na zaledwie piętnaście minut: wymieniam telefony Samsung i komunikatory z ekran dotykowy oraz interfejs TouchWiz wydany w ciągu ostatnich kilku lat. Chociaż pamiętasz te wszystkie dziesiątki modeli dla Europy, USA i Korei Południowej, może to zająć nie kwadrans, ale znacznie, wiele więcej. Tak, i nie można ich wszystkich wymienić – koreański producent postanowił nie tylko zostać liderem liczby takich urządzeń, ale zalać nimi niemal wszystkie światowe rynki. Dlatego wymawiam sobie imiona dwudziestu modelek, pamiętam „zapał” każdego z nich i… To tyle, na dziś koniec z bieganiem. Możesz pobrać prasę.

Oczywiście w pierwszej kolejności przychodzą na myśl najbardziej znane i dyskutowane modele: i8910 Omnia HD, S8000 Jet, i8000 Omnia II... Potem coś pomiędzy, jak S8300 Ultra Touch. I dopiero wtedy pamięta się o niedrogich i na pierwszy rzut oka niezbyt zauważalnych urządzeniach, które faktycznie stają się prawdziwymi hitami. Np. Samsung S5230 Star: wydawałoby się, że ten model nie może pochwalić się ultranowoczesnym wypełnieniem, ale jednocześnie jego nakład wyniósł 10 mln egzemplarzy (stan na listopad ubiegłego roku). Popularność S3650 Corby nie osiągnęła jeszcze takich wyżyn, ale ten telefon nie był w sprzedaży od tak dawna. Nasz dzisiejszy bohater - Samsung S5560 - należy do tej samej kategorii: tak, nie jest zbyt fajny pod względem cech, ale ludzie mogą na niego głosować rubelem.

Samsung S5560

Czemu? Wszystko jest niezwykle proste: otrzymujemy urządzenie bardzo podobne do super popularnego S5230 Star, pozbawione kilku swoich poważnych wad. Prośba o ten „pakiet łatek” to nie tyle – dwa i pół tysiąca rubli: jeśli „Gwiazdę” szacuje się na sześć i pół tysiąca, to S5560 ma około dziewięciu. Ale pewnego dnia jedna z rosyjskich sieci handlowych ogłosiła rozpoczęcie sprzedaży telefonu WiFi S5230: jak można się domyślić, jest to dokładnie ta sama gwiazda, ale wyposażona w odpowiedni moduł. Ten telefon szacowany jest na osiem tysięcy rubli. Biorąc pod uwagę, że S5560 jest również wyposażony w kontroler WiFi, różnica zmniejsza się do zaledwie tysiąca. (Myślę, że zgodzisz się, że warto porównywać naprawdę porównywalne modele, zarówno pod względem czasu do rynku, jak i ceny.) Co otrzymujemy za te pieniądze?

Najpierw kilka słów o designie. Oczywiście przyjemniej jest kupić nowsze urządzenie, zwłaszcza, że ​​S5560 okazał się bardzo ładny: osobiście bardzo podoba mi się ten klawisz „dziób” na przednim panelu i ogólnie urządzenie wygląda dość reprezentacyjnie. W każdym razie lepsze niż nudna Gwiazda. Materiały - do dopasowania: panel przedni obramowany jest metalową ramką, a pokrywa baterii wykonana jest z miękkiego w dotyku tworzywa sztucznego. Tutaj opowiem Ci o celu „dzioba”: ten przycisk odpowiada za powrót do poprzednich menu. Niestety nie ma zaawansowanego menedżera zadań, jak w S8000 Jet. Chociaż aplikacje Java w tło pracy, można je wyłączyć.

Aparat stał się 5-megapikselowy i otrzymał autofokus, choć poziom możliwości fotograficznych nie wzrósł szczególnie – jak się okazało, to „mydło” średniej jakości, jak się okazuje. Oznacza to, że na pewno jest postęp, ale nie jest tak łatwo go zauważyć. Jest lampa błyskowa LED. Wideo nagrywane jest w rozdzielczości 320x240 pikseli (15 klatek na sekundę), choć wiele droższych urządzeń Samsunga z 5-megapikselowymi aparatami potrafi nagrywać wideo zupełnie inaczej (480x720 pikseli, 30 kl./s).

Niewiele można powiedzieć o WiFi - jest i działa. O tak, w przeciwieństwie do wielu innych telefonów i smartfonów z takim modułem, Samsung S5560 nie nagrzewa się przez długi czas po podłączeniu do routera lub access pointa. Urządzenie posiada przeglądarkę opracowaną przez firmę Samsung w oparciu o silnik WebKit - Samsung Mobile Browser 1.0, znany również jako Dolphin. Z przyjemnych zwracam uwagę na wbudowany „obcinacz do banerów”, czytnik RSS, multi-okno (trzy lub cztery witryny w różnych zakładkach otwierają się bez problemów, a więcej nie są potrzebne), a także możliwość bezpośredniej regulacji podświetlenia dla tej aplikacji. Przypomnę, że S5230 Star ma NetFront. Moim zdaniem przeglądarka korporacyjna jest znacznie lepsza. Po raz pierwszy pojawił się w S8000 Jet.

Podobnie jak Jet, Samsung S5560 obsługuje protokół Microsoft Exchange ActiveSync (ogólnie ilość telefonów z tą funkcją można policzyć na palcach) – możliwe, że ten moment spodoba się użytkownikom korporacyjnym. Chociaż nie jestem pewien, czy wśród posiadaczy tego modelu będzie ich bardzo wielu. Jeśli mówimy o technologiach Microsoftu, to należy zauważyć, że tradycyjnie nie ma problemów z przeglądaniem dokumentów MS Office (a także plików PDF) - do tych celów służy aplikacja Picsel Viewer. Prawda, akta biurowe Rok 2007 nie jest przez nich obsługiwany.

Tuner FM potrafi nagrywać powietrze, natomiast w S5230 Star o ile mnie pamięć nie myli, takiej funkcji nie było. Samsung S5560 ma gniazdo audio 3,5 mm do podłączenia słuchawek oraz microUSB do ładowarki i kabla. W Starej, przypomnę, jest tylko jedno złącze - markowe Samsunga.

Być może są też drobne różnice w interfejsie (tylko Samsung S5230 Star niestety nie jest teraz pod ręką), ale to nie jest tak ważne: co w jednym urządzeniu ma interfejs TouchWiz z mnóstwem widżetów, co jest w inny. Warto podkreślić obecność wirtualnej klawiatury QWERTY: np. w modelach Samsung S8300 Ultra Touch, M7600 Beat DJ i S5600, z jakiegoś powodu jej tam nie ma, co jest wyjątkowo niewygodne. Przełączanie ze zwykłych klawiszy na wyświetlaczu do tego trybu następuje, gdy urządzenie jest obracane w przestrzeni (za pomocą akcelerometru). Charakterystyki samej matrycy są typowe: TFT, 3 cale, 240x400 pikseli. Ekran jest rezystancyjny, więc możesz poruszać się po menu palcami lub rysikiem. Ten ostatni nie jest uwzględniony.

Myślę, że sam zrozumiałeś - który model naprawdę zasługuje na to, aby rosyjski kupiec, który przeżył kryzys, oddał za to ciężko zarobione pieniądze. W Samsungu S5560 nie znalazłem żadnych krytycznych niedociągnięć, ale muszę powiedzieć, że część osób może nie być usatysfakcjonowana brakiem sprzętowego odbiornika GPS i obsługą sieci trzeciej generacji w telefonie. Nie jest to jednak poważna wada jak na urządzenie z ekranem dotykowym o wartości 9 tysięcy rubli. Nawiasem mówiąc, gdy pokazałem naszego bohatera jednemu z moich znajomych i zapytałem, jakie urządzenie by wybrała – S5560 czy „Gwiazda” – dziewczyna odpowiedziała: „Oczywiście S5230! Jest różowy!” Tak to się dzieje w życiu: wszystkie zalety bardziej udanego modelu znikają przed „blond” wydajnością kolorów. Nie, aby nie widzieć dziesięciu milionów kupujących S5560! Jest zbyt poważny.

Dane techniczne Samsung S5560:

Współczynnik kształtu: monoblok z ekranem dotykowym
Sieci i pasma: GSM/GPRS/EDGE 850/900/1800/1900 MHz
Wyświetlacz: TFT, 3 cale, rozdzielczość 240x400 pikseli
Aparat: 5 megapikseli, lampa błyskowa, autofokus, funkcja nagrywania wideo
Bluetooth: 2.1+EDR
Wi-Fi: IEEE 802.11b/g
Wbudowana pamięć: 50 MB
Obsługa kart pamięci: microSD/microSDHC do 16 GB
Bateria: litowo-jonowa 960 mAh
Czas rozmów: do 8 godzin
Czas oczekiwania: do 700 godzin (w praktyce - cztery dni)
Wymiary: 107,5x52,0x12,9mm
Szacunkowa cena: 9000 rubli.

Aparat 5.0 Mpx, EDGE, GPRS, Bluetooth 2.1, Wi-Fi, microSD do 16 GB, pamięć wbudowana 50 MB, odtwarzacz audio/video, radio FM, ekran dotykowy 3" (TFT), 240x400, 262 tys. kolorów

Opis telefonu

Samsung S5560 jest godny podziwu: duży ekran dotykowy, smukły kształt, intuicyjny przejrzysty interfejs, nowoczesne możliwości multimedialne. Odkryj świat rozrywki jednym dotknięciem! Rób zdjęcia, słuchaj muzyki, surfuj po Internecie - to proste. Dostęp do sieci społecznościowych, wygodna i szybka przeglądarka internetowa, preinstalowane gry. Z Samsungiem S5560 każda minuta to przyjemność. To Twój bilet do świata rozrywki.

Zdjęcia Samsung GT-S5560 czarny

Specyfikacje

• Zintegrowany aparat cyfrowy
• Bluetooth
• Obsługa wymiennych kart pamięci

Bezpieczeństwo i kontrola dostępu

• Informacje o czasie trwania połączenia: TAk, do dyspozycji
• Blokada pamięci: zaginiony
• Automatyczna blokada klawiatury: TAk, do dyspozycji
• Zamek na klawiaturę z kodem: zaginiony
• Blokada telefonu: TAk, do dyspozycji
• Automatyczne wyłączanie telefonu: zaginiony

Główne funkcje urządzenia

• Wybieranie głosowe: TAk, do dyspozycji
• Organizator: TAk, do dyspozycji
• Szybkie wybieranie: TAk, do dyspozycji
• Automatyczne odbieranie połączeń: TAk, do dyspozycji
• Odpowiedz dowolnym przyciskiem: zaginiony
• Urządzenie sterujące: ekran dotykowy
• Utwórz plany wybierania numerów: TAk, do dyspozycji
• Animowane wygaszacze ekranu: TAk, do dyspozycji
• Czat SMS: zaginiony
• Alarm: TAk, do dyspozycji
• Zapamiętywanie ostatnich połączeń wychodzących: 30 połączeń
• Profile niestandardowe (tryby): TAk, do dyspozycji
• Wyślij SMS do grupy: TAk, do dyspozycji
• Minutnik: TAk, do dyspozycji
• Zapamiętywanie ostatnich nieodebranych połączeń: 30 połączeń
• Automatyczne wybieranie: TAk, do dyspozycji
• Gry: TAk, do dyspozycji
• Szablony wiadomości: TAk, do dyspozycji
• Zapamiętywanie ostatnich połączeń przychodzących: 30 połączeń
• Wbudowany zestaw głośnomówiący: TAk, do dyspozycji
• Przelicznik walut: TAk, do dyspozycji
• Ilość SMS w pamięci telefonu: 200
• Graficzna reprezentacja subskrybenta: TAk, do dyspozycji
• Alarm wibrujący: TAk, do dyspozycji
• Kalkulator: TAk, do dyspozycji
• Przewidywanie wprowadzania tekstu: TAk, do dyspozycji
• Synchronizacja PC: PC Studio 3.0
• Stoper: TAk, do dyspozycji

Cechy konstrukcyjne

• Kraj producenta: Korea
• Typ anteny: wbudowana
• Typ obudowy: monoblok
• Wymiary, mm: 107,5 x 52 x 12,9
• Waga, g: 100

Obsługiwane technologie bezprzewodowe

• WCDMA: zaginiony
• GSM-1900: TAk, do dyspozycji
• GSM-1800: TAk, do dyspozycji
• GSM-900: TAk, do dyspozycji

Charakterystyka baterii

• Czas rozmów, godz.: 8
• Czas czuwania, h: 700
• Typ baterii: Li-Ion
• Pojemność baterii, mAh: 960

Możliwości multimedialne i dostęp do Internetu

• Wbudowany aparat cyfrowy: 5.0 Mpx (maksymalna rozdzielczość 2592 x 1944 pikseli)
• Opcje aparatu: 4-krotny zoom cyfrowy
• Autofokus: TAk, do dyspozycji
• Lampa błyskowa: LED
• Przednia kamera: zaginiony
• Bluetooth: TAk, do dyspozycji
• Ustawienia Bluetooth: v.2.1
• Wi-Fi: TAk, do dyspozycji
• Odbiornik GPS: zaginiony
• SMS: TAk, do dyspozycji
• MMS-y: TAk, do dyspozycji
• Radio FM: TAk, do dyspozycji
• Parametry radia FM: stereo z RDS, 87,5-108,0 MHz
• Polifonia, ilość tonów: 64
• Odtwarzacz mp3: TAk, do dyspozycji
• Opcje odtwarzacza MP3: TAk, do dyspozycji
• Odtwarzanie wideo: 3GP, MP4
• Nagrywanie wideo: 15 fps, 240x320
• Dyktafon: TAk, do dyspozycji
• Opcje rejestratora: TAk, do dyspozycji
• Obsługiwane formaty plików: Odczyt wideo: 3GP, MP4 Odczyt dźwięku: AAC, AAC+, eAAC+, AMR, MIDI, MP3, WAV, WMA, I-Melody Odczyt obrazów: BMP, GIF, JPEG Obsługa kodeków: H.263, H.264 , MPEG-4
• KRAWĘDŹ: TAk, do dyspozycji
• GPRS: TAk, do dyspozycji
• Parametry GPRS: klasa 12
• Wbudowany modem: TAk, do dyspozycji
• WAP: TAk, do dyspozycji
• Push WAP: zaginiony
• Jawa: TAk, do dyspozycji
• Opcje Java: MIDP 2.0
• Klient poczty e-mail: SMTP, POP3, IMAP4
• Wyjście słuchawkowe 3,5 mm: zaginiony

Charakterystyka wyświetlacza

• Główny typ wyświetlacza: dotykowy 3" (TFT), 262 tys. kolorów
• Rozdzielczość głównego wyświetlacza, piksel: 240 x 400
• Ilość wyświetlanych linii: do 10 linii tekstu i do 3 linii usług
• Dodatkowe opcje wyświetlania: zaginiony

Pamięć i urządzenia magazynujące

• Dostępna pamięć wbudowana w telefonie: 30 MB
• Obsługa wymiennych kart pamięci: microSD (do 16 GB)
• Książka telefoniczna w pamięci telefonu, numery: 2000
• W pamięci telefonu można zapisać jedną nazwę: kilka numerów

W zestawie z telefonem:

• Samsung GT-S5560
• Bateria: AB463651BU
• Pamięć sieciowa: ATADU10EBE
• Kabel połączeniowy do komputera: APCBU10BBE
• Przewodowy zestaw słuchawkowy stereo: EHS48ES0ME
• Płyta CD z oprogramowaniem: PC Studio
• Instrukcja obsługi
• Karta gwarancyjna
• Inne materiały informacyjne: Katalog treści mobilne, Informacje o centrach serwisowych

Samsung S5560 jest godny podziwu: duży ekran dotykowy, elegancki kształt obudowy, intuicyjny interfejs, nowoczesne możliwości multimedialne. Odkryj świat rozrywki jednym dotknięciem! Rób zdjęcia, słuchaj muzyki, surfuj po Internecie - to proste. Dostęp do sieci społecznościowych, wygodna i szybka przeglądarka internetowa, preinstalowane gry.

Według czytelników ZOOM.Cnews
Samsung GT-S5560 :

Funkcjonalny, niedrogi, lekki, piękny, ergonomiczny, posiada dobry aparat, może być zamiennikiem odtwarzacza, posiada pojemną baterię, żeńską.

CHARAKTERYSTYKA

funkcjonalny

Niedrogie

Łatwo

Miły

Ergonomiczny

Ma dobry aparat

Może być zamiennikiem odtwarzacza

Posiada potężną baterię

Męski

Zawalić się

GŁÓWNE SPECYFIKACJE

Odżywianie

Pojemność baterii: 960 mAh Typ baterii: Li-Ion Czas rozmów: 8 godzin Czas czuwania: 400 godzin

Dodatkowe informacje

Kompletny zestaw: telefon, akumulator, Ładowarka, przewodowy zestaw słuchawkowy, kabel USB, instrukcja obsługi

Ogólna charakterystyka

Typ: telefon Waga: 95 g Materiał obudowy: metal i plastik Typ obudowy: klasyczny Liczba kart SIM: 1 Wymiary (SxWxG): 52x108x13 mm Typ karty SIM: zwykła

Ekran

Typ ekranu: kolorowy TFT, 262,14 tys. kolorów, dotykowy Typ ekranu dotykowego: rezystancyjny Przekątna: 3 cale. Rozmiar obrazu: 400x240 Pikseli na cal (PPI): 155 Automatyczne obracanie ekranu: tak

Połączenia

Rodzaj melodii: polifonia 64-głosowa, melodie MP3 Alarm wibracyjny: tak

Funkcje multimedialne

Aparat: 5 megapikseli, 2560x1920, wbudowana lampa błyskowa Funkcje aparatu: autofokus, obsługa PictBridge, zoom cyfrowy 4x Nagrywanie filmów: tak Max. rozdzielczość wideo: 320x240 Odtwarzanie wideo: 3GP, MP4, WMV, ASF Audio: MP3, AAC, WAV, WMA, radio FM Gniazdo słuchawkowe: 3,5 mm Max. szybkość klatek wideo: 15 fps Gry: tak Rozpoznawanie: twarze, uśmiechy Aplikacje Java: tak

Połączenie

Interfejsy: Wi-Fi, Bluetooth, USB Dostęp do Internetu: WAP 2.0, GPRS, EDGE Standard: GSM 900/1800/1900 Ładowanie z USB: tak Synchronizacja z komputerem: tak Wykorzystanie jako nośnik USB: tak Obsługa protokołów: POP/ SMTP, IMAP4, HTML

Pamięć i procesor

Liczba rdzeni procesora: 1 Pamięć wbudowana: 50 MB Pamięć dostępna dla użytkownika: 50 MB Gniazdo kart pamięci: tak, do 16 GB

Wiadomości

Dodatkowe funkcje SMS: Szablony wiadomości MMS: tak

Inne funkcje

Sterowanie: etykiety głosowe Zestaw głośnomówiący (wbudowany głośnik): tak Tryb samolotowy: tak Automatyczne ponowne wybieranie numeru: tak Mobile Tracker: tak

Notatnik i organizer

Organizator: budzik, kalkulator, planer zadań Wyszukiwanie książki: tak Zeszyt w urządzeniu: 2000 numerów Główny specyfikacje

Ekran
Ekran	TFT
Przekątna	3 "
Odwzorowanie kolorów	262000 kolorów
Pozwolenie	240 x 400 pikseli
Pamięć
Wbudowana pamięć	50 MB
Połączenia i multimedia
tuner FM
Transfer danych
WAP	2.0
Bluetooth	2.1
Wi-Fi
Klient poczty e-mail
GPRS	Klasa 12
MMS
Aparat i wideo
Liczba pikseli	5 milionów pikseli
Bateria
Tryb rozmowy	8 godz
Tryb czuwania	700 godz
Wymiary i waga
Szerokość	52 mm
Wysokość	107,5 mm
Grubość	12,9 mm
Waga	92 gramy

GT-S5560i Podręcznik użytkownika Informacje o tym podręczniku Dziękujemy za zakup telefonu komórkowego firmy Samsung. Zapewni Ci dostęp do wysokiej jakości usług mobilnych i rozrywki opartej na najnowocześniejszej technologii firmy Samsung i najwyższych standardach. Niniejsza instrukcja ma na celu pomóc w zrozumieniu funkcji i specyfikacji urządzenia. Przeczytaj najpierw poniższe informacje Uważne przeczytanie wszystkich instrukcji dotyczących bezpieczeństwa oraz niniejszej instrukcji obsługi zapewni prawidłowe i bezpieczne korzystanie z telefonu. Opisy w tym przewodniku są oparte na domyślnych ustawieniach telefonu. 2 O ten podręcznik Obrazy i ilustracje w tej instrukcji mogą różnić się od rzeczywistego produktu. Treść niniejszej instrukcji obsługi zależy od modelu telefonu i oprogramowania dostarczanego przez operatorów telefonii komórkowej lub usługodawców i może ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Zaktualizowane instrukcje obsługi znajdują się na stronie www. samsungmobile.com. Dostępne funkcje i usługi dodatkowe mogą się różnić w zależności od modelu telefonu, oprogramowanie lub operatora komórkowego. Aplikacje i ich możliwości mogą się różnić w zależności od kraju, regionu i specyfikacji sprzętu. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za awarie telefonu spowodowane przez aplikacje innych firm. Aktualizacje oprogramowania telefonu można znaleźć na stronie www.samsungmobile.com. Pliki dźwiękowe, tapety i obrazy preinstalowane w telefonie są objęte licencją na ograniczone użytkowanie między firmą Samsung a ich odpowiednimi właścicielami. Kopiowanie i wykorzystywanie tych materiałów w celach komercyjnych stanowi naruszenie praw autorskich. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie praw autorskich przez użytkownika. Ten produkt zawiera oprogramowanie bezpłatne lub open source. Dokładne licencje i inne informacje prawne można znaleźć na stronie opensource.samsung.com. Zachowaj instrukcję obsługi na przyszłość. Symbole używane w niniejszej instrukcji Przed rozpoczęciem należy zapoznać się z symbolami używanymi w niniejszej instrukcji. Przestroga — sytuacje, które mogą spowodować obrażenia u Ciebie lub innej osoby. Uwaga – sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie telefonu lub innego sprzętu. Uwaga — uwagi, wskazówki lub dodatkowe informacje. O instrukcji 3 Patrz - więcej informacji na stronie np.: str. 12 (co oznacza „patrz strona 12”). → [ Następnym krokiem jest kolejność wybierania opcji lub pozycji menu w celu wykonania określonej akcji; na przykład: „W trybie Menu wybierz Wiadomości → Nowe” oznacza, że ​​musisz wybrać pozycję menu Wiadomości, a następnie Nowe. ] Nawiasy kwadratowe - w takich nawiasach formatowane są nazwy klawiszy telefonu, np.: (oznacza klawisz wyłącznika/zakończenia). Copyright 2011 Samsung Electronics Niniejsza instrukcja obsługi jest chroniona międzynarodowymi prawami autorskimi. Użytkownik nie może powielać, rozpowszechniać, tłumaczyć ani przesyłać jakiejkolwiek części niniejszej instrukcji obsługi w jakiejkolwiek formie i za pomocą jakichkolwiek środków, elektronicznych lub mechanicznych, w tym kopiowania, nagrywania lub przechowywania w jakimkolwiek systemie przechowywania i wyszukiwania informacji, bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Samsung Electronics. . Znaki towarowe SAMSUNG i logo SAMSUNG są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Samsung Electronics. Bluetooth® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Bluetooth SIG, Inc. na calym swiecie. 4 Informacje o podręczniku Oracle i Java są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Oracle i/lub jej spółek zależnych. Wszystkie inne prawa autorskie i znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Windows Media® Player jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Microsoft Corporation. Wi-Fi®, logo Wi-Fi CERTIFIED i logo Wi-Fi są zastrzeżonymi znakami towarowymi Wi-Fi Alliance. i są znakami towarowymi firmy SRS Labs, Inc. Technologie CS Headphone i WOW HD są używane na licencji SRS Labs, Inc. Wszystkie inne prawa autorskie i znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Informacje o podręczniku 5 Spis treści Składanie telefonu............................................. 9 Zawartość opakowania. .. ............................................... 9 Montaż Karta SIM lub karta USIM i bateria ............................................. .............................. 9 Ładowanie baterii ...................... ............................. 11 Wkładanie karty pamięci (opcja) . 13 Mocowanie paska na rękę (opcja) . .............................................. 15 Rozpoczęcie pracy .............................. 16 Włączanie i wyłączanie telefonu ...... ...... ............. 16 Poznaj swój telefon .................. 17 Ekran dotykowy ....... ............................................. 21 6 Spis treści Blokowanie i odblokowywanie dotyku klawisze ekranu i telefonu .............................. Obsługa menu ............. .............................. .............................. ............... Uruchamianie aplikacji i zarządzanie nimi. ...... Widgety ........................................... ...................... Spersonalizuj swój telefon. .......Wprowadzanie tekstu ............................................. .................... 22 22 24 24 25 29 .............................. ........... 31 Funkcje połączeń. ................................................. 31 Czasopisma ................................................ . ............. 36 Wiadomości ................................. ............................................. 37 E-mail ............... ............... .............................. 40 Centrum społecznościowe . ................... .............................. ............... 41 Urozmawiaj... ............................ .................... .............................. .. 41 Rozrywka ............................................. ............. ............. 42 Kamera ............................................. . ..................... Odtwarzacz wideo ............. .............................. Muzyka ............... ................................. ................. Radio FM. ................................................. . ............ Gry. ................................................. . ............. 42 45 46 48 49 Dane osobowe .................. .... ............. 51 Kontakty .............................. . ................................................ 51 Kalendarz . ................................................. . ..................... 53 Zadania ........................... ................................................... 54 Uwagi. ................................................. . ............... 54 Dyktafon... ................................................. . .......... 55 Internet. .................................................. 56 Internet............................................. .. ................Aplikacje Samsung .............................. .. ........................ Strony społecznościowe ..................... ....................YouTube. ................................................. . ............. 56 57 58 58 Łączność .................. 59 Bluetooth ........ ..................................................... ......... 59 Wi-fi. ................................................. . .............................. 61 Podłączanie do komputera ............... ............................................. 62 Spis treści 7 Narzędzia. ....................................... 65 Zegar ....... ................................................. . ............... Kalkulator. ................................................. . ...... Konta. ................................................. . Moje pliki............................................. . ............. 65 66 66 68 Ustawienia .................................. ...................................... 70 Korzystanie z menu ustawień .............................. ...................... Tryb offline .............................. ...... ...... Podłączanie .................................. ........................ Profile dźwiękowe ........................... ...................................... Wyświetlacz i podświetlenie. ......................................... Ogólny........ ................................................. . ........... Data i godzina ............................................. . ...................... 8 Spis treści 70 70 70 71 71 71 71 Menu i widżety ............... . .................................. Aplikacje. ................................................. . ...... Bezpieczeństwo ........................................... . .............. Pamięć ................................. . .................................. Resetowanie ............... ...................................................... .... ........ Dane telefonu. ................................................ Aplikacje SIM . .............................................. 72 72 72 73 74 74 74 Rozwiązywanie problemów .................. 75 Środki ostrożności. .............................. 80 Indeks .............................. .......... 91 Składanie telefonu Co jest w pudełku W zestawie: telefon komórkowy; bateria; Ładowarka; podręcznik użytkownika. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez firmę Samsung. Gwarancja producenta nie obejmuje uszkodzeń ani wadliwego działania telefonu wynikających z używania pirackiego lub nielegalnego oprogramowania. To, z czym jest dostarczany telefon, może różnić się od pokazanego i zależy od tego, jakie akcesoria i oprogramowanie są dostępne w Twoim regionie i dostarczane przez operatora komórkowego. Dodatkowe akcesoria można kupić u lokalnego sprzedawcy firmy Samsung. Zalecamy korzystanie z dostarczonych akcesoriów z telefonem. Akcesoria, które nie zostały dostarczone, mogą nie być zgodne z Twoim telefonem. Wkładanie karty SIM lub USIM i baterii Podczas łączenia z usługą komunikacja komórkowa otrzymasz kartę SIM zawierającą PIN i listę dodatkowe usługi . Aby korzystać z usług UMTS i HSDPA, należy zakupić kartę Universal Subscriber Identity Module (USIM). Składanie telefonu 9 Aby zainstalować kartę SIM lub USIM i baterię, wykonaj następujące czynności. 3 Włóż kartę SIM lub USIM. 1 Jeśli telefon jest włączony, naciśnij i przytrzymaj klawisz i wybierz Tak, aby go wyłączyć. 2 Zdejmij pokrywę baterii. Kartę SIM lub USIM należy włożyć do telefonu złotymi stykami do góry. Bez zainstalowanej karty SIM lub USIM należy uważać, aby nie zranić palców podczas zdejmowania pokrywy. 10 Montaż telefonu Korzystaj z funkcji offline telefonu oraz niektórych funkcji menu. Nie wkładaj karty pamięci do gniazda karty SIM lub USIM. 4 Zainstaluj baterię. Ładowanie baterii Przed pierwszym użyciem telefonu należy naładować baterię. Telefon można ładować za pomocą ładowarki lub podłączając go do komputera za pomocą kabla do transmisji danych. 5 Zamknij pokrywę baterii. Używaj wyłącznie ładowarek i kabli zatwierdzonych przez firmę Samsung. Używanie niekompatybilnych ładowarek i kabli może spowodować eksplozję baterii lub uszkodzenie telefonu. Gdy poziom naładowania baterii jest niski, rozlegnie się sygnał ostrzegawczy i pojawi się komunikat o niskim poziomie naładowania baterii. Ikona pustej baterii zacznie migać. Jeśli poziom naładowania baterii jest zbyt niski, telefon wyłączy się automatycznie. Aby włączyć telefon, musisz naładować baterię. Składanie telefonu 11 ››Ładowanie za pomocą ładowarki 1 Otwórz pokrywę gniazda wielofunkcyjnego w górnej części telefonu. 2 Podłącz wtyczkę ładowarki do gniazda wielofunkcyjnego. 3 Podłącz ładowarkę do zasilania sieciowego. Podczas ładowania telefonu ekran dotykowy może nie reagować na dotyk. Wynika to z niestabilnego zasilania. W takim przypadku odłącz ładowarkę od telefonu. Telefon może się nagrzewać podczas ładowania. Jest to normalne i w żaden sposób nie wpływa na żywotność ani wydajność telefonu. Jeśli telefon lub ładowarka nie działają prawidłowo, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. 4 Gdy bateria jest w pełni naładowana (ikona) Nieprawidłowe podłączenie ładowarki może spowodować poważne uszkodzenie telefonu.Gwarancją nie są objęte uszkodzenia powstałe w wyniku niewłaściwego użytkowania telefonu i akcesoriów. 12 Gdy telefon jest w pełni naładowany, najpierw odłącz ładowarkę od telefonu, a następnie od zasilania sieciowego. Odłącz ładowarkę przed wyjęciem akumulatora. W przeciwnym razie telefon może ulec uszkodzeniu. ››Ładowanie za pomocą kabla do transmisji danych Przed naładowaniem telefonu upewnij się, że komputer jest włączony. 1 Otwórz osłonę gniazda wielofunkcyjnego umieszczoną w górnej części telefonu. 2 Podłącz jeden koniec kabla danych (micro USB) do gniazda wielofunkcyjnego. 3 Podłącz drugi koniec kabla do transmisji danych do portu USB w komputerze. W zależności od typu używanego kabla do transmisji danych, rozpoczęcie ładowania telefonu może zająć trochę czasu. 4 Gdy bateria zostanie w pełni naładowana (ikona baterii zapełni się), odłącz kabel danych najpierw od telefonu, a następnie od komputera. Wkładanie karty pamięci (opcjonalnie) Włóż kartę pamięci do telefonu, aby przechowywać dużą liczbę plików multimedialnych. Telefon obsługuje karty pamięci microSD™ i microSDHC™ o maksymalnej pojemności 16 GB (w zależności od producenta i typu karty). Samsung zapewnia standardowe w branży wsparcie dla kart pamięci; jednak karty niektórych producentów mogą nie być zgodne z Twoim telefonem. Korzystanie z niezgodnej karty pamięci może spowodować uszkodzenie telefonu, samej karty lub zapisanych na niej danych. Telefon obsługuje tylko system plików FAT. Jeśli włożysz kartę pamięci z systemem plików innym niż FAT, zostaniesz poproszony o sformatowanie karty. Częste usuwanie i zapisywanie danych skraca żywotność karty pamięci. Składanie telefonu 13 1 Zdejmij pokrywę baterii. 2 Włóż kartę pamięci złotymi stykami do góry. ››Wyjmowanie karty pamięci 1 Upewnij się, że nic nie zostanie zrobione z danymi na karcie pamięci. 2 Zdejmij pokrywę baterii. 3 Delikatnie dociśnij kartę, aż usłyszysz kliknięcie. 4 Wyjmij kartę pamięci z gniazda telefonu. 5 Zamknij pokrywę baterii. 3 Delikatnie dociśnij kartę, aż usłyszysz kliknięcie. 4 Zamknij pokrywę baterii. 14 Składanie telefonu Nie wyjmuj karty pamięci podczas przesyłania lub odbierania danych, ponieważ może to spowodować utratę danych i/lub uszkodzenie karty lub telefonu. ››Formatowanie karty pamięci Po sformatowaniu w komputerze karty pamięci włożone do telefonu mogą nie działać prawidłowo. Formatuj karty pamięci tylko za pomocą telefonu. W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Pamięć → Właściwości karty pamięci → Kształt. .. → Tak. Mocowanie paska na rękę (opcja) 1 Zdejmij pokrywę baterii. 2 Przełóż pasek przez otwór i zaczep na małej półce. Przed sformatowaniem karty pamięci zaleca się wykonanie kopii zapasowej ważnych danych zapisanych w pamięci telefonu. Gwarancja producenta nie obejmuje utraty danych w wyniku działań użytkownika. 3 Zamknij pokrywę baterii. Składanie telefonu 15 Wprowadzenie Włączanie i wyłączanie telefonu Wykonaj poniższe czynności, aby włączyć telefon. 1 Naciśnij i przytrzymaj klawisz. 2 Wprowadź kod PIN i wybierz Gotowe (jeśli to konieczne). 3 Wybierz żądany język, a następnie wybierz Dalej. 4 Wybierz języki klawiatury, a następnie wybierz Dalej. 5 Wybierz strefę czasową, a następnie wybierz Dalej. 6 Ustaw datę i godzinę, a następnie wybierz Zapisz. 16 Wprowadzenie Aby wyłączyć telefon, naciśnij i przytrzymaj klawisz, a następnie wybierz Tak. Przestrzegaj wszystkich etykiet ostrzegawczych i instrukcji personelu w miejscach, w których korzystanie z urządzeń bezprzewodowych jest zabronione, takich jak samolot lub szpital. Aby korzystać z pozasieciowych funkcji telefonu, przełącz na tryb offline. W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Tryb offline. Omówienie telefonu ››Wygląd telefonuGniazdo wielofunkcyjne Głośnik Lampa błyskowa Klawisz głośności Ekran dotykowy Klawisz menu Klawisz połączeń Klawisz zasilania/zakończenia Klawisz blokady Gniazdo słuchawkowe (3,5 mm) Obiektyw aparatu Pokrywa baterii Klawisz aparatu Wbudowana antena Głośnik z zestawem głośnomówiącym Mikrofon Obsługa domowa 17 ›› Klawisze Klawisz Klawisz Funkcja Klawisz menu połączeń Klawisz zasilania i zakończenia Głośność 18 Wprowadzenie Nawiązywanie i odbieranie połączeń; w stanie spoczynku - przejdź do dziennika połączeń i wiadomości. Dostęp do trybu menu; Uruchom Menedżera zadań, aby wyświetlić uruchomione aplikacje (naciśnij i przytrzymaj). Włączanie i wyłączanie telefonu (naciśnij i przytrzymaj); zakończenie połączenia; w trybie menu powrót do trybu czuwania. Dostosuj głośność dźwięków telefonu. Klawisz funkcji Blokada aparatu Blokowanie lub odblokowywanie ekranu dotykowego i klawiszy (naciśnij i przytrzymaj). Włącz aparat w trybie czuwania; Zrób zdjęcie lub nagraj film w trybie aparatu. ››Ekran bezczynności Ten ekran pojawia się, gdy telefon jest w trybie bezczynności. Na nim możesz zobaczyć stan telefonu i uzyskać dostęp do aplikacji. Do kilku standardowych pulpitów na ekranie bezczynności możesz dodać nowe. 25. Aby wybrać żądany pulpit na ekranie oczekiwania, przewiń obraz w lewo lub w prawo. Możesz także wybrać kropkę u góry ekranu, aby przejść bezpośrednio do odpowiedniego pulpitu. ››Ikony usług Ikony widoczne na wyświetlaczu mogą się różnić w zależności od kraju lub usługodawcy. Ikona Opis Brak karty SIM lub USIM Brak sygnału Moc sygnału Włączony profil Offline Wyszukiwanie sieci Połączono z siecią GPRS Połączono z siecią EDGE Połączono z siecią WLAN Ikona Opis Nieodebrane połączenia Zsynchronizowano z serwerem WWW Włączono Bluetooth Podłączono zestaw głośnomówiący Połączenie Bluetooth lub zestaw słuchawkowy Połączenie w toku Powiadamianie alarmowe włączone Przekazywanie połączeń włączone Synchronizacja z komputerem Włożona karta pamięci Łączenie z bezpieczną stroną internetową Pierwsze kroki 19 Ikona Opis Nowa wiadomość SMS lub MMS Nowa wiadomość E-mail Nowa wiadomość poczty głosowej Uruchomiona gra Java lub aplikacja Java Budzik włączony Roaming (poza zasięgiem sieci domowej) Normalny profil włączony Cichy profil włączony Aktualna godzina Poziom naładowania baterii 20 Wprowadzenie ››Pasek łączy Aby otworzyć łącza paska, w trybie gotowości dotknij na obszar ikony usługi. ikona Dotknij odpowiednich ikon, aby włączyć lub wyłączyć funkcje WLAN i Bluetooth. Tutaj możesz także włączać i wyłączać dźwięki telefonu oraz przeglądać nowe wiadomości i alerty. Ekran dotykowy Aby zapewnić lepszą obsługę ekranu dotykowego, usuń Ekran dotykowy telefonu ułatwia wybieranie elementów i wykonywanie różne funkcje. W tej sekcji opisano podstawowe czynności wymagane do korzystania z ekranu dotykowego. Ekran dotykowy telefonu jest pokryty powłoką. Nie używaj ostrych przedmiotów do obsługi ekranu dotykowego, mogą wystąpić rysy na powierzchni ekranu dotykowego. Uważaj, aby nie dotykać ekranu dotykowego urządzeniami elektronicznymi. Wynikające z tego wyładowania elektrostatyczne mogą spowodować nieprawidłowe działanie lub awarię ekranu dotykowego. Unikaj rozlewania płynu na ekran dotykowy. Nadmierna wilgotność i wnikanie cieczy może spowodować nieprawidłowe działanie ekranu dotykowego. od niego folia ochronna . wrażliwe na słabe ładunki elektryczne pochodzące z ludzkiego ciała, dlatego najlepiej obsługiwać ekran dotykowy bezpośrednio palcami. Ekran dotykowy może nie reagować na ostre przedmioty, takie jak rysik lub długopis. Ekran dotykowy można obsługiwać w następujący sposób. Dotyk: Jedno dotknięcie wybiera pozycje menu lub opcje i uruchamia aplikacje. Dotknij i przytrzymaj: Wybierz i przytrzymaj element przez dwie sekundy, aby wyświetlić wyskakujące menu. Dwukrotne dotknięcie: Szybkie dwukrotne dotknięcie ekranu umożliwia powiększanie podczas przeglądania zdjęć lub przeglądania sieci. Wprowadzenie 21 Przewijanie: dotknij i przesuń palcem po ekranie, aby wybrać element. Przeciągnij: dotknij i przytrzymaj wybrany element, a następnie przeciągnij go po ekranie. Szybkie dotknięcie: dotknij ekranu szybko, aby otworzyć aplikację. Powiększanie: dotknij ekranu dwoma palcami i rozsuń je, aby powiększyć (zsuń palce, aby pomniejszyć). Jeśli telefon nie jest używany przez pewien czas, ekran dotykowy wyłącza się. Aby go włączyć, naciśnij klawisz . Możesz także ustawić czas podświetlenia ekranu dotykowego. W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Wyświetlacz i podświetlenie → Podświetlenie wyświetlacza. Niektóre listy mają indeks po prawej stronie. Wybierz konkretną literę, aby przejść do wpisów zaczynających się od tej litery. Przesuń palcem po wskaźniku, aby przewinąć listę. 22 Wprowadzenie Blokowanie i odblokowywanie ekranu dotykowego i klawiszy telefonu Możesz zablokować ekran dotykowy i klawiaturę, aby zapobiec przypadkowym naciśnięciom klawiszy. Aby zablokować ekran dotykowy i klawisze, naciśnij klawisz . Aby odblokować ekran dotykowy i klawisze, naciśnij klawisz i przeciągnij szare pole w dowolnym kierunku. Możesz też zamiast tego nacisnąć i przytrzymać klawisz. Praca z menu Aby uzyskać dostęp do pozycji menu, wykonaj poniższe czynności. 1 Aby przełączyć się z trybu gotowości do trybu menu, naciśnij klawisz menu. 2 Przewiń w lewo lub w prawo, aby wybrać ››Dodaj ekrany menu głównego 3 4 Aby powrócić do trybu oczekiwania, naciśnij [ 2 Wybierz element w lewym górnym rogu ekranu. 3 Ustaw telefon na ekranie menu głównego w trybie poziomym. Możesz także wybrać kropkę u góry ekranu, aby przejść bezpośrednio do ekranu menu głównego. naciśnij klawisz menu. Wybierz pozycję menu lub aplikację. ]. ››Praca z aplikacjami w trybie Menu Możesz zmienić kolejność aplikacji w trybie Menu lub pogrupować je według kategorii. 1 Aby przełączyć się z trybu gotowości do trybu menu, naciśnij klawisz menu. 2 Wybierz element w lewym górnym rogu ekranu. 3 Dotknij aplikacji i przytrzymaj ją, a następnie 1 Aby przełączyć się z trybu gotowości do trybu wyświetlania menu. 4 Dotknij ikony menu głównego. Stuknij ikonę menu. jak dodać nowy ekran usunąć ekran główny 5 Obróć telefon, aby powrócić do trybu pionowego. 6 Wybierz OK w lewym górnym rogu ekranu. przeciągnij go we właściwe miejsce. Ikonę aplikacji można przenieść na inny ekran trybu menu. 4 Wybierz OK w lewym górnym rogu ekranu. Wprowadzenie 23 Uruchamianie aplikacji i zarządzanie nimi ››Uruchamianie wielu aplikacji Telefon umożliwia jednoczesne korzystanie z wielu aplikacji. Aby uruchomić wiele aplikacji, naciśnij klawisz menu, aby powrócić do menu głównego i wybierz aplikację. ››Menedżer zadań Za pomocą Menedżera zadań możesz zarządzać wieloma aplikacjami jednocześnie. Aby otworzyć Menedżera zadań, wykonaj następujące kroki. 1 Naciśnij i przytrzymaj klawisz menu. Na ekranie pojawią się ikony uruchomionych aplikacji. 24 Pierwsze kroki 2 Aplikacje są zarządzane w następujący sposób. Aby przełączać się między aplikacjami, dotknij ikony żądanej aplikacji. Aby zamknąć aplikację, dotknij ikony. Aby zamknąć wszystkie uruchomione aplikacje, wybierz Zamknij wszystko. Widżety Widżety to miniaplikacje, które umożliwiają wykonywanie określonych czynności lub wyświetlanie odpowiednich informacji na ekranie bezczynności. Niektóre widżety są połączone z usługami internetowymi. Korzystanie z takiego widgetu może wiązać się z dodatkowymi kosztami. Dostępność widżetów może się różnić w zależności od regionu lub operatora. 1 Aby otworzyć panel widżetów, wybierz element po lewej stronie górny róg ekran. c 2 Przeczytaj wyłączenie odpowiedzialności i wybierz Personalizuj swój telefon. (Jeśli to konieczne). Wykorzystaj w pełni swój telefon, dostosowując go do swoich preferencji. obraz w lewo lub w prawo. ››Dodawanie pulpitów do ekranu 3 Przewiń, aby wybrać żądany pulpit 4 Przewiń panel w lewo lub w prawo, aby znaleźć żądany widżet. 5 Przeciągnij widżet na ekran oczekiwania. 6 Aby zamknąć panel widżetów, wybierz OK w lewym górnym rogu ekranu. 7 Aby przywrócić widżet do panelu widżetów, dotknij go i przytrzymaj, aż pojawi się żółta ramka, a następnie przeciągnij go do panelu. w trybie oczekiwania Możesz dodać nowe pulpity do ekranu oczekiwania, aby uporządkować widżety zgodnie z własnymi preferencjami. 1 W trybie oczekiwania wybierz Narożnik. górny lewy 2 Ustaw telefon w trybie poziomym. 3 Stuknij ikonę, aby dodać nowe nieaktywne pulpity. Dotknij ikony, aby usunąć nieaktywny pulpit. 4 Obróć telefon, aby powrócić do trybu portretu. Wprowadzenie 25 5 Wybierz OK w lewym górnym rogu ekranu. ››Dostosowywanie głośności ››Dostosowywanie profili dźwiękowych klawiatury Efekty dźwiękowe telefonu można zmienić, dostosowując bieżący profil dźwiękowy lub przełączając się na inny. Aby skonfigurować profil, wykonaj następujące kroki. lub w dół. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Profile 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz głośności w górę 2 Dostosuj głośność, naciskając klawisz głośności lub przesuwając suwak. ››Włączanie profilu Cichy Aby wyciszyć telefon lub wyłączyć wyciszenie, wykonaj jedną z następujących czynności: W trybie menu wybierz Klawiatura, a następnie dotknij i przytrzymaj ikonę. Otwórz pasek łączy u góry ekranu i wybierz Wycisz. dźwięk. 2 Wybierz profil, którego używasz. 3 Dostosuj ustawienia dźwięku dla połączeń przychodzących i wiadomości oraz innych dźwięków telefonu. 71. Dostępne opcje dźwięku mogą się różnić w zależności od wybranego profilu. 4 Wybierz Zastosuj. Aby przełączyć się na inny profil, zaznacz pole wyboru obok niego i wybierz Zastosuj. ››Ustawianie tapety ekranu oczekiwania 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Wyświetlacz i oświetlenie → Tapeta. 26 Wprowadzenie 2 Wybierz obraz. Aby wybrać tapetę z folderu obrazów, otwórz ją. 3 Wybierz Zastosuj → Zastosuj. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie obrazów i tapet dostarczonych z telefonem. ››Regulacja jasności wyświetlacza 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Wyświetlacz i podświetlenie. 2 Przesuń suwak w menu Jasność, aby dostosować poziom jasności. 3 Wybierz Zastosuj. Poziom jasności wyświetlacza wpływa na ilość energii baterii zużywanej przez telefon. ››Blokada telefonu Telefon można zablokować hasłem. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Bezpieczeństwo 2 Wybierz opcję Blokada telefonu. 3 Wejdź Nowe hasło Długość od 4 do 8 cyfr i wybierz Gotowe. 4 Wprowadź ponownie nowe hasło i wybierz Gotowe. Gdy po raz pierwszy uzyskasz dostęp do pozycji menu wymagającej hasła, funkcja poprosi o utworzenie i potwierdzenie hasła. Po aktywacji tej funkcji będziesz musiał wprowadzać hasło przy każdym włączeniu telefonu. Jeśli zapomnisz hasła, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę hasła lub informacji poufnych ani inne szkody spowodowane nielegalnym użyciem jakiegokolwiek oprogramowania. Wprowadzenie 27 ››Ochrona karty SIM lub USIM ››Włączanie alertu zamiany karty SIM 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Po wykryciu nowej karty SIM lub USIM alert zamiany karty SIM automatycznie wysyła numer kontaktowy do określonych odbiorców . Dzięki tej funkcji możesz zlokalizować i odzyskać zgubiony telefon. Telefon można zablokować za pomocą kodu PIN dostarczonego z kartą SIM lub USIM. Bezpieczeństwo 2 Wybierz Weryfikacja PIN. 3 Wprowadź kod PIN dostarczony z kartą SIM lub USIM i wybierz Gotowe. Po aktywacji tej funkcji będziesz musiał wprowadzać kod PIN przy każdym włączeniu telefonu. Jeśli wielokrotnie wprowadzisz błędny kod PIN, karta SIM lub USIM zostanie zablokowana. W takim przypadku należy wprowadzić klucz odblokowania PIN (PUK), aby odblokować kartę SIM lub USIM. Jeśli karta SIM lub USIM zostanie zablokowana po wpisaniu nieprawidłowego kodu PUK, musisz skontaktować się z operatorem komórkowym, aby ją odblokować. 28 Wprowadzenie do karty SIM 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Bezpieczeństwo. 2 Wybierz Alarm przy zmianie karty SIM. 3 Wprowadź hasło i wybierz Gotowe. 4 Wybierz Akceptuj. 5 Wybierz Odbiorcy, aby otworzyć listę odbiorców. 6 Wprowadź numer telefonu wraz z numerem kierunkowym kraju (z symbolem „+”). 7 Po zakończeniu wybierz OK. 8 Przejdź do pola wprowadzania nadawcy i wprowadź nazwę. 9 Wybierz Zapisz. Tryb wprowadzania tekstu Wprowadzanie tekstu odbywa się za pomocą znaków na klawiaturze lub ręcznie na ekranie dotykowym. ABC 1 Aby zmienić metodę wprowadzania tekstu, dotknij i przytrzymaj, a następnie wybierz Typ klawiatury → metoda wprowadzania tekstu. Opcja Klawiatura Wprowadzanie na pełnym ekranie Pismo ręczne Funkcja Ustaw znaki na wirtualnej klawiaturze. Wprowadzanie pisma ręcznego w dowolnym miejscu na ekranie. Wprowadzanie tekstu w odpowiedniej kolumnie. T9 2 Wprowadź tekst, naciskając odpowiednie klawisze alfanumeryczne lub rysując znaki na ekranie. Podczas wpisywania tekstu obróć telefon, aby otworzyć szeroką klawiaturę QWERTY. Tekst można wprowadzać za pomocą klawiatury w następujących trybach. Cyfry Opis Naciskaj wirtualny klawisz alfanumeryczny, aż na ekranie pojawi się żądany znak. 1. W trybie ABC wybierz T9 (zielona kropka zaświeci się). 2. Wprowadź słowo za pomocą wirtualnych klawiszy. 3. Gdy na wyświetlaczu pojawi się żądane słowo, dotknij ikony wstawiania spacji. Jeśli żądane słowo nie pojawia się, stuknij ikonę lub , a na liście pojawi się inne słowo. Aby wprowadzić cyfrę, naciśnij odpowiedni klawisz wirtualny. Cyfry można również wprowadzać, naciskając i przytrzymując odpowiedni klawisz wirtualny w trybach ABC lub T9. Wprowadzenie 29 Tryb Opis Symbole 1. Dotknij ikony ◄ lub , aby przewinąć listę symboli. 2. Aby wprowadzić znak, naciśnij odpowiedni klawisz programowy. W słownikowym wprowadzaniu tekstu możesz używać ciągłego wprowadzania. 1 Dotknij i przytrzymaj ikonę Wprowadzanie ciągłe. , a następnie wybierz opcję 2 Dotknij pierwszej litery słowa i nie odrywając palca od ekranu, przesuń go do następnej litery. 3 Kontynuuj, aż słowo zostanie wpisane. 4 Puść palec na ostatniej literze. 5 Jeśli wpisane słowo pojawia się poprawnie, naciśnij , aby wprowadzić spację. Jeśli żądane słowo nie jest wyświetlane, wybierz Alternatywna opcja z proponowanej listy. 6 Powtórz kroki 2-5, aby wprowadzić cały tekst. 30 Wprowadzenie Komunikacja 3 Aby zakończyć połączenie, naciśnij klawisz . b. Często wybierane numery można zapisać w książce telefonicznej. 52. Szybki dostęp do najnowszej historii Funkcje połączeń W tej części opisano, jak nawiązywać i odbierać połączenia przy użyciu funkcji dostępnych podczas połączenia oraz jak konfigurować i używać powiązanych funkcji. ››Wykonywanie i odbieranie połączeń Połączenia można nawiązywać, odbierać, kończyć lub odrzucać za pomocą klawiszy lub ekranu dotykowego. Nawiązywanie połączenia 1 W trybie menu wybierz opcję Klawiatura i wprowadź numer kierunkowy oraz numer telefonu. 2 Naciśnij klawisz [, aby wybrać numer. ] lub dotknij , aby nawiązać połączenie, wybierz → Połącz. Odbieranie połączenia 1 Gdy nadejdzie połączenie, naciśnij klawisz . Na połączenie przychodzące za pomocą klawisza głośności możesz regulować głośność melodii lub wyciszyć dźwięk, naciskając i przytrzymując klawisz w dół. 2 Naciśnij klawisz , aby zakończyć połączenie. Odrzucanie połączenia Gdy nadejdzie połączenie, naciśnij klawisz . Dzwoniący usłyszy sygnał zajętości. Możesz stworzyć listę numerów, z których połączenia będą automatycznie odrzucane. 33. Komunikacja 31 Połączenia międzynarodowe 1 W trybie menu wybierz opcję Klawiatura, a następnie naciśnij i przytrzymaj wirtualny klucz 0, aby wstawić znak +. 2 Wprowadź pełny numer (numer kierunkowy kraju, numer kierunkowy i numer telefonu), a następnie naciśnij klawisz [, aby nawiązać połączenie. ] lub dotknij ››Funkcje dostępne podczas połączenia Podczas połączenia głosowego można korzystać z następujących funkcji. Aby dostosować głośność, naciśnij klawisz głośności w górę lub w dół. Aby zawiesić połączenie, wybierz Zawieś. Aby anulować zawieszone połączenie, wybierz Przywróć. Aby włączyć funkcję głośnika, wybierz Głośnik. 32 Komunikacja W hałaśliwym otoczeniu czasami trudno jest usłyszeć głos rozmówcy podczas korzystania z zestawu głośnomówiącego. W takim przypadku zaleca się korzystanie z normalnego trybu rozmowy. Aby wyłączyć mikrofon, aby rozmówca Cię nie słyszał, wybierz Dźwięk. Aby przekazać połączenie z telefonu do zestawu słuchawkowego, wybierz Zestaw słuchawkowy. Aby wykonać drugie połączenie, wstrzymaj pierwsze połączenie i wybierz nowy numer. Gdy usłyszysz sygnał połączenia oczekującego, wybierz Odbierz, aby odebrać drugie połączenie. Pierwsze połączenie zostanie automatycznie zawieszone. Aby korzystać z tej funkcji, musisz wykupić usługę połączenia oczekującego. Aby przełączać się między połączeniami, wybierz Przełącz. Aby zakończyć zawieszone połączenie, wybierz Przełącz → Zakończ połączenie. Aby nawiązać połączenie konferencyjne (połączenie konferencyjne), wybierz inny numer lub odbierz drugie połączenie i wybierz Konf. po połączeniu z drugim rozmówcą. Powtórz procedurę, aby dodać więcej uczestników. Aby korzystać z tej funkcji, musisz wykupić abonament na usługę połączeń międzynarodowych. Aby połączyć bieżącego rozmówcę z zawieszonym uczestnikiem, wybierz → Przekaż. Spowoduje to odłączenie Cię od rozmowy. ››Wyświetlanie nieodebranych połączeń i dzwonienie do odpowiednich rozmówców Nieodebrane połączenia są wyświetlane jako ikona na wyświetlaczu telefonu. Otwórz panel łączy i wybierz nieodebrane połączenie. Wybierz połączenie z rejestru połączeń i naciśnij klawisz , aby wybrać numer. ››Funkcje zaawansowane W tej części opisano sposób korzystania z powiązanych funkcji: Automatyczne odrzucanie połączeń, Tryb FDN, Przekazywanie połączeń i Blokowanie połączeń. Automatyczne odrzucanie połączeń Aby automatycznie odrzucać połączenia od niektórych osób, użyj funkcji automatycznego odrzucania połączeń. Aby włączyć funkcję automatycznego odrzucania połączeń i utworzyć czarną listę numerów, wykonaj następujące kroki: 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenia → Wszystkie połączenia → Czarna lista. 2 Wybierz Utwórz. 3 Wybierz opcję z menu Warunek dopasowania (jeśli to konieczne). Komunikacja 33 4 Przejdź do pola wprowadzania numeru i wprowadź numer, z którego chcesz odrzucić połączenie przychodzące, a następnie wybierz Zapisz. 5 Aby dodać więcej numerów, powtórz kroki 2-4. Fałszywe połączenie Jeśli potrzebujesz pretekstu do opuszczenia pokoju lub przerwania niechcianego połączenia, możesz sfałszować połączenie przychodzące. Ustawić Klawisz skrótu aby wykonać fałszywe połączenie, w trybie menu wybierz Ustawienia → Aplikacje → Połączenie → fałszywy telefon → Klawisz skrótu fałszywego połączenia → Zapisz. Aby wykonać fałszywe połączenie, w trybie oczekiwania naciśnij i przytrzymaj klawisz zmniejszania głośności. Po określonym czasie zadzwoni dzwonek. Czas oczekiwania na fałszywe połączenie można zmienić. W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenia → Fałszywe połączenie → Licznik fałszywego połączenia. Dodatkowo można stworzyć wygląd rozmowy telefonicznej odtwarzając nagrany głos. Aby nagrać głos, wykonaj poniższe czynności. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenie → Fałszywe połączenie. 2 Wybierz Użyj emulacji głosu → Nagraj głos. 3 Dotknij , aby rozpocząć nagrywanie.. 4 Mów do mikrofonu telefonu. . Podczas nagrywania dotknij ikony, aby wstrzymać, a następnie ikony, aby wznowić. 5 Po zakończeniu stuknij ikonę Zapisz. lub wybierz 6 Wybierz Zapisz. Fałszywe połączenia mogą być bardziej przekonujące, ustawiając dokument tożsamości ze zdjęciem oraz nazwisko lub numer dzwoniącego. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenie → Fałszywe połączenie. 34 Komunikacja 2 Wybierz Nazwa lub Numer. 3 Wprowadź nazwę lub numer. 4 Wybierz Identyfikator zdjęcia. 5 Wybierz pole obrazu → opcję. 6 Dodaj istniejący obraz z folderu lub zrób nowe zdjęcie, a następnie wybierz Wstecz. 7 Wybierz Zapisz. Tryb FDN W trybie FDN telefon ogranicza połączenia wychodzące z wyjątkiem numerów zapisanych na karcie SIM lub USIM. Aby skorzystać z tego trybu, musisz skonfigurować listę FDN w książce telefonicznej. Aby włączyć tryb FDN, wykonaj następujące czynności: 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Bezpieczeństwo → Tryb FDN. Przekazywanie połączeń Przekazywanie połączeń to funkcja sieciowa, która umożliwia przekazywanie połączeń przychodzących na inny określony numer. Przekierowanie połączeń można skonfigurować w sytuacjach, w których prowadzisz już rozmowę lub jesteś poza zasięgiem. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenie → Połączenie głosowe → Przekierowanie połączeń. 2 Wybierz opcję. 3 Wybierz Przekaż do → Kontakty, aby dodać kontakt z książki telefonicznej, lub wybierz Inny numer, aby wprowadzić numer telefonu, na który będą przekazywane połączenia. 4 Wybierz Włącz. Ustawienia zostaną przeniesione do sieci. 2 Wprowadź kod PIN2 dostarczony z kartą SIM lub USIM i wybierz Gotowe. Komunikacja 35 Zakaz połączeń Zakaz połączeń to funkcja sieciowa, która umożliwia ograniczenie niektórych połączeń z telefonu. 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenia → Połączenie głosowe → Blokowanie połączeń. 2 Wybierz rodzaj połączenia, które chcesz zablokować. 3 Wybierz Włącz. 4 Wprowadź hasło zakazu i wybierz Gotowe. Ustawienia zostaną przeniesione do sieci. Połączenie oczekujące Połączenie oczekujące to funkcja sieciowa, która powiadamia o połączeniu przychodzącym, gdy rozmawiasz z innym rozmówcą. Ta funkcja działa tylko z połączeniami głosowymi. 36 Komunikacja 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Aplikacje → Połączenie → Połączenie głosowe → Połączenie oczekujące. 2 Wybierz Włącz. Ustawienia zostaną przeniesione do sieci. Rejestry W tej części opisano, jak przeglądać i zarządzać rejestrem wybranych, odebranych lub nieodebranych połączeń, odebranych i wysłanych wiadomości. ››Wyświetlanie rejestru połączeń i wiadomości Połączenia i wiadomości można sortować według typu i przeglądać w rejestrze. 1 W trybie menu wybierz Rejestr. 2 Przewiń w lewo lub w prawo, aby wybrać typ dziennika u góry ekranu. W dziennikach połączeń i wiadomości możesz bezpośrednio zadzwonić lub wysłać wiadomość do kontaktu, przesuwając palcem po wpisie kontaktu w prawo lub w lewo. 3 Wybierz dziennik, aby wyświetlić szczegóły. Z tego menu możesz zadzwonić do abonenta lub wysłać do niego wiadomość, a także dodać numer do książki telefonicznej lub czarnej listy. ››Wyświetlanie Menedżera dzienników Menedżer dzienników umożliwia wyświetlanie liczby wysłanych lub odebranych danych i wiadomości oraz czasu trwania połączeń. W → trybie menedżera menu wybierz opcję Dziennik → dzienniki. Wiadomości B ta sekcja opisuje, jak tworzyć i wysyłać wiadomości SMS i MMS, a także przeglądać i zarządzać wysłanymi lub odebranymi wiadomościami. Wysyłanie i odbieranie wiadomości poza siecią macierzystą może wiązać się z dodatkowymi opłatami. Dodatkowe informacje dostępne u operatora komórkowego. ››Wysyłanie wiadomości SMS 1 W trybie menu wybierz opcje Wiadomości → Utwórz. 2 Wybierz Kontakty. Numer można wprowadzić ręcznie, a wybierając inną opcję, wybrać go w kondygnacjach lub grupach. 3 Zaznacz pola wyboru obok żądanych kontaktów i wybierz Dodaj. 4 Przejdź do pola wprowadzania tekstu i wprowadź tekst wiadomości. Komunikacja 37 5 Wybierz Wyślij, aby wysłać wiadomość. Jeśli nie chcesz w tej chwili wysyłać wiadomości, możesz zapisać ją w folderze Robocze. Jeśli wysłanie wiadomości nie powiedzie się, zostanie ona zapisana w Skrzynce nadawczej, aby można ją było wysłać później. Jeśli wiadomość zostanie pomyślnie wysłana, jej kopia zostanie zapisana w folderze Elementy wysłane. ››Wysyłanie wiadomości MMS 1 W trybie menu wybierz opcje Wiadomości → Utwórz. 2 Wybierz Kontakty. Wybierając inną opcję, możesz ręcznie wpisać numer lub adres e-mail albo wybrać numer z czasopism lub grup. 3 Zaznacz pola wyboru obok żądanych kontaktów i wybierz Dodaj. Kiedy wchodzisz adres e-mail Zostaniesz poproszony o wysłanie wiadomości MMS. Wybierz OK, aby potwierdzić. 38 Komunikacja 4 Przejdź do pola wprowadzania tekstu i wprowadź tekst wiadomości. 5 Stuknij ikonę i załącz plik. Możesz wybrać plik z listy dostępnych plików lub utworzyć nowe zdjęcie, wideo lub plik dźwiękowy. 6 Wybierz Wyślij, aby wysłać wiadomość. ››Wyświetlanie wiadomości SMS lub MMS Odebrane, wysłane i zapisane wiadomości są automatycznie sortowane w następujących folderach. Skrzynka odbiorcza: otrzymane wiadomości. Wysłane...: wysłane wiadomości. Skrzynka nadawcza: wysłana do ten moment lub wiadomości oczekujących na wysłanie. Wersje robocze: wiadomości zapisane do późniejszego wykorzystania. 1 W trybie menu wybierz Wiadomości i wybierz kontakt. Domyślnie wiadomości są grupowane według kontaktów jako wątki. w celu zmiany tryb podglądu , → Przeglądaj według folderu. wybierz opcję 2 Wybierz wiadomość SMS lub MMS. ››Odsłuchiwanie wiadomości głosowych Jeśli nieodebrane połączenia są przekierowywane na serwer poczty głosowej, dzwoniący mogą zostawiać Ci wiadomości głosowe. Aby przejść do poczty głosowej i odsłuchać te wiadomości: 1 W trybie menu wybierz opcję Klawiatura, a następnie dotknij i przytrzymaj 1. 2 Postępuj zgodnie z instrukcjami serwera poczty głosowej. Aby skontaktować się z serwerem poczty głosowej, musisz zapisać jego numer. Numer ten można uzyskać od swojego operatora komórkowego. ››Wysyłanie wiadomości alarmowej W razie potrzeby możesz wysłać wiadomość alarmową do określonych odbiorców z prośbą o pomoc. Ta funkcja może nie być dostępna w zależności od regionu lub operatora komórkowego. 1 W trybie menu wybierz Wiadomości. → Ustawienia → SOS 2 Wybierz wiadomość → Opcje wysyłania. 3 Wybierz Wyślij SOS, aby włączyć wysyłanie wiadomości alarmowych. 4 Wybierz Odbiorcy, aby otworzyć listę odbiorców. 5 Wprowadź numer odbiorcy i wybierz OK. Przejdź do kroku 9. Aby wybrać numer z książki telefonicznej, wybierz Ostatnie, Kontakty lub Grupy, a następnie przejdź do następnego kroku. 6 Wybierz kontakt, a następnie wybierz Dodaj. Komunikacja 39 7 Wybierz numer telefonu (jeśli to konieczne). 8 Po zakończeniu wybierz OK. 9 Wybierz Powtórz, określ, ile razy ››Wysyłanie wiadomości e-mail 10Wybierz OK → Tak. 2 Wybierz Kontakty. chcesz ponownie wysłać wiadomość alarmową, a następnie wybierz OK. Aby wysłać wiadomość alarmową, należy zablokować ekran dotykowy i klawiaturę. Naciśnij klawisz głośności cztery razy. Po wysłaniu wiadomości alarmowej wszystkie funkcje telefonu zostaną zablokowane. Aby wyłączyć blokadę, naciśnij i przytrzymaj klawisz. E-mail W tej sekcji opisano sposób tworzenia i wysyłania wiadomości e-mail, a także przeglądania wysłanych i otrzymanych wiadomości oraz zarządzania nimi. 1 W trybie menu wybierz opcje E-mail → nazwa konta e-mail → Nowy. Aby wyświetlić inne konta, wybierz Konta. Możesz wprowadzić adres e-mail ręcznie lub wybrać inną opcję, aby wybrać adres e-mail w grupach. 3 Zaznacz pola wyboru obok żądanych kontaktów i wybierz Dodaj. 4 Wybierz pole DW/UDW, aby dodać odbiorców. 5 Przejdź do pola wprowadzania tematu i wprowadź temat wiadomości. 6 Przejdź do pola wprowadzania tekstu i wprowadź tekst wiadomości. 7 Wybierz → Dołącz elementy i dołącz plik. Możesz wybrać plik z listy dostępnych plików lub utworzyć nowe zdjęcie, wideo lub plik dźwiękowy. 8 Wybierz Wyślij, aby wysłać wiadomość. 40 Komunikacja ››Wyświetlanie wiadomości e-mail uTalk 1 W trybie menu wybierz opcje E-mail → nazwa konta W tej sekcji opisano sposób wymiany wiadomości błyskawicznych za pomocą klientów uniwersalnych. 2 Przejdź do skrzynki odbiorczej. → Pobierz. 3 Wybierz opcję 4 Wybierz wiadomość e-mail lub nagłówek. → 5 Jeśli tytuł został wybrany, wybierz 1 W trybie menu wybierz uTalk. 2 Wybierz aplikację kliencką. 3 Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, aby się zalogować. 4 Rozmawiaj z krewnymi lub przyjaciółmi. e-mail z rekordem poczty. Pobierz, aby wyświetlić tekst odpowiedniej wiadomości. Social Hub W tej sekcji opisano aplikację Social Hub™, która umożliwia zarządzanie pocztą e-mail, wiadomościami błyskawicznymi, kontaktami i wydarzeniami w kalendarzu. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie http://socialhub.samsungmobile.com. 1 W trybie menu wybierz Social Hub. 2 Zapoznaj się z zawartością aplikacji Social Hub. Komunikacja 41 Rozrywka Aparat 2 Obróć telefon przeciwnie do ruchu wskazówek zegara do trybu poziomego. Interfejs kamery jest włączony tylko w trybie wyświetlania poziomego. Jeśli telefon nie jest używany przez pewien czas, aparat wyłączy się automatycznie. Pojemność pamięci telefonu różni się w zależności od trybu i warunków fotografowania. W tej sekcji opisano podstawowe opcje tworzenia i przeglądania zdjęć i filmów. Aparat może robić zdjęcia w rozdzielczości 2560 x 1920 pikseli (5 megapikseli) oraz filmy w rozdzielczości 320 x 240 pikseli. Zdjęcia są zapisywane w Format JPG , filmy - w formacie MP4. 3 Skieruj aparat na obiekt i skonfiguruj ››Robienie zdjęcia 4 Naciśnij klawisz głośności, aby powiększyć lub 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz aparatu, aby włączyć aparat. obraz. pomniejszyć. 5 Naciśnij klawisz aparatu, aby zrobić zdjęcie. Zdjęcie zostanie zapisane automatycznie. Aby wyświetlić zdjęcia po ich zrobieniu, dotknij ikony. 42 Rozrywka ››Robienie zdjęcia przy użyciu opcji ››Robienie zdjęcia w trybie rozpoznawania Aparat ma kilka gotowych ustawień dla różnych scen. Możesz po prostu wybrać żądany tryb w zależności od warunków fotografowania i obiektów. Na przykład, jeśli fotografujesz w nocy, wybierz tryb nocny ze zwiększoną ekspozycją. Aparat rozpoznaje twarze osób w kadrze i automatycznie robi zdjęcie, gdy się uśmiechają. różne tryby sceny 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz aparatu, aby włączyć aparat. 2 Obróć telefon w lewo, aby ustawić wyświetlacz w trybie poziomym. → wybierz scenę → . 3 Dotknij 4 W razie potrzeby zmień ustawienia. 5 Naciśnij klawisz aparatu, aby zrobić zdjęcie. smiles 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz aparatu, aby włączyć aparat. 2 Obróć telefon w lewo, aby ustawić wyświetlacz w trybie poziomym. 3 Wybierz opcje → Wykrywanie uśmiechu. 4 W razie potrzeby zmień ustawienia. 5 Naciśnij klawisz aparatu. 6 Skieruj obiektyw aparatu na obiekt. Telefon wykryje twarze w kadrze i rozpozna ich uśmiechy. Gdy osoba się uśmiechnie, telefon automatycznie zrobi zdjęcie. Rozrywka 43 ››Wykonywanie widoku panoramicznego 8 Aby dodać kolejne zdjęcie do panoramy, powtórz krok 7. W trybie fotografowania panoramicznego można robić zdjęcia szerokokątne. Ten tryb najlepiej nadaje się do fotografowania krajobrazów. 9 Aby zapisać zdjęcie panoramiczne, dotknij 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz aparatu, aby ››Nagrać wideo 2 w celu uaktywnienia aparatu. Obróć telefon w lewo, aby ustawić wyświetlacz w trybie poziomym. 3 Wybierz → Panorama. 4 Wybierz kierunek. 5 W razie potrzeby zmień ustawienia. 6 Naciśnij klawisz aparatu, aby zrobić pierwsze zdjęcie. 7 Powoli przesuń telefon w wybranym kierunku i połącz krawędzie zielonej ramki z wizjerem. Gdy zielona ramka i wizjer połączą się, aparat automatycznie wykona następne zdjęcie. 44 Rozrywka. 1 W trybie oczekiwania naciśnij klawisz aparatu, aby włączyć aparat. 2 Obróć telefon w lewo, aby ustawić wyświetlacz w trybie poziomym. 3 Stuknij ikonę wideo. aby przejść do trybu 4 Skieruj aparat na obiekt i wyreguluj obraz. 5 Naciśnij klawisz głośności, aby powiększyć lub pomniejszyć. 6 Naciśnij klawisz aparatu, aby rozpocząć nagrywanie. 7 Aby zatrzymać nagrywanie, dotknij ikony i naciśnij klawisz aparatu. Film zostanie zapisany automatycznie. lub Nagrywanie wideo na karcie pamięci o niskiej przepływności może się nie powieść. Aby obejrzeć film po nagraniu, dotknij ikony. Odtwarzacz wideo W tej sekcji opisano, jak używać odtwarzacza wideo do oglądania filmów. ››Aby odtworzyć nagranie wideo 1 W trybie menu wybierz opcję Wideo. 2 Wybierz film do obejrzenia. 3 Steruj odtwarzaniem za pomocą następujących ikon. Ikona Opis Wstrzymaj odtwarzanie; dotknij ikony, aby kontynuować grę. Przejdź do poprzedniego pliku; przeskoczyć wstecz w obrębie pliku (naciśnij i przytrzymaj). Przejdź do następnego pliku; przeskoczyć do przodu w obrębie pliku (naciśnij i przytrzymaj). Aktywuj 5.1-kanałowy system dźwiękowy po podłączeniu zestawu słuchawkowego. Zmień proporcje ekranu. Regulacja głośności dźwięku. Rozrywka 45 Muzyka W tej części opisano sposób słuchania muzyki. ››Odtwarzanie muzyki Po przeniesieniu plików muzycznych do pamięci telefonu lub na kartę pamięci wykonaj następujące czynności. ››Pobieranie plików dźwiękowych do telefonu 1 W trybie menu wybierz opcję Muzyka. 2 Przewiń w prawo lub w lewo, aby pobrać z Internetu przez sieć bezprzewodową 3 Wybierz plik muzyczny. 4 Steruj odtwarzaniem w następujący sposób Aby rozpocząć, skopiuj pliki do pamięci telefonu lub na kartę pamięci, korzystając z jednej z poniższych metod. połączenia z. 56. Pobieranie z komputera za pomocą opcjonalnego programu Samsung Kies str. 56. 62. Odbieranie plików przez Bluetooth str. 60. Kopiuj na kartę pamięci str.1 63. Synchronizacja z Windows Media Player 11 str. 63. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za wykorzystanie standardowych plików muzycznych dostarczonych z telefonem. 46 Rozrywka wybierz kategorię muzyki. ikony. Ikona Opis Wstrzymaj odtwarzanie; dotknij ikony, aby kontynuować grę. Przejdź do poprzedniego pliku; przeskoczyć wstecz w obrębie pliku (naciśnij i przytrzymaj). Ikona Opis Przejdź do następnego pliku; przeskoczyć do przodu w obrębie pliku (naciśnij i przytrzymaj). 1 Wyświetl szczegóły pliku muzycznego. 1 1 1 Podczas odtwarzania zawartości wielokanałowej, takiej jak filmy DVD, słuchawki SRS CS™ wytwarzają 5. 1-kanałowy dźwięk przestrzenny w porównaniu ze zwykłymi słuchawkami lub wkładkami dousznymi. Technologia WOW HD™ radykalnie poprawia jakość dźwięku, zapewniając dynamiczny dźwięk 3D z głębokim, bogatym basem i czystymi tonami wysokimi. Aktywuj 5.1-kanałowy system dźwiękowy po podłączeniu zestawu słuchawkowego. Włącz losowe odtwarzanie plików. Zmień tryb powtarzania (powtórz wyłączony, powtórz jeden plik, powtórz wszystkie pliki). ››Tworzenie listy odtwarzania Regulacja głośności dźwięku. 3 Wprowadź nazwę listy odtwarzania i wybierz 1. Ikony pojawiają się po dotknięciu ekranu odtwarzacza. 1 W trybie menu wybierz Muzyka. 2 Wybierz Listy odtwarzania... → Utwórz. → Gotowe. 4 Wybierz utworzoną listę odtwarzania. 5 Wybierz Dodaj. 6 Wybierz żądane pliki, a następnie wybierz Dodaj. Rozrywka 47 Radio FM Dowiedz się, jak słuchać muzyki lub wiadomości w radiu FM w telefonie. Przede wszystkim należy podłączyć do telefonu dołączony zestaw słuchawkowy, który pełni rolę anteny radiowej. ››Słuchanie radia FM 1 Podłącz dostarczony zestaw słuchawkowy do telefonu. 2 W trybie menu wybierz Radio FM. 3 Wybierz Tak, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie stacji. Automatycznie wyszuka i zapamiętuje dostępne stacje radiowe. Przy pierwszym uruchomieniu radia FM zostanie wyświetlony monit o automatyczne wyszukiwanie stacji radiowych. 48 Rozrywka 4 Poniższe ikony służą do sterowania radiem FM. Ikona Opis Ustaw radio FM na wykonywanie nowego automatycznego wyszukiwania stacji, gdy siła sygnału jest niska. / Zmień częstotliwość w krokach co 0,1 MHz. / Wyszukaj dostępną stację radiową. / Wyłącz radio FM; stuknij ikonę, aby włączyć radio FM. Zmień wyjściowe urządzenie audio (zestaw słuchawkowy lub głośnik telefonu). Regulacja głośności dźwięku. ››Nagrywanie utworów nadawanych przez ››Automatyczne zapisywanie 1 Podłącz dostarczony zestaw słuchawkowy do telefonu. 2 W trybie menu wybierz Radio FM. 3 Stuknij ikonę, aby włączyć radio FM. 4 Przewiń obraz, aby wybrać stację radiową. → Nagraj. 5 Wybierz , aby rozpocząć nagrywanie 6 Po zakończeniu nagrywania wybierz Zapisz. 1 Podłącz dostarczony zestaw słuchawkowy do telefonu. 2 W trybie menu wybierz Radio FM. → Szukaj. 3 Wybierz opcję 4 Wybierz, czy chcesz usunąć ulubione stacje radiowe (w przypadku radia FM nagrany plik zostanie zapisany w folderze Dźwięki (aby uzyskać dostęp do folderu w trybie Menu, wybierz Moje pliki → Dźwięki). Aby odsłuchać nagrany plik, wybierz → Idź do folderu Dźwięki → plik. potrzebne stacje radiowe). Automatycznie wyszuka i zapamiętuje dostępne stacje radiowe. Gry W tej sekcji opisano sposób korzystania z gier i aplikacji opartych na technologii Java. Możliwość pobierania gier lub aplikacji Java nie jest obsługiwana przez niektóre wersje oprogramowania telefonu. Rozrywka 49 1 W trybie menu wybierz opcję Gry. 2 Wybierz grę lub aplikację z listy i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. Dostępne gry i aplikacje mogą się różnić w zależności od regionu lub operatora. Elementy sterujące i ustawienia gier i aplikacji również mogą się różnić. Aby chronić gry i aplikacje przed przypadkowym usunięciem, wybierz Ochrona. 50 Rozrywka Kontakty osobiste Dowiedz się, jak tworzyć kontakty osobiste i służbowe oraz jak zarządzać kontaktami zapisanymi w pamięci telefonu lub na karcie SIM lub USIM. W książce telefonicznej możesz przechowywać nazwiska subskrybentów, numery telefonów, adresy e-mail i wiele więcej. ››Tworzenie kontaktu 1 W trybie menu wybierz opcje Kontakty → Utwórz. 2 Wprowadź dane kontaktowe. 3 Wybierz Gotowe, aby zapisać kontakt w pamięci. 2 Wybierz Dodaj do kontaktów → Utwórz kontakt. 3 Wprowadź dane kontaktowe. 4 Wybierz Gotowe, aby zapisać kontakt w pamięci. ››Wyszukiwanie kontaktu 1 W trybie menu wybierz opcję Kontakty. 2 Wybierz Szukaj i wprowadź kilka pierwszych liter nazwy, którą chcesz wyszukać. 3 Wybierz nazwę kontaktu z listy wyników wyszukiwania. Po wybraniu kontaktu możesz wykonać następujące czynności: zadzwonić do abonenta wybierając numer lub naciskając klawisz; Możesz także zapisać kontakt z ekranu wybierania. wysłać wiadomość SMS lub MMS, dotykając 1 W trybie menu wybierz Klawiatura i wprowadź wyślij wiadomość e-mail, wybierając numer telefonu. ; adres e-mail; Informacje osobiste 51 dodaj kontakt do listy ulubionych, dotykając ikony; edytować dane kontaktowe, wybierając opcję Edytuj; korzystać z dodatkowych funkcji, naciskając klawisz. ››Tworzenie listy ulubionych 1 W trybie menu wybierz opcje Kontakty → Ulubione → Dodaj. 2 Zaznacz pole wyboru obok żądanego kontaktu i wybierz Dodaj. Określony kontakt zostanie zapisany na liście ulubionych numerów. Numer można również dodać do ulubionych, dotykając ikony na liście kontaktów. Ulubione numery zostaną dodane do listy znajomych () na panelu widżetów. ››Tworzenie wizytówki 1 W trybie menu wybierz opcje Kontakty → Mój profil. 2 Wprowadź swoje dane. 3 Wybierz Gotowe. Wizytówkę można wysłać dołączając ją do wiadomości, e-mailem lub wysłać za pomocą komunikacja bezprzewodowa bluetooth. ››Tworzenie grupy kontaktów Po utworzeniu grup można zarządzać wieloma kontaktami jednocześnie oraz wysyłać wiadomości SMS, MMS lub e-mail do wszystkich członków grupy. Najpierw musisz stworzyć grupę. 1 W trybie menu wybierz opcje Kontakty → Grupy → Nowe. 2 Wybierz lokalizację pamięci, w której chcesz zapisać grupę. 3 Wprowadź nazwę grupy i wybierz dla niej dzwonek (w razie potrzeby). 52 Informacje osobiste → 4 Wybierz Zapisz. Kalendarz W tej sekcji opisano, jak tworzyć, zarządzać i ustawiać alerty dotyczące wydarzeń dziennych i miesięcznych. ››Tworzenie wydarzenia 1 W trybie menu wybierz opcję Kalendarz. 2 Wybierz Utwórz. 3 Wprowadź opis wydarzenia. 4 Wybierz Zapisz. ››Wyświetlanie wydarzeń Aby zmienić widok kalendarza, wykonaj poniższe czynności. 1 W trybie menu wybierz Kalendarz. 2 Wybierz tryb widoku u góry kalendarza. 3 Wybierz wydarzenie, aby wyświetlić jego szczegóły. Aby wyświetlić wydarzenia zaplanowane na określoną datę, wykonaj następujące kroki: 1 W trybie menu wybierz Kalendarz. 2 Wybierz datę w kalendarzu. W przypadku ustawienia wyświetlania według miesiąca, daty z zaplanowanymi wydarzeniami będą oznaczone małym trójkątem. Aby wprowadzić konkretną datę, do której chcesz przejść, wybierz Przejdź do, wprowadź datę, a następnie ponownie wybierz Przejdź do. 3 Wybierz wydarzenie, aby wyświetlić jego szczegóły. Aby wysłać zdarzenie do innych użytkowników → Wyślij przez → wybierz opcję. Aby wydrukować szczegóły zdarzenia za pomocą → Drukuj przez Bluetooth, wybierz Bluetooth. Po skonfigurowaniu ustawień synchronizacji możesz synchronizować wydarzenia kalendarza z serwerem Exchange. Osobiste 53 Zadania W tej sekcji opisano, jak utworzyć wirtualną listę zadań, ustawić alerty dla ważnych zadań i ustawić priorytety. ››Tworzenie zadania 1 W trybie menu wybierz opcję Zadania. 2 Wybierz Utwórz. 3 Wprowadź opis zadania. 4 Wybierz Zapisz. ››Wyświetlanie zadań 1 W trybie menu wybierz opcję Zadania. → Sortuj według, a następnie 2 Wybierz żądaną kategorię, aby posortować zadania. 54 Informacje osobiste 3 Wybierz zadanie, aby wyświetlić szczegóły. Aby ustawić status na Ukończone dla wygasłych zakończonych zadań, wybierz zadanie i zaznacz pole u góry ekranu. Telefon nie będzie Ci już przypominał o takich zadaniach. Aby wysłać zadanie do innych użytkowników → Wyślij przez → wybierz opcję. Aby wydrukować szczegóły zadania za pomocą → Drukuj przez Bluetooth, wybierz Bluetooth. Po skonfigurowaniu ustawień synchronizacji możesz synchronizować zadania z serwerem Exchange. Uwagi W tej sekcji opisano, jak wprowadzić ważne informacje, aby je zapisać i wyświetlić później. ››Tworzenie notatki 1 W trybie menu wybierz opcję Notatki. 2 Wybierz Utwórz. 3 Wprowadź tekst notatki. 4 Aby ukryć klawiaturę, wybierz Wróć. 5 Wybierz kolor tła. 6 Wybierz Zapisz. ››Wyświetlanie notatek 1 W trybie menu wybierz opcję Notatki. 2 Wybierz notatkę, aby wyświetlić szczegóły. Aby wyświetlić szczegóły wszystkich notatek na liście, wybierz Rozwiń lub dotknij ikony. Aby usunąć notatkę, dotknij ikony. Aby wysłać notatkę do innych użytkowników → Wyślij przez → opcja. wybierz dyktafon W tej części opisano sposób korzystania z dyktafonu. ››Nagrywanie notatek głosowych 1 W trybie menu wybierz opcję Dyktafon. 2 Stuknij ikonę, aby rozpocząć nagrywanie. 3 Mów do mikrofonu telefonu. 4 Po zakończeniu dotknij lub wybierz Zapisz. 5 Aby nagrać kolejną nutę, powtórz kroki 2–4. ››Odtwarzanie notatek głosowych 1 W trybie menu wybierz opcję Dyktafon. 2 Dotknij ikony, aby przejść do listy notatek głosowych. 3 Wybierz notatkę głosową do odtworzenia. Aby wysłać notatkę głosową do innych osób → Wyślij do użytkowników, wybierz → opcję. Informacje osobiste 55 Internet Internet W tej sekcji opisano sposób łączenia się z Internetem i tworzenia zakładek do ulubionych stron internetowych. Za dostęp do Internetu i pobieranie plików mogą obowiązywać dodatkowe opłaty. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z operatorem komórkowym. Niektórzy operatorzy komórkowi mogą mieć różne nazwy elementów menu przeglądarki. Dostępność niektórych ikon może się różnić w zależności od regionu lub dostawcy usług. ››Przeglądanie internetu 1 W trybie menu wybierz opcję Internet, aby otworzyć stronę główną swojego operatora komórkowego. Aby przejść do określonej strony internetowej, wprowadź jej adres URL w polu wejściowym i wybierz Idź. 2 Możesz teraz przeglądać stronę internetową. ››Dodawanie zakładek do ulubionych stron internetowych Często odwiedzane strony można zapisać jako zakładki dla szybkie przejście do nich. Podczas przeglądania internetu dotknij ikony, aby dodać bieżącą stronę do listy zakładek. Jeśli znasz adres strony internetowej, możesz ręcznie dodać ją do zakładek. Aby to zrobić, wykonaj następujące kroki. 1 W trybie menu wybierz opcje Internet → 2 Wybierz Dodaj. 56 Internet. 3 Wprowadź tytuł strony i adres (URL). 4 Wybierz Zapisz. Samsung Apps ››Czytanie kanałów RSS W tej sekcji wyjaśniono, jak korzystać z czytnika kanałów RSS w celu uzyskania aktualnych informacji z ulubionych witryn internetowych. Dodawanie adresu kanału RSS 1 W trybie menu wybierz opcje Internet → wiadomości. → RSS-2 Wybierz Dodaj. 3 Wprowadź nazwę i adres kanału RSS i wybierz Zapisz. Wiele przydatnych aplikacji na telefon można znaleźć i pobrać ze sklepu Samsung Apps. Oferuje szeroki zakres zastosowań: gry, wiadomości, materiały referencyjne, sieci społecznościowe, widżety, aplikacje medyczne i wiele innych. Dzięki Samsung Apps możesz rozszerzyć funkcjonalność swojego telefonu, aby dostosować go do różnych zadań. Dowiedz się więcej o możliwościach Twojego telefonu! 1 W trybie menu wybierz Samsung Apps. 2 Szukaj pożądane aplikacje i widżety i pobieraj je na swój telefon. Aktualizowanie i czytanie kanałów RSS 1 W trybie menu wybierz opcje Internet → wiadomości. → RSS-2 Wybierz opcję Odśwież → kanały → Odśwież → Tak. 3 Wybierz zaktualizowany kanał RSS. Internet 57 Aby korzystać z Samsung Apps, musisz mieć połączenie z Internetem za pomocą sieci komórkowej lub WLAN. Dostęp do Internetu i pobieranie aplikacji mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami. Jeśli na panelu widżetów nie ma wolnego miejsca, widżet nie zostanie automatycznie dodany. Musisz usunąć niektóre widżety z panelu i ręcznie dodać nowe widżety. Więcej informacji na www. samsungapps.com lub broszura Samsung Apps. Ta usługa może nie być dostępna w zależności od regionu lub operatora komórkowego. Witryny społecznościowe W tej sekcji opisano sposób łączenia się z różnymi sieciami społecznościowymi, takimi jak Facebook i Twitter. 1 W trybie menu wybierz Facebook lub Twitter. 2 Wprowadź swoją nazwę użytkownika i hasło, aby się zalogować. 3 Możesz udostępniać zdjęcia, filmy i wiadomości rodzinie i znajomym. YouTube YouTube to Darmowa usługa strumieniowe przesyłanie wideo. Ta sekcja zawiera informacje o tym, jak oglądać filmy na YouTube. Ta funkcja może nie być dostępna w zależności od regionu lub operatora komórkowego. 1 W trybie menu wybierz YouTube. 2 Wybierz film z listy dostępnych. 3 Użyj ikon na ekranie c, aby sterować odtwarzaniem. 45. 58 Internet Łączność Bluetooth Bluetooth to technologia transmisja bezprzewodowa dane na niewielkie odległości (do 10 m) bez konieczności fizycznego łączenia ze sobą urządzeń. Podczas korzystania z Bluetooth nie musisz umieszczać urządzeń naprzeciwko siebie. Jeśli urządzenia znajdują się we wspólnym obszarze, możesz wymieniać między nimi dane, nawet jeśli znajdują się w różnych pomieszczeniach. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utratę, przechwycenie lub nieuprawnione wykorzystanie danych wysyłanych lub otrzymywanych za pośrednictwem komunikacji Bluetooth. Upewnij się, że komunikujesz się z zaufanym urządzeniem o odpowiednim poziomie bezpieczeństwa. Jeśli między komunikującymi się urządzeniami występują przeszkody, zasięg może być zmniejszony. Niektóre urządzenia, zwłaszcza te, które nie zostały przetestowane lub zatwierdzone przez organizację Bluetooth SIG, mogą nie być kompatybilne z Twoim telefonem. ››Włączanie technologii bezprzewodowej Bluetooth 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Łączność → Bluetooth. Możesz także otworzyć panel linków i wybrać Bluetooth. Łączność 59 2 Wybierz kropkę w prawym górnym rogu ekranu, aby włączyć technologię bezprzewodową Bluetooth. 3 Aby telefon był widoczny dla innych urządzeń, → Ustawienia → Widoczność, wybierz telefon → Zawsze włączone. → Zastosuj. W przypadku wybrania opcji Inne ustaw okres widoczności telefonu i wybierz Gotowe. Niektóre urządzenia (zwykle zestawy słuchawkowe i urządzenia głośnomówiące) mogą mieć stały kod PIN Bluetooth, taki jak 0000. W takim przypadku należy wprowadzić ten kod. ››Przesyłanie danych przy użyciu technologii bezprzewodowej Bluetooth ››Wyszukiwanie i łączenie z urządzeniami, 1 Wybierz żądany plik lub element, na przykład kontakt, 1 W trybie menu wybierz Ustawienia → 2 Dotknij 2 Wybierz urządzenie. 3 Wprowadź swój kod PIN Funkcje Bluetooth lub inne 3 Wyszukaj urządzenie obsługujące technologię Bluetooth Łączność → Bluetooth → Szukaj. urządzenia (jeśli to konieczne) i wybierz Gotowe. Możesz także wybrać opcję Tak, aby ustawić ten sam kod PIN dla telefonu i urządzenia. Gdy właściciel drugiego urządzenia wprowadzi ten sam kod lub wyrazi zgodę na nawiązanie połączenia, połączenie zostanie nawiązane. Po udanym połączeniu urządzenie automatycznie wyszuka dostępne usługi. 60 Opcje przesyłania zdarzeń kalendarza, notatki, zadania lub pliku multimedialnego z aplikacji lub folderu Moje pliki. przez Bluetooth. i wybierz opcję wysyłania przez Bluetooth i połącz się z nią. ››Odbieranie danych za pomocą technologii bezprzewodowej Bluetooth 1 Wprowadź kod PIN funkcji Bluetooth i wybierz opcję Gotowe (w razie potrzeby). 2 Wybierz Tak, aby zezwolić na odbieranie danych z urządzenia (w razie potrzeby). Odebrane dane są przechowywane w aplikacjach lub folderach zgodnie z ich typem. Tak więc muzyka lub plik dźwiękowy jest zapisywany w folderze z dźwiękami, a kontakt jest zapisywany w spisie telefonów. Wi-Fi W tej części opisano funkcję bezprzewodowej sieci LAN, która umożliwia połączenie z dowolną bezprzewodową siecią lokalną (WLAN) zgodną ze standardem IEEE 802.11 b/g/n. Możesz połączyć się z Internetem lub dowolnym urządzeniem sieciowym wszędzie tam, gdzie znajduje się punkt dostępu bezprzewodowego. Telefon używa częstotliwości niezharmonizowanej i może działać normalnie we wszystkich krajach europejskich. Korzystanie z bezprzewodowych sieci LAN w pomieszczeniach bez ograniczeń jest dozwolone we wszystkich krajach Unii Europejskiej. Korzystanie z sieci bezprzewodowej sieci lokalne na zewnątrz jest zabronione we Francji. ››Aktywacja funkcji WLAN W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Łączność → Wi-Fi. Możesz także otworzyć panel linków i wybrać Wi-Fi. Gdy funkcja WLAN jest włączona, nawet w tle, żywotność baterii jest zużywana intensywniej. Aby oszczędzać baterię, zalecamy wyłączanie funkcji WLAN, gdy nie jest używana. Komunikacja 61 ››Znajdowanie sieci WLAN i łączenie się z nią 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Łączność → Wi-Fi. Telefon automatycznie wyszuka dostępne sieci WLAN. 2 Zaznacz pole obok żądanej sieci. 3 Wprowadź hasło sieciowe i kliknij Zakończ (jeśli to konieczne). ››Łączenie z siecią WLAN przy użyciu funkcji Połącz z komputerem W tej części opisano różne sposoby łączenia telefonu z komputerem za pomocą opcjonalnego kabla do transmisji danych. Podłączając telefon do komputera, możesz synchronizować pliki z programem Windows Media Player, udostępniać dane bezpośrednio na komputerze i używać Program Samsung Kies. ››Podłączanie hotspotu WPS (Wi-Fi Protected Access) za pomocą programu Samsung Kies Upewnij się, że na komputerze jest zainstalowany program Samsung Kies. To oprogramowanie można pobrać z witryny internetowej firmy Samsung (www.samsungmobile.com). Połączenie → Wi-Fi. 1 Podłącz telefon do komputera za pomocą kodu PIN PBC lub WPS. 2 Uruchom program Samsung Kies i zainstaluj 1 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → 2 W zależności od typu punktu dostępu wybierz WPS 3 W ciągu dwóch minut naciśnij przycisk WPS na punkcie dostępu. Możesz także wprowadzić kod PIN w punkcie dostępu i wybrać Start w ciągu dwóch minut po tym. 62 Możliwości przesyłania danych przez opcjonalny kabel do transmisji danych. połączenie bezprzewodowe lub kopiowanie danych i plików. Więcej informacji można znaleźć w pomocy Samsung Kies. ››Synchronizacja z programem Windows Media Player Upewnij się, że na komputerze jest zainstalowany program Windows Media Player. 1 Podłącz telefon do komputera z zainstalowanym programem Windows Media Player za pomocą opcjonalnego kabla do transmisji danych. Jeśli połączenie się powiedzie, na ekranie komputera pojawi się wyskakujące okienko. 2 Uruchom Windows Media Player, aby zsynchronizować pliki muzyczne. 3 Wprowadź lub zmień nazwę telefonu w wyskakującym oknie (jeśli to konieczne). 4 Wybierz i przeciągnij żądane pliki na listę 5 synchronizacji. Rozpocznij synchronizację. ››Podłączanie jako dysk wymienny Telefon można podłączyć do komputera PC jako dysk wymienny i uzyskiwać do niego dostęp system plików . Jeśli do telefonu jest włożona karta pamięci, możesz również uzyskać dostęp do jej systemu plików, używając telefonu jako czytnika kart pamięci. 1 Jeśli chcesz wymieniać pliki z kartą pamięci, włóż ją. 2 W trybie menu wybierz opcje Ustawienia → Łączność → Narzędzia USB → Pamięć masowa. 3 Podłącz telefon do komputera za pomocą opcjonalnego kabla do transmisji danych. Jeśli połączenie się powiedzie, na ekranie komputera pojawi się wyskakujące okienko. 4 Otwórz folder, aby wyświetlić pliki. 5 Skopiuj pliki z komputera na kartę pamięci. Łączność 63 Aby odłączyć telefon od komputera, kliknij ikonę urządzenia USB na pasku zadań systemu Windows i wybierz bezpieczne odłączenie urządzenia. Następnie odłącz kabel danych. W przeciwnym razie możesz utracić wszystkie dane zapisane na karcie pamięci lub uszkodzić samą kartę. 64 Narzędzia do łączności Zegar Dowiedz się, jak konfigurować alarmy i czas światowy oraz zarządzać nimi. Możesz także użyć stopera i minutnika. ››Ustawianie alarmu 1 W trybie menu wybierz opcję Zegar → . 2 Wybierz Utwórz. 3 Dostosuj ustawienia sygnału. 4 Po zakończeniu wybierz Zapisz. ››Wyłączanie alarmu W przypadku wystąpienia alarmu wykonaj następujące czynności. Wybierz i przytrzymaj Stop, aby wyłączyć alarm. Dotknij i przytrzymaj Drzemka, aby wyłączyć alarm do następnej drzemki. ››Ustawianie zegara światowego 1 W trybie menu wybierz opcję Zegar → . 2 Wybierz Dodaj. 3 Wprowadź kilka początkowych liter nazwy miasta. 4 Wybierz żądane miasto. 5 Aby ustawić inny zegar światowy, powtórz kroki 2-4. → Ustawienie automatycznego włączania..., Wybierz element, aby włączyć funkcję automatycznego włączania. Funkcja automatycznego wybudzania pozwala na włączenie alarmu o określonej godzinie, nawet jeśli telefon jest wyłączony. Narzędzia 65 ››Stoper 1 W trybie menu wybierz opcję Zegar → . 2 Wybierz Start, aby rozpocząć odliczanie. 3 Aby zapisać wynik pośredni, wybierz Interwał. 4 5 Aby usunąć zapisane wartości, wybierz Stop.Po zakończeniu wybierz Stop. Resetowanie. ››Zegar odliczania 1 2 Ustaw czas rozpoczęcia odliczania. 3 Wybierz Start, aby rozpocząć odliczanie. W trybie menu wybierz Zegar → . Podczas odliczania możesz korzystać z innych funkcji telefonu, ponieważ minutnik działa w tle. Naciśnij klawisz menu, aby otworzyć inną aplikację. 66 Narzędzia 4 Po upływie czasu odliczania dotknij i przytrzymaj Stop, aby wyłączyć alarm. Kalkulator 1 W trybie menu wybierz Kalkulator. 2 Użyj klawiszy kalkulatora pokazanych na wyświetlaczu, aby wykonać podstawowe operacje arytmetyczne. 3 Ustaw telefon w trybie poziomym i skorzystaj z kalkulatora technicznego. Konta W tej sekcji opisano, jak zarządzać kontami w celu synchronizacji online i dostępu do społeczności. Możesz stworzyć nowy rachunek i ustaw interwał automatycznej synchronizacji. ››Tworzenie konta 1 W trybie menu wybierz opcję Konto. dokumentacja. 2 Wybierz typ konta. Jeśli co najmniej jedno konto już istnieje, wybierz Dodaj. uch. wpis i określ typ wpisu. 3 Wprowadź opis konta i wybierz Zastosuj. 4 Wprowadź informacje o koncie. 5 Po zakończeniu wybierz Zastosuj. Jeśli masz więcej niż dwa konta, możesz zmienić kolejność, w jakiej pojawiają się na liście. Wybierz Priorytet. ››Usuwanie i edycja kont 2 Wybierz konto, które chcesz usunąć lub edytować. Aby edytować konto, wybierz je, zmień wymagane szczegóły i wybierz Zapisz. Aby usunąć konto, wybierz Usuń → Tak. ››Zmiana harmonogramu automatycznej synchronizacji 1 W trybie menu wybierz opcję Konto. dokumentacja. 2 Stuknij ikonę. 3 Określ interwał synchronizacji danych z kontami i wybierz Zastosuj. 1 W trybie menu wybierz Konto. dokumentacja. Narzędzia 67 Moje pliki Obsługa niektórych formatów plików zależy od W tej sekcji przedstawiono, jak szybko i łatwo uzyskać dostęp do zdjęć, filmów, muzyki, dźwięków i innych plików zapisanych w pamięci telefonu lub na karcie pamięci. Jeśli spróbujesz otworzyć plik o rozmiarze ››Obsługiwane formaty plików Telefon obsługuje następujące formaty plików. Typ Obsługiwany format Obraz bmp, jpg, gif, png, tif, wbmp Wideo mp4, 3gp Dźwięki wav, mmf, xmf, imy, midi, amr, mp3, aac, m4a, wma Motywy smt Inne doc, docx, pdf, ppt, pptx, txt, xls, xlsx, htm, html, vbm, vcf, vcs, vnt, jad, jar, crt, der oprogramowanie urządzenia. przekracza wolną pojemność pamięci, może wystąpić błąd. ››Wyświetlanie plików 1 W trybie menu wybierz opcję Moje pliki i wybierz typ pliku. Foldery i pliki na karcie pamięci są oznaczone odpowiednią ikoną. 2 Wybierz folder i plik. ››Ustawianie obrazu jako tapety Możesz ustawić zdjęcie lub obraz jako tło na ekranie oczekiwania. 1 W trybie menu wybierz Moje pliki → Obrazy → obraz. 2 Wybierz Zastosuj. 68 Narzędzia → Ustaw jako → Tapeta → ››Ustawianie nagrania dźwiękowego jako dzwonka Możesz ustawić dowolną muzykę lub pliki dźwiękowe w folderze plików dźwiękowych jako dzwonki połączeń przychodzących, wiadomości lub alertów. 1 W trybie menu wybierz Moje pliki → Dźwięki → plik dźwiękowy. 2 Podczas odtwarzania pliku wybierz → Ustaw jako → opcja. Narzędzia 69 Ustawienia Łączność Użyj menu ustawień Wi-Fi: Włącz funkcję WLAN, aby połączyć się z 1 W trybie menu wybierz Ustawienia. 2 Przejdź do pożądana kategoria i wybierz jedną z opcji Bluetooth: Włącz komunikację Bluetooth w celu transmisji danych na odległość. 59. Internet lub dowolne urządzenie sieciowe pag. 61. Synchronizacja: Skonfiguruj profile synchronizacji i synchronizuj dane z serwerem sieciowym. parametry. Sieć: Zmień ustawienia urządzenia, aby wybrać sieci i Zastosuj. Roaming danych: konfiguracja korzystania z usług 3 Dostosuj ustawienie i wybierz Wróć lub połącz się z nimi. dane w roamingu. Tryb offline Dane pakietowe: Zezwolenie na korzystanie z sieci z opcją Wyłącz wszystkie funkcje telefonu bezprzewodowego. Możesz korzystać tylko z funkcji innych niż sieciowe telefonu. Packet Data Count: Wyświetla liczbę danych z komutacją pakietów dla usług sieciowych. wysłane i odebrane dane. Nośnik USB: wybór Tryb USB która włącza się po podłączeniu telefonu do komputera. 62. 70 Ustawienia Profile dźwięku Wybierz profil dźwięku lub dostosuj ustawienia dźwięku. Wyświetlacz i podświetlenie Zmień następujące ustawienia wyświetlacza i podświetlenia telefonu. Tapeta: wybierz obraz tła dla ekranu oczekiwania. Motyw: Wybierz motyw ekranu menu. Jasność: Dostosuj jasność ekranu. Podświetlenie wyświetlacza: Ustaw czas oczekiwania przed wyłączeniem podświetlenia wyświetlacza. Ogólne Zmień następujące ustawienia, aby zarządzać podstawowymi ustawieniami telefonu. Powiadomienia o zdarzeniach: Powiadomienia o różnych zdarzeniach, takich jak otrzymanie wiadomości. Telefon może również wyświetlić treść przychodzącej wiadomości. Gesty: zmień ustawienia wykrywania ruchu w telefonie. Licencja: Skonfiguruj ustawienia klucza licencyjnego, takie jak śledzenie, powiadomienie o wygaśnięciu lub pobieranie danych z sieci poza strefą domową. Data i godzina Zmień następujące opcje sterowania formatem godziny i daty. Jeśli wyjmiesz baterię na dłużej niż kilka minut, godzina i data zostaną zresetowane. Język: Wybierz język dla wszystkich menu i aplikacji. Język klawiatury: Wybierz język wprowadzanego tekstu. Ustawienia 71 Zmień opcje wyświetlania menu i widżetów. Kalendarz: Ustaw opcje kalendarza. Internet: Wybierz profil połączenia, aby uzyskać dostęp do Automatycznej zmiany kolejności menu: Automatyczny odtwarzacz multimediów: Dostosuj ustawienia muzyki Menu i widżety Sortuj aplikacje według częstotliwości użycia (najpierw ostatnio używane). Widgety: wybierz profil połączenia dla widżetów, wyświetl pobrane widżety i wyświetl zastrzeżenia. Aplikacje Zmień następujące ustawienia zarządzania aplikacjami telefonu. Zadzwoń: Ustaw opcje połączeń. Wiadomości: dostosuj ustawienia wiadomości. E-mail: Konfiguracja ustawień wiadomości e-mail. Kontakty: Ustaw opcje książki telefonicznej. 72 ustawienia internetowe. odtwarzacz i odtwarzacz wideo. Przesyłanie zdjęć: Ustaw opcje przesyłania zdjęć i filmów. Profile portale społecznościowe: Wybierz profil połączenia, aby uzyskać dostęp do witryn społeczności. Bezpieczeństwo Zmień następujące ustawienia, aby zabezpieczyć telefon i dane. Blokada telefonu: włącz lub wyłącz monit o hasło po włączeniu telefonu. Ochrona prywatności: Włącz tryb prywatności dla różne rodzaje dane; aby uzyskać do nich dostęp, musisz podać hasło. Powiadomienie o zmianie karty SIM: Włącz lub wyłącz funkcję powiadomienia o zmianie karty SIM, aby śledzić kradzież lub zgubiony telefon od. 28. Zmień hasło: Zmień hasło telefonu. Blokada SIM: aktywacja lub dezaktywacja wymagania hasła podczas zmiany karty SIM lub USIM. Sprawdzanie kodu PIN: Aktywuj lub dezaktywuj żądanie kodu PIN, gdy telefon jest włączony. Zmień PIN: Zmień kod PIN wymagany do uzyskania dostępu do danych na karcie SIM lub USIM. Tryb FDN: Włącz lub wyłącz tryb FDN, aby ograniczyć połączenia wychodzące do numerów z listy FDN. Zmień PIN2: Zmień kod PIN2 używany do ochrony nadrzędnego kodu PIN. Pamięć Zmień następujące ustawienia, aby kontrolować sposób korzystania z pamięci telefonu. Właściwości karty pamięci: wyświetlanie informacji o karcie pamięci, jeśli jest włożona do telefonu. Możesz także sformatować kartę pamięci lub zmienić jej nazwę. Po sformatowaniu dane są trwale usuwane. Pamięć domyślna: Wybierz domyślny typ pamięci do zapisywania plików. Stan pamięci: Zobacz używaną i wolną pamięć dla różnych typów plików. Wyczyść pamięć telefonu: Usuń wybrane dane z pamięci telefonu. Ustawienia 73 Resetuj aplikację SIM Resetowanie różnych ustawień do ustawień fabrycznych. Wybierz ustawienia do zresetowania. Wprowadź hasło telefonu i przywróć ustawienia fabryczne. Korzystanie z dodatkowych usług oferowanych przez operatora telefonii komórkowej. Dostępność i oznaczenie tej pozycji menu zależy od karty SIM lub USIM. Informacje o telefonie Informacje o systemie: Sprawdź poziom wykorzystania procesora i liczbę dostępna pamięć. W tym miejscu można również wyświetlić numer modelu telefonu oraz adresy MAC funkcji Bluetooth i WLAN. Licencje Open Source: Wyświetl licencję bezpłatnego oprogramowania dla pobranych aplikacji. 74 Ustawienia Rozwiązywanie problemów Kod PUK Po włączeniu telefonu lub podczas korzystania z niego zostanie wyświetlony monit o wprowadzenie jednego z następujących kodów: Kod Hasło Kod PIN Możliwe rozwiązanie Jeśli funkcja blokady jest włączona, należy wprowadzić hasło telefonu. W przypadku pierwszego włączenia telefonu lub włączenia funkcji sprawdzania kodu PIN należy wprowadzić kod PIN dostarczony z kartą SIM lub USIM. Tę funkcję można wyłączyć w menu Sprawdzanie PIN. Kod PIN2 Możliwe rozwiązanie problemu Zazwyczaj karta SIM lub USIM jest blokowana po kilkukrotnym wprowadzeniu nieprawidłowego kodu PIN. W takim przypadku musisz wprowadzić kod PUK dostarczony przez operatora komórkowego. W przypadku dostępu do menu wymagającego kodu PIN2 wprowadź kod PIN2 dostarczony z kartą SIM lub USIM. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z operatorem komórkowym. Na wyświetlaczu pojawia się komunikat „Usługa niedostępna” lub „Błąd sieci”. W niektórych miejscach sygnał sieci jest tak słaby, że nie można korzystać z funkcji sieciowych telefonu. Przenieś się w miejsce, w którym sygnał jest bardziej stabilny. Rozwiązywanie problemów 75 Niektóre funkcje wymagają aktywacji, aby z nich korzystać. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z operatorem komórkowym. Ekran dotykowy reaguje powoli lub nieprawidłowo na dotyk Jeśli ekran dotykowy nie reaguje prawidłowo na dotyk, spróbuj wykonać następujące czynności. Usuń folię ochronną z ekranu. Folia ochronna może uniemożliwić prawidłowe rozpoznanie danych wejściowych. Nie zaleca się używania go z ekranem dotykowym. Trzymaj ręce czyste i suche podczas dotykania ekranu dotykowego. Wyłącz i włącz telefon, aby rozwiązać tymczasowe problemy z oprogramowaniem. Upewnij się, że Twój telefon ma najnowszą wersję oprogramowania. Jeśli ekran dotykowy jest porysowany lub uszkodzony, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. 76 Rozwiązywanie problemów Połączenia są przerywane W niektórych miejscach sygnał sieci jest tak słaby, że nie można korzystać z funkcji sieciowych telefonu. Przenieś się w inne miejsce i spróbuj ponownie nawiązać połączenie. Połączenia wychodzące nie są realizowane Upewnij się, że przycisk połączenia jest wciśnięty. Upewnij się, że telefon jest podłączony do właściwej sieci. Upewnij się, że funkcja blokowania połączeń nie jest włączona dla podany numer telefon. Połączenia przychodzące nie przychodzą Upewnij się, że telefon jest włączony. Upewnij się, że telefon jest podłączony do właściwej sieci. Upewnij się, że funkcja blokowania połączeń nie jest włączona dla tego numeru telefonu. Rozmówca Cię nie słyszy Sprawdź, czy dostęp do wbudowanego telefonu nie jest zablokowany. Upewnij się, że dla tego numeru telefonu nie jest włączona funkcja blokowania połączeń. mikrofon. Upewnij się, że trzymasz mikrofon wystarczająco blisko ust. W przypadku korzystania z zestawu słuchawkowego telefonu sprawdź, czy połączenie jest prawidłowe. Telefon wyemituje sygnał dźwiękowy, a ikona baterii zacznie migać. Słaba jakość dźwięku podczas rozmowy Upewnij się, że nie masz dostępu do wewnętrznej anteny urządzenia Bateria nie jest w pełni naładowana lub telefon jest wyłączony Styki baterii mogą być zabrudzone. Zablokowano czyszczenie. W niektórych obszarach sygnał sieci jest tak słaby, że nie można korzystać z funkcji sieciowych telefonu. Przenieś się w miejsce, w którym sygnał jest bardziej stabilny. Nie można dzwonić na numer z listy kontaktów Upewnij się, że w książce telefonicznej znajduje się prawidłowy numer. Niski poziom naładowania baterii. Wymień lub naładuj baterię, aby dalej korzystać z telefonu. oba żółte styki czystą, miękką szmatką i spróbuj ponownie naładować baterię. Jeśli po tym bateria nie jest w pełni naładowana, wyrzuć stara bateria prawidłowo i wymień go na nowy (skontaktuj się z lokalnymi władzami w celu uzyskania instrukcji dotyczących utylizacji). Pokój. W razie potrzeby wprowadź i zapisz poprawny numer. Rozwiązywanie problemów 77 Urządzenie nagrzewa się W przypadku korzystania z aplikacji, które zużywają dużo energii przez długi czas, telefon może się nagrzewać. Jest to normalne i nie wpływa na działanie telefonu ani w żaden sposób nie skraca jego żywotności. Komunikaty o błędach pojawiają się po włączeniu aparatu Aby korzystać z funkcji aparatu, w telefonie Samsung musi być wystarczająca ilość wolnego miejsca, a bateria musi być w pełni naładowana. Jeśli po włączeniu aparatu pojawią się komunikaty o błędach, spróbuj wykonać następujące czynności. Naładuj baterię lub wymień ją na w pełni naładowaną. Zwolnij miejsce w telefonie, kopiując pliki na komputer lub usuwając je. Uruchom ponownie telefon. Jeśli to nie rozwiąże problemu, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. 78 Rozwiązywanie problemów Komunikaty o błędach pojawiają się po włączeniu radia FM Aplikacja radia FM w telefonie Samsung wykorzystuje kabel zestawu słuchawkowego jako antenę. Bez podłączonego zestawu słuchawkowego radio FM nie będzie w stanie odbierać sygnału ze stacji radiowych. Aby korzystać z radia FM, najpierw upewnij się, że zestaw słuchawkowy jest prawidłowo podłączony. Następnie wyszukaj dostępne stacje radiowe i zapisz je. Jeśli to nie rozwiąże problemu, spróbuj połączyć się z właściwą stacją radiową przy użyciu innego radia. Jeśli telefon pomyślnie odbierze sygnał radiowy, telefon może wymagać naprawy. Skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. Komunikaty o błędach pojawiają się podczas odtwarzania plików muzycznych Telefon Samsung może nie odtwarzać niektórych plików muzycznych z różnych powodów. Aby je rozwiązać, spróbuj wykonać następujące czynności. Zwolnij miejsce w telefonie, kopiując pliki na komputer lub usuwając je. Upewnij się, że plik muzyczny nie ma zabezpieczenia DRM. W przeciwnym razie musisz mieć licencję lub klucz powielania. Upewnij się, że Twój telefon obsługuje ten typ pliku. Nie można znaleźć innego urządzenia Bluetooth Upewnij się, że w telefonie jest włączona bezprzewodowa technologia Bluetooth. W razie potrzeby upewnij się, że w urządzeniu, z którym chcesz się połączyć, włączono technologię bezprzewodową Bluetooth. Upewnij się, że telefon i urządzenie Bluetooth znajdują się w odległości do 10 metrów od siebie. Nie można połączyć telefonu z komputerem Upewnij się, że używany kabel do transmisji danych jest zgodny z telefonem. Upewnij się, że Twój komputer ma prawidłowe sterowniki i ich aktualizacje. Urządzenie zawiesza się lub występują błędy krytyczne Jeśli urządzenie zawiesza się, zamknij wszystkie aplikacje lub zresetuj urządzenie. Jeśli urządzenie działa, ale aplikacja nie odpowiada, zamknij aplikację za pomocą menedżera zadań. Jeśli urządzenie nie działa, a aplikacja nie odpowiada, wyjmij baterię, włóż ją z powrotem i włącz urządzenie. Jeśli to nie rozwiąże problemu, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. Rozwiązywanie problemów 79 Środki ostrożności Chroń ładowarkę i baterię przed zwarciem Nie upuszczaj telefonu ani baterii ani nie wywieraj na nie siły Poniższe informacje pomogą zapobiec obrażeniom i uszkodzeniom telefonu. Nie ładuj telefonu za pomocą ładowarek niezatwierdzonych przez producenta Ostrzeżenie: Zapobiegaj wstrząsom wstrząs elektryczny, pożaru lub wybuchu Urządzenie może działać nieprawidłowo i zwiększać ryzyko porażenia prądem. Nie używaj uszkodzonych przewodów zasilających, wtyczek lub gniazdek, które nie są prawidłowo przymocowane do ściany Nie dotykaj wtyczki mokrymi rękami i nie wyłączaj telefonu ciągnąc za wtyczkę za przewód Unikaj zginania lub uszkodzenia przewodu zasilającego Czy nie używaj telefonu podczas ładowania i nie dotykaj go mokrymi rękami 80 Środki ostrożności Nie używaj urządzenia podczas burzy Nie używaj uszkodzonych lub przeciekających baterii litowo-jonowych Aby uzyskać informacje na temat bezpiecznej utylizacji baterii litowo-jonowych, skontaktuj się z najbliższym autoryzowanym punkt serwisowy. Z bateriami i ładowarkami należy obchodzić się ostrożnie i należy je odpowiednio zutylizować. Należy używać wyłącznie baterii i ładowarek zatwierdzonych przez firmę Samsung. Niezgodne baterie i ładowarki mogą spowodować poważne obrażenia i uszkodzenie telefonu. Nigdy nie spalaj baterii ani telefonu w celu recyklingu. Obserwuj wszystko lokalne zasady utylizacja zużytych baterii i urządzeń. Nie umieszczaj baterii ani telefonu na lub wewnątrz urządzeń grzewczych, takich jak: mikrofale , kuchenki lub kaloryfery. Akumulator może eksplodować, jeśli zostanie wystawiony na działanie bardzo wysokiej temperatury. Nigdy nie zgniatać ani nie przebijać baterii. Nie wystawiaj baterii na działanie wysokiego ciśnienia zewnętrznego, które może spowodować wewnętrzne zwarcie lub przegrzanie. Chroń telefon, baterie i ładowarki przed uszkodzeniem Chroń telefon i baterię przed ekstremalnymi temperaturami. Zbyt wysokie lub zbyt niskie temperatury mogą uszkodzić telefon i mieć negatywny wpływ na pojemność i żywotność baterii. Nie dopuść do kontaktu baterii z metalowymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować kontakt między biegunami baterii i spowodować tymczasowe lub trwałe uszkodzenie baterii. Nie używaj uszkodzonych ładowarek ani baterii. Ostrożnie! Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i przepisów dotyczących bezpieczeństwa podczas korzystania z telefonu w miejscach, w których korzystanie z niego jest zabronione. Wyłącz telefon, gdy korzystanie z niego jest zabronione. Pamiętaj o wszystkich przepisach, które ograniczają korzystanie z telefonu w określonych miejscach. Nie używaj telefonu w pobliżu urządzeń elektronicznych Większość urządzeń elektronicznych emituje sygnały o częstotliwości radiowej. Telefon może zakłócać ich działanie. Nie używaj telefonu w pobliżu rozrusznika serca Po włączeniu telefon powinien znajdować się w odległości co najmniej 15 cm od rozrusznika serca. Ta odległość musi być ściśle przestrzegana. Aby zmniejszyć wpływ telefonu na rozrusznik, trzymaj telefon przy prawym uchu, jeśli rozrusznik znajduje się po lewej stronie klatki piersiowej i odwrotnie. Środki ostrożności 81 Aby uniknąć zakłóceń z urządzeniami medycznymi, nie używaj telefonu w szpitalach Jeśli korzystasz z jakichkolwiek urządzeń medycznych, skontaktuj się z ich producentem, aby upewnić się, że nie emitują one sygnałów RF. Jeśli używasz aparatu słuchowego, skontaktuj się z producentem aparatu słuchowego, aby uzyskać informacje na temat interakcji z telefonem Gdy telefon jest włączony, może zakłócać działanie niektórych aparatów słuchowych. Aby uniknąć uszkodzenia aparatu słuchowego, skontaktuj się z producentem aparatu słuchowego. Wyłącz telefon w środowisku zagrożonym wybuchem W środowisku zagrożonym wybuchem wyłącz telefon bez wyjmowania baterii. W atmosferze zagrożonej wybuchem należy ściśle przestrzegać wszystkich wskazówek, instrukcji i znaków ostrzegawczych. Nie używaj telefonu na stacjach benzynowych (stacjach serwisowych), a także w pobliżu zbiorników z paliwem lub chemikaliami oraz przedmiotów wybuchowych. Nie przechowuj ani nie transportuj łatwopalnych cieczy, gazów lub materiałów wybuchowych z telefonem, częściami lub akcesoriami. 82 Środki ostrożności Wyłączaj telefon w samolocie Używanie telefonu w samolocie jest surowo zabronione. Telefon może zakłócać działanie elektronicznego sprzętu nawigacyjnego samolotu. Sygnały radiowe emitowane przez telefon mogą zakłócać sprzęt elektroniczny pojazdów mechanicznych.Sygnały radiowe emitowane przez telefon mogą zakłócać sprzęt elektroniczny pojazdu. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z producentem pojazdu. Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i zasad dotyczących korzystania z telefonów komórkowych podczas jazdy Bezpieczeństwo jest najważniejsze podczas jazdy. Nigdy nie rozmawiaj przez telefon podczas prowadzenia pojazdu, chyba że jest to zabronione przez prawo. Ze względu na bezpieczeństwo własne i innych należy zachować ostrożność i postępować zgodnie z poniższymi wytycznymi. Użyj zestawu głośnomówiącego. Korzystaj z funkcji telefonu, takich jak szybkie wybieranie i ponowne wybieranie numeru. Przyspieszą nawiązywanie lub odbieranie połączenia. Umieść telefon w łatwo dostępnym miejscu. Upewnij się, że możesz korzystać z telefonu bez odrywania wzroku od drogi. Połączenie przychodzące w nieodpowiednim czasie może zostać odebrane przez automatyczną sekretarkę. Poinformuj swojego rozmówcę, że prowadzisz. W przypadku dużego natężenia ruchu lub złej pogody odłóż rozmowę. Deszcz, deszcz ze śniegiem, śnieg, lód i duży ruch mogą spowodować wypadek. Nie rób notatek ani nie przeglądaj listy numerów telefonów podczas jazdy. Przeglądanie listy rzeczy do zrobienia lub wpisów w książce telefonicznej odwraca uwagę kierowcy od jego podstawowej odpowiedzialności - bezpiecznej jazdy. Wybierz numer dotykiem, nie rozpraszając się podczas jazdy. Zaleca się wybieranie numeru na postoju lub przed jazdą. Staraj się dzwonić, gdy pojazd się nie porusza. Jeśli potrzebujesz wykonać połączenie wychodzące podczas jazdy, wybierz tylko kilka numerów, spójrz na drogę i w lusterka, a dopiero potem kontynuuj wybieranie. Nie angażuj się w ważne lub emocjonalne rozmowy, które mogą odwracać uwagę od sytuacji na drodze. Poinformuj swoich rozmówców, że prowadzisz samochód i odłóż na bok rozmowy, które mogą odwrócić ich uwagę od sytuacji na drodze. Użyj telefonu, aby zadzwonić na służby ratunkowe. W przypadku pożaru, wypadku drogowego lub zagrożenia zdrowia należy zadzwonić pod lokalny numer alarmowy. W przypadku zagrożenia życia innych osób skorzystaj z telefonu, aby wezwać pogotowie. Jeśli jesteś świadkiem wypadku drogowego, przestępstwa lub innego zdarzenia zagrażającego życiu, zadzwoń na pogotowie. W razie potrzeby wezwij służbę drogową lub służbę specjalistyczną pomoc techniczna. Jeśli zobaczysz zepsuty samochód, który nie stanowi poważnego zagrożenia, uszkodzony znak drogowy, drobny wypadek drogowy, w którym nikt nie został ranny, lub skradziony samochód, zadzwoń do urzędu ruchu drogowego lub specjalistycznej pomocy technicznej. Środki ostrożności 83 Właściwa konserwacja i użytkowanie telefonu Unikaj zamoczenia telefonu Wilgoć i wszelkiego rodzaju płyny mogą uszkodzić części lub obwody telefonu. Jeśli telefon ulegnie zamoczeniu, wyjmij baterię bez włączania telefonu. Wytrzyj telefon ręcznikiem i zanieś do centrum serwisowego. Jeśli do wnętrza telefonu dostanie się woda, wskaźnik wilgoci zmieni kolor. Wnikanie wilgoci spowoduje unieważnienie gwarancji producenta. Nie używaj ani nie przechowuj telefonu w zakurzonych lub brudnych miejscach Kurz może spowodować nieprawidłowe działanie telefonu. Nie umieszczaj telefonu na pochyłej powierzchni. Upuszczenie telefonu może go uszkodzić. Nie przechowuj telefonu w wysokich ani niskich temperaturach. Używaj telefonu w temperaturach od -20°C do 50°C Jeśli telefon zostanie pozostawiony w samochodzie, może eksplodować, ponieważ temperatura w samochodzie może osiągnąć 80°C. Nie wystawiaj telefonu na długotrwałe bezpośrednie działanie promieni słonecznych (np. umieszczając go na desce rozdzielczej samochodu). Przechowuj baterię w temperaturze od 0°C do 40°C. Unikaj kontaktu telefonu z metalowymi przedmiotami, takimi jak łańcuszki, monety lub klucze. W przeciwnym razie telefon może ulec deformacji lub działać nieprawidłowo. Kontakt końcówek akumulatora z metalowymi przedmiotami może spowodować pożar. Trzymaj telefon z dala od źródeł pole magnetyczne Narażenie na działanie pól magnetycznych może spowodować nieprawidłowe działanie telefonu lub rozładowanie baterii. Ponadto wystawienie na działanie pól magnetycznych może uszkodzić karty z paskiem magnetycznym, takie jak karty kredytowe i telefoniczne, książki bankowe i karty pokładowe. Nie używaj etui i akcesoriów z zamknięciem magnetycznym i chroń telefon przed długotrwałym oddziaływaniem pól magnetycznych. 84 Środki ostrożności Nie przechowuj telefonu w pobliżu grzejników, kuchenek mikrofalowych, gorącego sprzętu kuchennego ani w pojemnikach pod wysokim ciśnieniem.Bateria może wyciec. Telefon może się przegrzać i spowodować pożar. Nie upuszczaj telefonu ani nie używaj siły Wyświetlacz telefonu może być uszkodzony. W przypadku wygięcia lub odkształcenia obudowa telefonu może ulec uszkodzeniu, a obwody elektryczne mogą działać nieprawidłowo. Nie należy wyzwalać lampy błyskowej zbyt blisko oczu ludzi lub zwierząt. Może to spowodować tymczasową utratę wzroku lub uszkodzenie oczu. Maksymalizacja żywotności baterii i ładowarki Nie ładuj baterii dłużej niż tydzień, ponieważ przeładowanie może skrócić jej żywotność. Baterie, które nie są używane, z czasem rozładowują się i przed użyciem należy je naładować. Odłącz ładowarkę, gdy nie jest używana. Baterie powinny być używane wyłącznie zgodnie z ich przeznaczeniem. Używaj wyłącznie baterii, ładowarek, akcesoriów i komponentów zatwierdzonych przez producenta. uniwersalne baterie i ładowarki mogą skrócić żywotność telefonu i spowodować jego awarię. Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za bezpieczeństwo użytkowników korzystających z akcesoriów i komponentów niezatwierdzonych przez firmę Samsung. Nie gryźć ani nie lizać telefonu lub baterii Może to spowodować uszkodzenie lub eksplozję telefonu Jeśli dzieci korzystają z telefonu, upewnij się, że używają go prawidłowo. Podczas rozmowy przez telefon przestrzegaj poniższych wskazówek. Trzymaj telefon pionowo jak telefon stacjonarny. Mów bezpośrednio do mikrofonu telefonu. Unikaj dotykania wewnętrznej anteny urządzenia. Dotknięcie anteny może zmniejszyć siłę sygnału lub spowodować, że sygnał radiowy będzie silniejszy niż jest to pożądane. Nie trzymaj telefonu w dłoni, lekko naciskaj klawisze, korzystaj z funkcji ułatwień dostępu, aby zmniejszyć liczbę naciśnięć przycisków (takich jak szablony lub uproszczone pisanie) i rób regularne przerwy. Środki ostrożności 85 Chroń swój słuch Długotrwałe narażenie na dźwięk o bardzo dużej głośności może spowodować uszkodzenie słuchu. Podczas jazdy głośny dźwięk może odwrócić Twoją uwagę i spowodować wypadek. Zmniejsz głośność przed każdym podłączeniem słuchawek. Ustaw minimalny poziom głośności, przy którym możesz prowadzić rozmowę lub słuchać muzyki. Nie maluj urządzenia ani nie naklejaj na nim naklejek. Farba i naklejki mogą przeszkadzać normalna operacja ruchome części urządzenia. W przypadku wystąpienia reakcji alergicznej na farbę lub metal, takiej jak swędzenie skóry, egzema lub obrzęk, należy natychmiast zaprzestać korzystania z urządzenia i skonsultować się z lekarzem. Podczas czyszczenia telefonu postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami. Przetrzyj telefon i ładowarkę ręcznikiem lub gumową gąbką. Zachowaj ostrożność podczas rozmowy przez telefon podczas chodzenia lub poruszania się Wytrzyj styki baterii bawełnianym wacikiem lub ręcznikiem. Nie używaj chemikaliów ani detergentów. Zawsze bądź świadomy swojego otoczenia, aby uniknąć obrażeń. Nie używaj telefonu, jeśli jego wyświetlacz jest uszkodzony lub uszkodzony. Nie noś telefonu w tylnej kieszeni ani w talii. Upuszczenie telefonu może spowodować obrażenia lub uszkodzenie urządzenia. Rozbite szkło lub farba akrylowa może spowodować obrażenia dłoni i twarzy. Zabierz telefon do centrum serwisowego Samsung w celu naprawy. Nie próbuj samodzielnie rozbierać, naprawiać ani modyfikować telefonu. Używaj telefonu tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Wszelkie modyfikacje konstrukcji telefonu spowodują utratę gwarancji producenta. Jeśli telefon nie działa prawidłowo, skontaktuj się z centrum serwisowym firmy Samsung. Nie demontuj baterii ani nie przekłuwaj jej ostrymi przedmiotami, ponieważ może to spowodować wybuch lub pożar. 86 Środki ostrożności Podczas korzystania z telefonu w miejscach publicznych przestrzegaj zasad. Trzymaj telefon z dala od dzieci. Telefon nie jest zabawką. Dzieci mogą zranić siebie lub innych, uszkodzić sam telefon lub niechcący wykonywać niechciane połączenia. Ostrożnie montuj urządzenia mobilne i wyposażenie Upewnij się, że urządzenia mobilne lub wyposażenie zainstalowane w pojeździe są bezpiecznie zamocowane. Nie umieszczaj telefonu i jego akcesoriów w obszarze nadmuchu poduszki powietrznej ani w jej pobliżu. Niewłaściwa instalacja sprzętu komunikacji bezprzewodowej może spowodować poważne obrażenia w przypadku wyzwolenia poduszki powietrznej. Telefon powinien być naprawiany wyłącznie przez wykwalifikowany personel. Naprawy dokonywane przez niewykwalifikowane osoby mogą spowodować uszkodzenie urządzenia i unieważnienie gwarancji. Ostrożne obchodzenie się z kartami SIM i kartami pamięci Nie wyjmuj karty podczas przesyłania lub odbierania danych, ponieważ może to spowodować utratę danych i/lub uszkodzenie karty lub urządzenia. Chroń kartę przed silnymi wstrząsami, elektrycznością statyczną i zakłóceniami elektrycznymi z innych urządzeń. Nie dotykaj złotych styków na kartach pamięci palcami ani metalowymi przedmiotami. Zabrudzoną kartę wytrzyj miękką szmatką. Dostęp do służb ratunkowych Niektóre obszary i okoliczności mogą nie umożliwiać wykonywania połączeń alarmowych. Jeśli podróżujesz do odległych lub nieobsługiwanych obszarów, rozważ inny sposób skontaktowania się ze służbami ratunkowymi. Zawsze twórz kopie zapasowe Ważne dane Firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności za utracone dane. Informacje o certyfikatach SAR (Specific Absorption Rate) Urządzenie zostało wyprodukowane zgodnie z limitami narażenia Rady UE na energię o częstotliwości radiowej (RF). Te normy zabraniają sprzedaży urządzenia mobilne, którego poziom promieniowania (zwany współczynnikiem absorpcji właściwej SAR) przekracza 2 waty na kilogram. Maksymalna wartość SAR dla tego modelu telefonu wynosi 0,724 wata na kilogram. Na normalne użytkowanie wartość SAR jest znacznie niższa, ponieważ urządzenie wykorzystuje tylko energię RF potrzebną do przesłania sygnału do najbliższej stacji bazowej. Automatycznie zmniejszając ekspozycję, urządzenie zmniejsza całkowitą ilość emitowanej energii RF. Środki ostrożności 87 Deklaracja zgodności UE znajdująca się na tylnej okładce niniejszego podręcznika użytkownika wskazuje na zgodność z dyrektywą w sprawie urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (R&TTE) Aby uzyskać więcej informacji na temat norm SAR i UE, odwiedź witrynę internetową Samsung Business Użytkownicy biznesowi powinni skontaktować się z dostawcą i przeczytaj warunki umowy kupna Nie wyrzucaj produktu i jego akcesoriów elektronicznych wraz z innymi odpadami przemysłowymi Prawidłowa utylizacja produktu (w krajach UE i innych krajach europejskich z oddzielnymi systemami zwrotu baterii) bateria, instrukcja lub opakowanie wskazują, że baterie użyte w tym produkcie nie powinny być wyrzucane razem z innymi odpadami domowymi po zakończeniu ich eksploatacji. Symbole chemiczne Hg, Cd lub Pb wskazują, że bateria zawiera rtęć, kadm lub ołów w ilości przekraczającej poziom kontrolny określony w dyrektywie UE 2006/66. Jeśli baterie nie zostaną prawidłowo zutylizowane, substancje te mogą zaszkodzić zdrowiu ludzkiemu lub środowisku. Aby chronić zasoby naturalne i ponownie wykorzystać cenne materiały, oddziel baterie od innych odpadów i poddaj je recyklingowi za pośrednictwem lokalnego systemu bezpłatnej wymiany baterii. (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Przepisy te mają zastosowanie w Unii Europejskiej i innych krajach europejskich z oddzielnymi systemami zbiórki) Ta ikona wskazuje, że produkt i jego akcesoria elektroniczne (np. ładowarka, zestaw słuchawkowy, Kabel USB) pod koniec ich okresu użytkowania nie mogą być wyrzucane razem z odpadami domowymi. Aby zapobiec szkodom dla środowiska i zdrowia ludzkiego wynikającym z niekontrolowanej utylizacji oraz zapewnić możliwość ich recyklingu, produkt i jego akcesoria elektroniczne należy utylizować oddzielnie od innych odpadów. Aby uzyskać informacje na temat miejsca i sposobu recyklingu produktu w sposób przyjazny dla środowiska, skontaktuj się ze sprzedawcą lub odpowiednią agencją rządową. 88 Środki ostrożności Właściwa utylizacja baterii do tego produktu Zastrzeżenie Niektóre treści i usługi to urządzenie należą do stron trzecich i są chronione prawami autorskimi, patentami, znakami towarowymi i/lub innymi prawami własności intelektualnej. Takie treści i usługi są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego, niekomercyjnego. Nie możesz używać żadnych treści ani usług w sposób inny niż wskazany przez właściciela treści lub dostawcę usług. Bez ograniczania powyższego, o ile nie zostanie to wyraźnie zatwierdzone przez odpowiedniego właściciela treści lub dostawcę usług, nie wolno modyfikować, kopiować, ponownie publikować, pobierać, publikować, tłumaczyć, sprzedawać, tworzyć dzieł pochodnych, wykorzystywać ani rozpowszechniać w jakikolwiek sposób lub na żadnym z treści lub usługi znalezionej na tym urządzeniu. TREŚCI I USŁUGI OSÓB TRZECICH SĄ DOSTARCZANE „TAK JAK SĄ”. SAMSUNG NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI, WYRAŹNYCH ANI DOROZUMIANYCH, CO DO KORZYSTANIA Z TAKICH TREŚCI LUB USŁUG W JAKIMKOLWIEK CELU. SAMSUNG WYRAŹNIE ZRZEKA SIĘ WSZELKICH DOROZUMIANYCH GWARANCJI, W TYM (ALE NIE TYLKO) WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. Firma Samsung nie gwarantuje dokładności, przydatności, aktualności, legalności ani kompletności jakichkolwiek treści lub usług dostępnych na tym urządzeniu i w żadnych okolicznościach, w tym w przypadku zaniedbania, firma Samsung nie ponosi odpowiedzialności, czy to z tytułu umowy, czy przestępstwa cywilnego, za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie , Przypadkowe, szczególne lub odnoszące się do szkód, honorariów prawniczych, wydatków lub jakichkolwiek innych strat powstałych w trakcie korzystania z jakichkolwiek informacji (lub w związku z nimi) zawartych w jakichkolwiek treściach lub usługach, lub w wyniku wykorzystania tych ostatnich przez Ciebie lub osobom trzecim, nawet JEŚLI UŻYTKOWNIK LUB ONI ZOSTALI POINFORMOWANI O MOŻLIWOŚCI WYSTĄPIENIA TAKICH SZKÓD. Usługi stron trzecich mogą zostać zakończone lub zawieszone w dowolnym momencie, a firma Samsung nie składa żadnych oświadczeń ani gwarancji, że jakiekolwiek treści lub usługi będą dostępne w dowolnym momencie. Treści i usługi są przesyłane przez strony trzecie za pośrednictwem sieci i mediów transmisyjnych, nad którymi firma Samsung nie ma kontroli. Nie ograniczając ogólności niniejszego zastrzeżenia, firma Samsung wyraźnie zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za zawieszenie lub zawieszenie treści lub usług dostępnych na tym urządzeniu. Firma Samsung nie ponosi również odpowiedzialności za obsługę klienta związaną z takimi treściami lub usługami. Wszelkie pytania lub prośby o usługi związane z treściami lub usługami należy kierować bezpośrednio do odpowiednich dostawców treści lub usług. Środki ostrożności 89 Pobieranie projektów okładek albumów do programu Samsung Music Player może modyfikować lub zmieniać projekty. Pobieranie okładek albumów bez odpowiedniego zezwolenia może naruszyć prawa autorskie do tych okładek i/lub naruszać prawa osobiste autora. Firma Samsung zrzeka się wszelkiej odpowiedzialności za naruszenie praw autorskich lub moralności, które może wynikać z przesyłania okładek albumów przez użytkowników do odtwarzacza Samsung Music Player. Użytkownicy powinni upewnić się, że przesyłanie i późniejsze modyfikowanie takich projektów jest autoryzowane przez odpowiedniego dostawcę okładek albumów. 90 Środki ostrożności Indeks automatyczne odrzucanie połączeń 33 ładowanie baterii 11 instalacja 9 blokada telefonu 27 wpisywanie tekstu 29 zakładki w przeglądarce internetowej 56 odtwarzanie wideo 45 nagrywanie 44 odtwarzacz wideo 45 wykonywanie połączeń 31 wykonywanie fałszywych połączeń 34 połączenia międzynarodowe 32 połączenia wielostronne 33 oczekujące 3 odrzucanie 31 przekazywanie 35 przeglądanie nieodebrane 33 funkcje podczas połączenia głosowego 32 poczta głosowa 39 wykonywanie połączeń głosowych 31 korzystanie z funkcji 32 odpowiadanie 31 odtwarzanie notatek głosowych 55 nagrywanie 55 dyktafon 55 menedżer zadań 24 menedżer plików 68 dzienniki 36 przeglądanie zadań 54 tworzenie 54 55 pasek połączeń 36 Indeks 91 dźwięki klawiszy głośność 26 Internet patrz przeglądarka internetowa kalendarz przeglądanie wydarzeń 53 tworzenie wydarzeń 53 kalkulator 66 nagrywanie wideo z kamery 44 robienie zdjęć 42 wysuwanie karty pamięci 14 instalacja 13 formaty 15 kodów dostępu 75 zestaw Data dostawy 9 92 Indeksuj wyszukiwanie kontaktów 51 tworzenie 51 tworzenie wizytówek 52 tworzenie grup 52 tworzenie listy ulubionych 52 fałszywe połączenia 34 czas na świecie 65 wielozadaniowość 24 odtwarzanie muzyki 46 odtwarzacz muzyki odtwarzający muzykę 46 pobieranie plików 46 tworzenie list odtwarzania 47 wysyłanie wiadomości multimedialnych 38 przeglądanie 39 ustawienia offline 16, 70 zabezpieczenia 72 łączność 70 godzina i data 71 ruch 71 wyświetlacz i podświetlenie 71 dźwięki 71 menu i widżety 72 ogólne 71 pamięć 73 aplikacje 72 profile dźwiękowe 71 reset 74 sieć 70 tapeta 26 połączenia oczekujące 36 alert zmiany SIM 28 przekazywanie połączeń 35 Podłączanie do komputera Samsung Kies 62 Windows Media Player 63 Dysk wymienny 63 Połączenie Bluetooth 59 PC 62 WLAN 61 Sprawdzanie kodu PIN 28 Windows Media Player 63 Profile dźwięku 26 Profil cichy 26 Tryb FDN 35 Stoper 66 Blokada ekranu dotykowego 22 użycie 21 Włączenie sieci WLAN 61 Szukaj sieci i połączenia 62 Hotspot WPS 62 alarmy wyłączone 65 zainstaluj 65 synchronizuj z Windows Media Player 63 wiadomości wyślij MMS 38 wyślij SMS 37 wyślij e-mail 40 wyślij wiadomość alarmową 39 przejdź do poczty głosowej 39 wyświetl MMS 38 wyświetl SMS38 wyświetl wiadomości E-mail 41 Zegar 66 Notatki tekstowe 54 Blokada telefonu 27 Włączanie lub wyłączanie 16 Wygląd 17 Ikony stanu 19 Indeks 93 Klawisze 18 Ustawienia 25 Ustawienia 70 Pasek łączy 20 Ekran gotowości 18 Zdjęcia Zdjęcia panoramiczne 44 Fotografowanie 42 Fotografowanie ze scenami 43 tapety 68 Robienie zdjęć w trybie uśmiechu 43 Menu dodawanie ekranu 23 przeskok 22 organizowanie 23 wysyłanie e-maili 40 przeglądanie 41 94 język indeksu 71 jasność, wyświetlacz 27 włączanie Bluetooth 59 przesyłanie danych 60 wyszukiwanie i łączenie z urządzeniami 60 odbieranie danych 60 nagrywanie radia FM 49 słuchanie 48 zapisywanie radia 49 Gry Java 49 Wiadomości RSS 57 Samsung Apps 57 Samsung Kies 62 Blokada karty SIM 28 instalacja 9 Wysyłanie wiadomości SMS 37 przeglądanie 39 Wiadomości SOS 39 Instalacja karty USIM 9 INFORMACJE O CERTYFIKACJI PRODUKTU Przenośna stacja radiowa (telefon komórkowy) Samsung GT-S5560i jest przeznaczony do praca w ruchomych sieciach radiotelefonicznych w standardzie GSM 900/1800 Wymiary (wys./szer./gł.): 107. 5 * 52 * 12,9 mm Waga: 91,4 g 1 Bateria*: Standardowa, Li-Ion, 1200 mAh do 900 godzin czuwania do 12 godzin rozmów Żywotność produktu: 3 lata 900/1800/1900). ¾ Ekran dotykowy TFT 262 tys. kolorów (240x400 pikseli) ¾ Aparat o rozdzielczości 5,0 megapikseli z autofokusem, nagrywanie wideo. ¾ Radio FM z RDS, odtwarzacz MP3 RDS. Odtwarzacz MP3 gniazdo audio 3,5 mm. ¾ Książka telefoniczna, alarm wibracyjny, automatyczne ponowne wybieranie. ¾ Slot na karty pamięci microSD (do 16Gb). ¾ Wi-Fi / Bluetooth 3.0 / USB 2.0. ¾ SMS/MMS/e-mail. ¾ GRPS/KRAWĘD. *Żywotność baterii może się różnić w zależności od konfiguracji sieci, odległości do stacja bazowa , typ karty SIM, teren itp. DEKLARACJA ZGODNOŚCI Przenośna radiostacja GSM 900/1800 GT-S5560i produkcji Samsung Electronics Co., Ltd. jest zgodny z „Zasadami korzystania z radiostacji abonenckich (abonenckich) sieci ruchomej łączności radiotelefonicznej standardu GSM 900/1800” Data deklaracji: 15.10.2009 Deklaracja jest ważna do 15.10.2012 Federalna Agencja Komunikacji Federacji Rosyjskiej Numer rejestracyjny: Nr 3133 z dnia 23.10.2009 CERTYFIKAT ZGODNOŚCI Przenośna radiostacja GSM 900/1800 GT-S5560i produkcji Samsung Electronics Co., Ltd. certyfikowany przez jednostkę certyfikującą "ALTTEST" Certyfikat zgodności: ROSS KR.АB57.Н00703 Certyfikat zgodności wydany: 2010-07-26 Certyfikat zgodności ważny do: 2013-07-25 Radiostacje przenośne typu GOST R 51318.22- 99 GT-S5560i GOST R 51318.24 -99 są zgodne z wymogami dokumentów prawnych: System certyfikacji GOST R GOSTANDART ROSJA hi\^ Importer: Samsung Electronics Rus Company LLC 125009 Rosja, Moskwa, Bol. Gnezdnikovsky per., 1, str. 2 Producent: Samsung Electronics Co.Ltd. Adres producenta: Samsung Electronics Co. Sp. z o.o. 416, Maetan-3dong, Yeongtong-gu Suwon, Gyeonggi-do, 443-742, Korea 416, Maetan 3-Dong, Yongtong-Gu, Suwon, Gyeonggi-Do, Korea Południowa Samsung Main Building 250, 2-Ka, Taepyung - Ro Chung-Ku, 100-742, Seul, Korea Samsung Main Building, 250, 2-Ga, Daepeng-Ro, Chung-Ku, 100-742, Seul, Republika Korei Adresy fabryki: „Samsung Electronics Co., Ltd ”, 94-1, Imso-Dong, Gumi City, Kung-Bak, 730-350, Republika Korei „Tianjin Samsung Telecom Technology Co., Ltd”, Weiwu Road, Microelectronics Industrial Park TEDA, Xiquin District Tianjin 300385, Chiny „ Samsung Electronics Huizhou Co., Ltd., Chenjiang Town, Huizhou, prowincja Guangdong, Chiny Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd., Yentrang Ai Industrial Park, Yentrang Comyu N, Yentrang County, Baek Ninh Province, Wietnam Deklaracja zgodności (R&TTE ) ) Firma Samsung Electronics oświadcza, że ​​ten telefon komórkowy GSM, Wi-Fi: GT-S5560i, którego dotyczy niniejsza deklaracja, jest zgodny z następującymi normami i przepisami dokumenty. Bezpieczeństwo EN 60950-1: 2006 +A11:2009 EN 50332-1: 2000 EN 50332-2: 2003 SAREN 50360: 2001 EN 62209-1: 2006 EMC EN 301 489-01 V1.8.1 (04-2008) EN 301 489 -07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489-17 V2.1.1 (05-2009) Sieć EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) cała niezbędna inżynieria radiowa badań oraz że] powyższy produkt jest zgodny z zasadniczymi wymaganiami dyrektywy 1999/5/WE. Procedura oceny zgodności, o której mowa w art. 10 i wyszczególniona w załączniku do dyrektywy 1999/5/WE, została przeprowadzona przez następujące organizacje: BABT, Forsyth House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK * Znak identyfikacyjny: 0168 Dokumentacja techniczna jest przechowywana w: Samsung Electronics QA Lab. i dostępne na życzenie. (Przedstawiciel UE) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2010.12.03 Joong-Hoon Choi / Manager (miejsce i data wystawienia) (nazwisko i podpis osoby upoważnionej) * Ten adres nie jest adresem punkt serwisowy Samsung. Zapoznaj się z kartą gwarancyjną, aby uzyskać adres i numer telefonu centrum serwisowego Samsung lub skontaktuj się z miejscem zakupu produktu. Niektóre informacje zawarte w tym przewodniku mogą nie dotyczyć Twojego telefonu, ponieważ zależy to od zainstalowanego oprogramowania i/lub dostawcy usług. Projekt, specyfikacje i inne dane mogą ulec zmianie bez powiadomienia. www.samsungmobile.com Wydrukowano w Korei GH68-32771A Angielski. 01/2011. Obrót silnika. 1,0

Telefon komórkowy Samsung S5560 to niemal idealne połączenie ceny i funkcjonalności, o czym świadczy wysoki popyt na ten model we wszystkich krajach objętych geografią jego dystrybucji.

Telefon, wykonany w niezwykle popularnym ostatnio monobloku-dotykowym telefonie, jest wyposażony w dosłownie wszystkie funkcje wymagane od urządzenie przenośne połączenia warte mniej niż 300 dolarów amerykańskich.

Opis telefonu Samsung S5560 zacznijmy od egzaminu zewnętrznego. Zwróćmy uwagę na jego korpus – jest uformowany z wysokiej jakości tworzywa, przyjemnego w dotyku, a wszystkie jego elementy są bardzo dobrze do siebie dopasowane. Po bokach S 5560 znajduje się cienka metalowa krawędź, tajemniczo lśniąca w słońcu. Urządzenie jest dostępne tylko w jednym kolorze obudowy, czarnym, który nazywa się Black.

Ten telefon komórkowy nie ma klawiatury, poza kilkoma klawiszami funkcyjnymi i przyciskiem nawigacyjnym, więc jedynym sposobem wprowadzania danych jest tutaj ekran dotykowy. Samsung zadał sobie trud wykonania wyświetlacza do tego modelu najwyższa jakość, a jakość obrazu, który daje, sprawia, że ​​myślisz, że jest wykonany w technologii AMOLED, chociaż w rzeczywistości jest to ekran TFT. Jego przekątna to 3 cale, a rozdzielczość to 240x400 pikseli.

Jak na niedrogi telefon dotykowy wcale nie jest źle, pod warunkiem, że obsługuje 16 milionów kolorów. Między innymi wyświetlacz jest tutaj również zorientowany na palec.

Po zbadaniu przedniego panelu telefonu dotykowego Samsung GTS 5560 przejdźmy do jego pozostałych cech. Ten telefon ustawiony jako telefon z aparatem fotograficznym, a zatem ma wbudowany aparat, którego rozdzielczość wynosi 5 megapikseli. Do tego dochodzi dobry autofocus, lampa błyskowa LED i funkcja nagrywania wideo, jednak w niezbyt wysokiej rozdzielczości, QVGA i z prędkością do 15 klatek na sekundę.

Zestaw modułów komunikacji bezprzewodowej telefonu Samsung 5560 zawiera Bluetooth w wersji 2.0 wyposażony w profil EDR, WiFi do szybkiego bezprzewodowego Internetu oraz oczywiście moduł wsparcia Sieci GSM. Niestety, Samsung S5560 nie jest przeznaczony do pracy w sieci komórkowe trzecia generacja.

Jeśli chodzi o pamięć na dane użytkownika, w samym monobloku przeznaczono na to tylko 70 megabajtów. Ale nie denerwuj się, bo jest też slot na karty microSD, a obsługiwane są dowolne woluminy, nawet 32 ​​GB.

Dla melomanów telefon ma dobry odtwarzacz multimedialny, który rozpoznaje również filmy wraz ze zdjęciami oraz tuner FM z pamięcią 99 stacji radiowych.

Ten telefon komórkowy nie posiada system operacyjny w swojej zwykłej reprezentacji, ale jest wyposażony w specjalny interfejs TouchWiz, który twierdzi, że jest najwygodniejszą powłoką wizualną na świecie. Pakiet oprogramowania zawiera program Picsel Viewer, który umożliwia pracę z dokumentami utworzonymi w Pakiet Microsoft gabinet.

I wreszcie, kolejną ważną cechą telefonu dotykowego jest wydajność. Na jednym ładowaniu zwykłej baterii o pojemności zaledwie 960 mAh telefon wytrzyma prawie 10 godzin rozmów i do 620 godzin czuwania.

Podsumowując, Samsung GT-S5560 to naprawdę doskonały telefon z ekranem dotykowym klasy średniej. Naprawdę ma wszystkie niezbędne funkcje, a nawet więcej.